Heo Solji băng qua từng lớp người, rốt cục cũng đến bảng thông báo tuyển dụng ở cửa lớn. Hít thở được không khí trong lành bên ngoài, nháy mắt cô có cảm giác như vừa được tái sinh. Vốn định thừa dịp có hội chợ tuyển dụng mà thuê được một nhân tài nào đó, không ngờ vừa đặt mông ngồi xuống cùng chủ quản hành chính Ahn  Hyojin thì đã bị người vây chật như nêm cối, mấy tờ sơ yếu lý lịch bay đầy trời, sóng người như thủy triều cứ ập tới thở không nổi.

Gọi điện thoại cho Hyojin, cô rất thiếu khí phách khi mà bỏ lại "chiến hữu" để chạy trốn. Có lẽ ngồi trong phòng làm việc để tuyển dụng thư thái hơn, loại việc khổ cực này để cho chủ quản hành chính của nàng bận rộn đi.

-"Xin chào."

Một thanh âm dễ nghe lại lễ phép vang lên bên cạnh Solji, cô quay đầu lại nhìn, chỉ thấy một người con gái toàn thân mặc đồ trắng đứng bên cạnh cô. Mái tóc của cô ấy rất dài, phủ xéo trước mặt đem gương mặt của mình che hết một nửa. Solji hỏi:

-"Có việc gì sao?" Có lẽ Solji chưa từng gặp qua người này.

Người con gái kia đem một tờ sơ yếu lý lịch đưa tới trước mặt Solji.

-"Xin việc làm, khi nãy nhìn thấy cô ở bên kia tuyển dụng, nhiều người quá nên tôi ở đây đợi cô ra."

Solji quan sát người con gái kia một lần nữa, tiếp nhận sơ yếu lý lịch. Trên mặt phần học vấn và kinh nghiệm làm việc đều trống rỗng, chỉ có đơn giản giới thiệu một ít: Tên, tuổi, hộ tịch. Đây là sơ yếu lý lịch? Hoàn toàn là tờ ghi chép mà. Thật muốn tiện tay ném vào chiếc thùng rác bên cạnh. Nhưng nhìn vẻ mặt chăm chú của cô gái, Soji lại nén cảm xúc của mình, giơ giơ tờ lý lịch trong tay, hỏi:

-"Cô muốn làm ở vị trí nào?"

Người con gái kia lẳng lặng phun ra hai chữ:

-"Tạp vụ!"

Vẻ mặt vô cùng lạnh! Nếu như ở quán bar, Solji bảo đảm sẽ vì cô ấy mà huýt sáo. Mà hai chữ "Tạp vụ" kia không khỏi khiến Solji mở to mắt, cảm thấy như người kia đang gây khó dễ cho mình.

-"Cô chắc thế?" Solji cảm thấy hoài nghi.

Người con gái kia vô cùng nghiêm túc mà gật đầu. Solji lại quan sát cô ta từ đầu đến chân, cảm thấy hình tượng tạp công với cô ấy hoàn toàn không tương xứng. Vóc người mảnh khảnh, mái tóc dài mềm mượt, khí chất hơi u ám chán chường, bộ đồ mặc trên người cô ấy nhìn sơ lại càng giản dị. Thoạt nhìn cô ấy không giống như đã từng tốt nghiệp, cũng không có nghiêm chỉnh đoan chính như những người có chức có quyền, thân thể cô ấy toát ra một loại cảm giác thoải mái và bình thường. Một nửa gương mặt cũng che giấu sau mái tóc dài, làn da lộ ra cũng tái nhợt, chứng minh cô ấy có phần tự bế bản thân. Hẳn là thuộc loại nhốt mình trong nhà, "Trạch nữ"! Trong đầu nhanh chóng phân tích, lập tức xác định cô ấy không hề hợp với công việc của tạp vụ. Tạp vụ cô cần là một người có thể bưng trà rót nước, quét dọn lau cửa sổ, đề kháng với ẩm mốc và dọn dẹp tạp vật sẽ chịu khổ cực lắm. Solji hỏi:

-"Tại sao cô muốn làm tạp vụ?" Quét mắt lên tờ lý lịch lần nữa, Park Junghwa, nữ, 23 tuổi!

Junghwa nhẹ nhàng chỉnh lý lại mái tóc trên trán. Tại sao muốn làm tạp vụ? Bởi vì cô không có bằng cấp, không có kinh nghiệm, trong nhiều ngành nghề cô chỉ nắm chắt được công việc tạp vụ, dù sao việc này cũng không yêu cầu bằng cấp cao, cũng không yêu cầu 3-5 năm kinh nghiệm làm việc, chỉ cần có sức, chỉ cần vùi đầu cố gắng làm việc là được rồi, nói trắng ra, đơn giản là làm cu li. Cô cũng chỉ muốn làm tạp vụ, một tạp vụ đơn giản không màn thế sự!

-"Bởi vì tôi cần việc, bởi vì tôi cảm thấy công việc này hợp với tôi."

-"Cô thật sự nghiêm túc?" Solji hỏi. Cô ấy hợp với công việc này? Tạp vụ? Solji rất hoài nghi đầu óc Junghwa có vấn đề hay đang làm khó dễ cô hay có mục đích gì khác. Junghwa nói:

-"Thật! Tôi biết rõ năng lực của mình, có lẽ cô thấy tôi không thích hợp, nhưng tôi hy vọng cô có thể cho tôi một cơ hội chứng minh mình có thể đảm nhận được công việc này." Thanh âm của Junghwa rất thấp, lại lộ ra kiên định.

Solji chần chờ chốc lát, đối với hành động của Junghwa có phần không rõ. Junghwa cố tình theo cô đi ra đây cũng chỉ vì xin làm tạp vụ? Hơn nữa, tại sao sơ yếu lý lịch cá nhân lại viết đơn sơ như thế? Phải, chính là đơn sơ, chữ trên tờ giấy không vượt quá trăm, chữ viết xiêu vẹo rất khó nhìn, so với chữ viết của học sinh tiểu học còn khó coi hơn.

-"Cho tôi hỏi một chút, trình độ học vấn của cô là?"

-"Không tốt nghiệp tiểu học."

Junghwa thản nhiên nói. Solji kinh ngạc há to miệng, không tốt nghiệp tiểu học? Thập kỷ nào rồi mà còn người cả tiểu học cũng chưa tốt nghiệp? Nếu như Junghwa thực sự tiểu học cũng chưa tốt nghiệp, cô có thể hiểu vì sao Junghwa nguyện ý làm tạp vụ rồi. Sinh viên bây giờ cũng khó có thể tìm được việc, học sinh tiểu học thì càng không có nơi sống yên ổn a. Nhưng nghĩ lại thì, Junghwa năm nay cũng đã 23, bỏ học đến nay cũng 15 năm rồi sao, lẽ nào cũng không học các kỹ năng mưu sinh? Lại nhìn quần áo của Junghwa, tốt xấu gì cũng coi như là hàng hiệu, không giống loại người bần cùng đến muốn làm tạp vụ à. Chẳng lẽ suốt ngày ngây ngốc ở nhà ăn bám cha mẹ đến giờ? Lại nhìn mái tóc che một nửa gương mặt Junghwa, chẳng lẽ tâm lý có vấn đề mới như vậy?

Junghwa thấy Solji đã lâu không trả lời, cho rằng cô không vừa ý trình độ cấp thấp của mình, ngẩng đầu lên, nói:

-"Tôi thừa nhận mình không có bằng cấp, nhưng tôi chịu được khổ. Xin lỗi vì đã quấy rầy cô lâu như vậy."

Nói xong, Junghwa ngỏ ý muốn Solji trả tờ sơ yếu lý lịch cho mình.Solji rút tờ lý lịch lại, nói:

-"Tôi không bảo cô không được, tôi chỉ đang suy nghĩ. Thế này đi, chiều nay cô đến công ty tôi tuyển vòng 2, nếu như được thì tôi sẽ thuê cô." Người này còn thật là nhỏ mọn nữa, tờ "Sơ yếu lý lịch" như thế này lại còn muốn cô trả cho mình? Đưa danh thiếp cho Junghwa, nói:

-"Chiều nay 2 giờ, có thể đến đây chứ?"

Junghwa mắt nhìn danh thiếp, nhẹ gật đầu. Solji cầm tờ sơ yếu lý lịch của Junghwa xoay người đi đến bãi đỗ xe, cô cảm thấy tối đa 3 ngày là Junghwa sẽ bỏ đi thôi.

Lúc Hyojin nhìn thấy tờ sơ yếu lý lịch Solji đưa cho mình, miệng cũng biến thành hình chữ O, cô vò tờ sơ yếu lý lịch, hỏi:

-"Đây là cái gì?"

-"Sơ yếu lý lịch."

Solji mặt không biểu tình nói. Cô cũng hiểu tờ sơ yếu lý lịch này đơn giản đến mức keo kiệt, cũng có chút hối hận vì đã đưa nó cho Hyojin  xem, sớm biết thế đã ném vào thùng rác cho rồi.

Hyojin đem tờ sơ yếu lý lịch ném lên bàn, nằm úp sấp lên bàn, đếm từ chữ.

-"OK, tính cả chấm câu tổng cộng là chưa được 100 chữ:

Tiêu đề "Sơ yếu lý lịch"
Tên: Park Junghwa
Giới tính: Nữ
Tuổi tác: 23
Ngày tháng sinh: 08/05/1995
Quê quán: Đường XX - Quận XX- Thành phố XX

Còn lại

Trường đào tạo: Không
Kinh nghiệm làm việc: Không

Ngay cả số điện thoại và cách liên lạc cũng không có. Bạn học của tớ, bà chủ của tớ, sơ yếu lý lịch như vậy mà người cũng nhận? Ngay cả bảng cũng không kẻ, chữ viết thì xiêu vẹo, vậy cũng nhận? Ở hội trợ tuyển dụng bị người khác ép tới "nhũn não" rồi sao?

Solji bị Hyojin nói đến nổi không còn mặt mũi, cô khoát khoát tay, mạnh miệng nói:

-"Đây có là gì, không phải là tạp vụ thôi sao? Cần gì bằng cấp, chỉ cần chịu khó làm việc, tay chân nhanh nhẹn là được, một hồi cô ấy tới, cậu làm thủ tục cấp chức đi."

Tuyển một tạp vụ không sao cả, chủ yếu là không thể bị Hyojin coi thường. Nếu Junghwa kia làm không tốt thì có thể đuổi việc mà!

Hyojin vừa định hỏi Solji có phải đang đùa không, bà chủ Heo đã giẫm lên chiếc giày nhỏ khả ái của mình mà lắc lắc cái eo thon quay về phòng làm việc. Sờ sờ mũi, có lẽ nhận, không học vấn, không văn hóa nhưng miễn không thô tục là được. Vấn đề là, người ngay cả sơ yếu lý lịch cũng làm qua loa như thế, thật có thể yên tâm giao cho cô ấy làm tốt công việc?

Junghwa ngồi trong góc một nhà hàng, cầm một điếu thuốc lá trên tay, mang kính râm, biểu tình đờ đẫn nhìn ngựa xe như nước ngoài cửa sổ, người qua người lại.

Từ nhỏ cô đã sinh ra trong một gia đình không hoàn chỉnh, ba là một tên lưu manh, ngoại trừ đánh bạc thì là đánh người, tính khí cũng không tốt, hơi bất mãn là trở về nhà đánh mắng mẹ cô. Mẹ là bị người khác lừa bán đến đây, chịu không nổi sự dằn vặt của ba và gian khổ trong nhà mà nhảy sông tự sát. Năm ấy cô 12 tuổi, ba cô vì phạm tội mà bị bắt vào tù, tài sản trong nhà cũng bị đem đi bồi thường. Vì tiếng thơm của ba, những người liên quan đều khinh thường cô, thân thích cũng không muốn nhận nuôi cô, cô ngay cả nơi ở cũng không có, đừng nói đến học phí và sách vở. Cô thiếu học, bắt đầu lang thang trong xã hội, mỗi ngày đều như một tên ăn mày lê lết khắp nơi, no một bữa đói một bữa. Vì sinh tồn, cô phải có tiền, một đứa nhỏ 12 tuổi làm gì để có tiền, dựa vào tiền lượm nhặt rác cũng không đủ mua cho cô mỗi ngày một ổ bánh mì. Dần dần, cô quen biết được một vài tên côn đồ, hòa nhập cùng bọn chúng. Đi theo chúng, cô bắt đầu ăn cắp, từng bị bắt cũng từng bị đánh.

Sau đó, nghe nói thành phố Seoul rất phồn hoa, cũng dễ dàng kiếm sống. Cô liền lẩn theo đám người, móc túi được mấy trăm bò lên xe lửa đến thành phố này. Bọn họ đến đây, tiền rất nhanh đã bị tiêu hết, cuối cùng phải ngủ dưới gầm cầu ăn bánh mì nguội lạnh. Muỗi dưới gầm cầu rất nhiều cắn đến nỗi ngủ không được, phải đem toàn bộ quần áo đắp lên người, nhưng muỗi cũng cắn được, ngày thứ 2 thức dậy toàn thân đều dấu muỗi đốt. Không có tiền, bọn họ phản bội cô, muốn cô đi làm gái. Lúc cô nghe được quyết định này của bọn chúng, sợ hãi, cùng tức giận. Cô túm lấy con dao tùy thân chỉ vào bọn chúng, hét to, cô có thể đi trộm cắp đi chém giết, nhưng nếu ai dám bán cô, cô nhất định đâm chết nó trước. Cô là con gái, cô muốn giữ gìn trong sạch của mình, lúc nào cũng cảnh giác đề phòng tất cả, cô sợ bọn chúng hại cô, nhưng lại không có cách nào khác ngoài gia nhập với bọn chúng, từng ngày từng khắc đều phập phồng lo lắng. Cô chỉ có thể nói với bản thân mình rằng phải trở nên mạnh hơn bọn chúng, phải khiến bọn chúng sợ cô, phải khiến bọn chúng tuân theo cô, phải khiến bọn chúng không dám động đến cô. Cùng bọn chúng đi giết người cướp của, cô phải ra tay tuyệt tình hơn bọn chúng, cô ra tay chưa bao giờ dám lưu tình, cô sợ một khi mình nhẹ dạ thì không có cơ hội thứ hai. Mỗi ngày đều phải đề phòng kẻ thù, đề phòng bảo vệ, đề phòng cảnh sát truy nã, vừa mới bắt đầu được vài năm đã chạy tán loạn từ nam chí bắc,có lần trốn chạy bọn chúng không dám ngồi xe, đi bộ 3 ngày, ban ngày trốn ở trên núi ngủ, ban đêm thì mò mẫm chạy.

Lăn lộn mấy năm, tích lũy kinh nghiệm, hơn nữa đầu óc của cô nhiều mưu kế, cô thành quân sư cho cả đội, mỗi lần ra ngoài làm việc đều do cô bày kế, người tên là Kim Minhyun rất có tài năng làm lãnh đạo, bọn họ gọi Minhyun là Lão Đại, gọi cô là Đại Tỷ. Phóng xe như bay đi ăn cướp, nhận bảo kê, ăn cắp, thuốc lắc, mại dâm, mở casino, cái gì có thể làm ra tiền thì làm cái đó. Ban ngày thuê phòng để ngủ, ban đêm ra ngoài hoạt động, chém người, buôn bán. Vô số lần cận kề cái chết, vô số lần rơi vào tay cảnh sát, rồi vượt ngục.

Bốn năm trước Minhyun cùng một số huynh đệ bị người ta bắt. Cô trở thành lão đại của bọn chúng, nắm trong tay tiểu đội mafia này. Trong 2 năm, dựa vào thủ đoạn tuyệt tình tàn nhẫn của cô, dựa vào kinh nghiệm nhiều năm lăn lộn của cô, dựa vào số tiền vốn của cô mua chuộc cảnh sát ở địa phương, thế lực của cô nhanh chóng lan rộng, nắm trong tay mấy trăm triệu, trở thành băng nhóm có tiếng ở địa phương. Nhưng cô là xã hội đen, không phải minh tinh, đã được định trước là không thể thấy được ánh sáng, nếu thấy ánh sáng thì ngày chết của cô không xa. Cô trở thành đối tượng hàng đầu, ánh mắt của cảnh sát đều tập trung vào cô, cô trở thành khối thịt béo bở trong mắt mọi người. Tháng 7 năm kia, trong một lần đàm phán, cô bị đối phương một dao đâm vào bụng, trên lưng cũng trúng hai dao, hôn mê tròn 10 tháng, tịnh dưỡng thêm nửa năm mới có thể xuất viện. Trong lúc dưỡng thương, cô không ngừng thay đổi, sợ cảnh sát kiểm tra, sợ bị người trong băng đảng hãm hại, thậm chí ngay cả thủ hạ của cô,cô cũng đề phòng, sợ bị bán đứng. Chờ đến khi vết thương đã ổn định mới tái nhậm chức thì hơn một nửa địa bàn làm ăn bị chiếm mất, chỉ còn lại không tới 1/5 người đi theo Jihyun em trai của Minhyun.

Một mình trốn trong bệnh viện lạnh lẽo nửa năm, bước qua sống chết, nhìn người người tấp nập, thế sự xoay vòng ngoài bệnh viện, quay đầu nhìn lại con đường mấy năm mình đi, trong lòng chỉ có hoang vắng và mỏi mệt, quyết định gác kiếm thoái ẩn. Nhưng đã đi lên con đường này, muốn quay đầu đâu dễ, Jihyun 3 lần 4 lượt đến tìm cô chủ trì đại cục, muốn cô tiếp tục làm quân sư, vài người từng lăn lộn gian khổ với cô cũng hay đến tìm cô vay tiền. Kẻ thù cũng để mắt tới cô, chờ thời tìm cô tính sổ.

Tránh né những tranh chấp này, cô lặng lẽ rời thành phố, về quê nhà, bỏ 200 ngàn won mua cho mình một thân phận mới. Ở quê ngây người một tháng, nhìn hết thảy các sắc mặt dối trá, nịnh nọt, cô quyết định bước lên con đường lưu lạc. Lang thang qua từng thành thị, giống như lục bình không gốc rễ, chỉ có một thân mệt mỏi và tang thương. Cô chán ghét phân tranh và phồn hoa của trần thế, nếm trải tất cả ấm  lạnh của cuộc đời, cô rất muốn rất muốn mình có cội, có nhà, có một cuộc sống bình lặng như người bình thường.

Lại đi về Seoul, tại mảnh đất này sinh sống 8 năm, cô đã quen với khí hậu ở đây, đã quen với mảnh trời đêm ở đây. Cô chỉ muốn tìm cho mình một công việc hợp pháp, làm một người bình thường, học cách sống một cuộc sống bình dị. Cô không quan tâm đến tiền lương hay đãi ngộ, không quan tâm có thể diện hay không, cô chỉ muốn có một công việc đứng đắng, chỉ muốn học cách làm người tốt.

Dập tắt tàn thuốc, một ngụm uống cạn ly cafe.
Nhìn thời gian, đã sắp đến giờ rồi. Cầm lấy danh thiếp của Solji, bước ra nhà hàng, đi đến thang máy, địa chỉ trên danh thiếp ở tầng lầu 17.