Tháng mười một đã tới. Trời trở nên lạnh căm. Những ngọn núi quanh trường đổi màu xám xịt và mặt hồ se lại như tấm gương thép lạnh băng. Sáng sáng, sương giá phủ khắp sân trường. Từ cửa sổ trên lầu có thể nhìn thấy lão Hagrid quấn mình trong chiếc áo da lông chuột chũi, đeo bao tay da thỏ và mang đôi giày khổng lồ bằng da hải ly. Lão đi rũ băng bám trên mấy cây chổi thần ngoài sân bóng Quidditch, xong việc, lão bó chúng lại.

Mùa bóng Quidditch đã bắt đầu. Thứ bảy này sẽ đấu trận đầu tiên, trận Gryffindor gặp Slytherin. Nếu nhà Slytherin mà thắng trận này thì sẽ được đôn lên hạng hai trong vòng tranh cúp vô địch.

Mặc dù kiếp này Harry không vào đội Quidditch ngay từ khi còn là năm nhất, nhưng cậu cũng không buồn đâu nha ~ bớt nỗi bật cũng có ích chứ bộ. Năm nay không tham gia thì năm sau đăng kí là được.
_____________________________________________

- ' Làm sao tìm ra kẻ đứng đằng sau đây . . .'

Tại đại sảnh đường Harry đang suy nghĩ về chuyện của lễ hội ma lần trước nên trên dĩa của cậu thức ăn vẫn còn nguyên.

- Harry cậu mau ăn đi trận Quidditch sắp bắt đầu rồi đó.

- À ừm tớ biết rồi Draco . . . / ăn /
_____________________________________________

Đúng mười một giờ, dường như cả trường đều đổ ra đứng quanh sân bóng Quidditch. Nhiều học sinh còn mang theo ống dòm. Mặc dù ghế ngồi đều đã được nâng cao lên trời, nhưng thỉnh thoảng cũng khó theo dõi một vài diễn biến của trận đấu.

Bà Hooch cầm còi trọng tài. Bà đứng giữa sân chờ hai đội tiến ra, một tay bà đã cầm sẵn cây chổi.

Khi tất cả các cầu thủ đã đứng chung quanh, bà Hooch nói.

– Tất cả các trò nghe đây, ta muốn tất cả phải chơi một trận thật hay thật đẹp.

Harry nhận thấy dường như bà Hooch đặc biệt gửi những lời ấy đến cho đội trưởng của đội Slytherin – Marcus Flint, một học sinh năm thứ sáu.

- Lên chổi !

Bà Hooch thổi một hồi còi chói tay bằng cái còi bặc. Mười lăm cây chổi vọt lên không trung, càng lúc càng cao. Trận đấu bắt đầu.

- Và ngay lập tức, Angelina của đội Gryffindor giành được banh Quaffle. Chà, cô gái này quả là một Truy thủ xuất sắc, mà lại hấp dẫn nữa chứ...

- Jordan!

- Dạ, em xin lỗi!

Bị giáo sư McGonagall nhắc nhở, anh chàng Lee Jordan cụp tai lại. Anh là bạn của hai anh em sinh đôi nhà Weasley, và được làm bình luận viên trận bóng ngày hôm nay, dưới sự giám sát chặt chẽ của giáo sư McGonagall.

- Còn bây giờ, thưa quý vị, cô ấy đang vượt lên cao, một đường chuyền chính xác cho Alicia Spinnet, một phát hiện mới của Oliver Wood, mà năm ngoái còn ngồi ghế dự bị... Bóng được chuyền về cho Angelina... Ồ, không, đội Slytherin đã giành được Quaffle. Vâng, đội trưởng Slytherin là Marcus Flint đã giành được Quaffle và bay vọt đi... Flynt đang bay như một con ó... Anh sắp s... s... Không, thủ quân của Gryffindor là Wood đã xuất sắc chặn đường bóng của Flint và giành lại được banh Quaffle... Đằng kia,Truy thủ Katie Bell của đội Gryffindor có mặt kịp thời, lặn tuyệt khéo quanh Flint, rồi vút lên trở lại... Ối... Có lẽ chấn thương rồi, một trái Bludger đâm vô ót... Banh lại về tay Slytherin... Adrian Pucey đang tăng tốc bay đến cột gôn, nhưng một trái Bludger thứ hai đã cản đường anh... Trái Bludger này do Fred hay là George phát ra đây? Thiệt khó mà nói chính xác được... Dù sao các tấn thủ nhà Gryffindor đã chơi rất ngoạn mục, và Angelina một lần nữa chiếm được Quaffle, trước mặt cô hoàn toàn trống trãi và... vút... Phải nói đúng là cô đang bay... Tránh được một trái Bludger đang lao tới... Cột gôn trước mặt rồi... Cố lên nào, Angelina... Thủ quân Bletchley lao xuống... Hụt rồi... GRYFFINDORS GHI BÀN!

Học trò nhà Gryffindor bùng lên hoan hô làm sôi cả bầu khí lạnh, trong khi phe Slytherin la ó, rên rỉ.

- Đội Slytherin đang có banh, Truy thủ Pucey đã lặn xuống, né được hai trái Budger, qua được hai anh em Weasley, vượt nốt Truy thủ Bell, anh đang tăng tốc về hướng . . . Khoan đã . . . để coi có phải banh Snitch không . . .

Tiếng rì rầm nổi lên rồi lan khắp đám đông, khi Adrian Pucey buông rơi trái Quaffle vì mãi ngoái nhìn theo một ánh vàng thoáng nhá lên, vút ngang qua tay trái nó.

Tầm thủ của Gryffindor đã nhìn thấy banh Snitch. Nó phóng người xuống có ánh vàng lóe sáng ấy trong một cơn kích động dữ dội. Tầm thủ của Slytherin là Terence Higgs cũng đã nhìn thấy banh. Cả hai kè cổ nhau lao vào tranh trái Snitch. Tất cả Truy thủ hai đội dường như quen béng nhiệm vụ của mình, cứ ngẩn ra, lửng lơ bất động giửa không trung.

- Để xem ai sẽ bắt được trái Snitch trước đậy . . .

- Và . . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

- TẦM THỦ NHÀ SLYTHERIN ĐÃ BẮT ĐƯỢC TRÁI SNITCH !

Cả khán đài của Slytherin như nổ tung bởi những tiếng reo hò vui mừng.

- Thấy chưa Harry nhà chúng ta lại thắng nữa rồi!

- Ha ha tớ thấy mà Theo ' nói gì thì nói xem Quidditch đúng thật là hào hứng mà '.
_____________________________________________

Sắp đến lễ Giáng sinh. Vào một buổi sáng giữa tháng mười hai, cả trường Hogwarts choàng tỉnh giấc, thấy khắp nơi đã bị tuyết trắng phau phủ dày cả thước. Mặt hồ đông cứng, và hai em sinh đôi nhà Weasley vừa bị phạt vì đã phù phép cho mấy trái cầu tuyết cứ lăn tròn theo giáo sư Quirrell, rồi cho nẩy lên đằng sau tấm khăn vành của ông. Bọn cú xông pha trong bão tuyết để đưa thư đã được lão Hagrid điều dưỡng cho lại sức trước khi có thể bay đi tiếp.

Ai ai cũng nôn nóng trông mong cho sớm đến kỳ nghĩ lễ. Những ngày này, căn phòng sinh hoạt nhà Slytherin và Đại Sảnh Đường vang lép bép tiếng than củi cháy trong lò sưởi, nhưng các hành lang lại lạnh cóng, Những cơn gió cắt da cứ rung lắc cửa kiếng các phòng học. Thê thảm nhất là chuyện lớp của thầy Snape lại nằm ở dưới tầng hầm. Ở đó bọn trẻ thở ra khói mịt mờ, và cố đứng càng sát cái vạt nóng của mình càng tốt.

Từ ngay nhà Gryffindor thua trận, Ron Weasley càng cảm thấy Harry khó ưa. Ví dụ như trong tiết độc dược nó đã lén cho thêm một ít nguyên liệu dư vào cái vạc của Harry. Nhưng thật may câu đã nhận ra trước khi cho tất cả nguyên liệu vào với nhau giúp Slytherin dành được năm điểm. Thật ra Harry đã bớt đi phần nào ác cảm với Weasley, tuy vậy cậu không muốn kết bạn với nó nữa vì vậy nên cậu chọn giữ khoảng cách với nó. Và vì một lí do nào đó Weasley lại cho rằng cậu giữ khoảng cách là vì khinh bỉ gia đình nó nên càng ghét cậu hơn.
_____________________________________________

Tại đại sảnh đường giáo sư McGonagall và giáo sư Flitwick đang bận bịu trang hoàng trong đó.

Từ động đũa phép của giáo sư Flitwick xuất hiện những quả cầu trang trí đủ màu sắc khiến cho một vài đứa trố mắt ra mà nhìn.

- Còn một lúc nữa mới tới buổi trưa hay là tụi mình đến thư viện đi.

- Nhưng tới để làm gì cơ?

- Thì để làm bài tập của giáo sư Snape để có nhiều thời gian rảnh hơn đó Pansy.

- Được rồi Harry bọn tớ sẽ đi.
_____________________________________________

- Này Sakira sao cậu lại chăm chú đọc sách thôi vậy, không định làm bài tập chung với bọn tớ à?

- Tớ đã làm xong từ lâu rồi Pansy / cười khổ /.

- Thật không đó / nghi ngờ /.

- Thật mà không tin thì cậu xem đi / đưa ra một quyển sổ /.

- X . . . xong thật này / bất ngờ /.

Một bên khác Draco, Theodore và Blaise đang tìm những cuốn sách tham khảo để làm xong bài tập môn độc dược. Dĩ nhiên là còn hàng đống sách khác để tham khảo trong thư viện: hàng vạn quyển sách, hàng ngàn giá sách, hàng trăm dãy kệ sách cao ngất tạo thành những lối đi hẹp khiến họ hơi bối rối.

Harry thì lang thang vô khu vực Hạn chế. Cậu nhớ rằng mình đã cảm thấy một nguồn năng lượng lạ vào lễ hội ma lần trước. Tuy nhiên "Danh mục Sách Giới hạn" cần phải có giấy giới thiệu đặc biệt của một trong các giáo viên mới được dùng, mà Harry biết thừa là mình không thể nào xin được tờ giấy ấy. Những sách trong khu vực Hạn chế bao gồm những quyển viết về ma thuật Hắc ám cao cường mà trường Hogwarts không bao giờ dạy trẻ con. Chỉ những sinh viên lớp lớn mới được phép tham khảo khi làm nghiên cứu chuyên sâu về Phòng chống nghệ thuật Hắc ám.

Nhưng Harry đã rời khỏi khu vực đó trước khi bị người giữ thư viện - bà Pince phát hiện ra cậu.

- Nè Sakira.

- Gì vậy Harry?

- Cậu có biết nguồn năng lượng nào mang lại cảm giác nói sao nhỉ . . . à đúng rồi là cái cảm giác sợ hãi và khó chịu.

- Nghe hơi quen quen chắc tớ đã đọc được thông tin về nó ở thư viện nhà mình rồi, nhưng không nhớ là quyển nào. Để về nhà tớ sẽ xem lại sau đó sẽ nói cho cậu nhé.

- Vậy thì cảm ơn cậu.

- Không có gì, mà cậu hỏi chuyện này làm gì thế ? / thắc mắc /

- Cũng không có gì chỉ là trong một cuốn sách về truyền thuyết có nhắc đến cảm giác đó nhưng không chi tiết cho lắm nên tớ tò mò thôi ' có những chuyện không thể nói thật được đâu Sakira '.
_____________________________________________

- Tạm biệt nhé Harry!

- Tạm biệt mọi người!

Harry chào tạm biệt nhóm Draco rồi chạy đến ôm chầm lấy Voldemort.

- Ta rất nhớ ngươi Voldy.

- Ta cũng nhớ em Harry.

- Giáng sinh vui vẻ Voldy / cười /.

- Giáng sinh vui vẻ Harry thân yêu.