「」: Kento-san, chúc mừng năm mới.

Nanami: Chúc mừng năm mới, bé con.

「」: Năm mới này chú đã có dự định đi đâu chưa ạ?

Nanami: Có 1 buổi tất niên với mấy người cao chuyên. Còn lại thì đều rảnh cả.

「」: Vậy thì đi tới đền với em  đi.

Nanami: Ý hay đó. Cũng đã lâu rồi tôi chưa tới mấy ngôi đền.

[...]

「」: Năm nay ở đây cũng đông thật nha. Chú mau nắm lấy tay em đi, đông người như vậy lỡ chú đi lạc thì sao.

Nanami: Tôi.. đi lạc. Hahah, đông người như vậy rất dễ lạc em có thể cho tôi mượn tay không? Tôi sợ mình lạc mất em giữa chốn đông người.

「」: Rất sẵn lòng.

Nanami: Tới lượt chúng ta rồi cầu nguyện thôi nào.
「」: Chú cầu cái gì vậy. Có thể nói cho em không?

Nanami: Còn em thì sao, em đã cầu cái gì?

「」: Em cầu nguyện mình sẽ trở nên giàu có.

Nanami: Em có biết không nếu nói ra lời nguyện ước nó sẽ không còn hiệu nghiệm đâu.

「」: Không sao cả, nếu em không trở thành tỷ phú thì em còn có chú cơ mà.

Nanami: Em biết khôn lỏi quá đấy. *laugh*