Cette odeur, ce parfum, les muscles endoloris, Lily essaya de se redresser sur son lit. Cela lui rappelait quelque chose, quelque chose dont elle n'arrivait pas à retrouver dans sa mémoire. Souvenir heureux ? Elle le respirait de toutes ces forces pour s'en imprégner, et soudain, la nausée. Son estomac se distendit et elle porta sa main devant sa bouche, par réflexe. Elle allait vomir.

De son autre main, elle se redressa encore un peu, se pencha en avant. Résistait à cette impression, les larmes aux yeux. L'odeur, l'odeur elle l'obsédait. Elle était de plus en plus forte, rentrait en elle, s'insinuait dans chaque cellule de sa peau.

« Vous allez bien ? » lança une voix qui revenait faiblement aux oreilles de Lily.

Lily secoua légèrement la tête. Elle sentit que les choses autour d'elle bougeaient, tournaient. La douleur la plaqua contre son lit. Elle avait envie de mourir.

« J'appelle l'infirmière. »

Lily ferma les yeux, essayant de contrôler ses muscles. Toujours cette envie de vomir, et cette odeur, tellement forte maintenant qu'elle avait l'impression qu'elle s'était insinuée dans chaque partie de son corps, dans chaque cellule. Elle ne pouvait plus lutter, elle était trop forte.

Un corps, enfin, s'activa autour d'elle. Des froissements, le bruit du liquide dans le plastique, et cette nouvelle voix.

« Madame, Madame, vous allez bien ? C'est la perfusion, je pense, elle est trop dosée, je vais vous arranger ça, ne vous inquiétez pas. C'est difficile avec les gens maigres comme vous, je veux dire c'est difficile de bien dosé. Je vais changer ça, vous irez vite mieux. »