« C'était comment le Japon du coup ? demanda Alice, en se resservant du thé.

— Très dépaysant.

— Tu n'es resté qu'à Tokyo ?

— J'étais à Kyoto. Mais non, j'ai pas mal bougé dans le pays. Ce que j'ai le plus aimé c'est justement l'arrière-pays. Très en décalage avec les grandes métropoles. On est vraiment dans l'authenticité. Et c'est très beau. Ces grandes montagnes, ces rivières, ces paysages. »

Manon ferma les yeux, se remémorant pendant quelques secondes tous les endroits qu'elle avait photographiés mentalement pour toujours s'en souvenir. Elle remarqua avec tristesse que les détails commençaient à s'estomper.

« Ça doit être sympa.

— Cette année m'a vraiment ouverte. Je ne pensais pas être capable de vivre dans une autre culture que la mienne, mais c'est agréable de sortir de sa zone de confort. »

Alice se rembrunit. Il n'y avait aucun doute qu'il s'agissait d'un reproche dissimulé.