Hà Trác Gia cực kỳ hài lòng với màn trình diễn của Vương Sở Khâm tại giải câu lạc bộ lần này.

Thắng mười trận, thật sự xuất sắc.

"Ôi trời, có cậu ở bên cạnh làm tôi thấy dễ chịu hơn nhiều."

"Hừ." Tôn Dĩnh Sa vẫn giữ vẻ mặt thô kệch, ngồi xổm trên ghế văn phòng như một con khỉ, mặt mày cau có.

"Tối nay có gì rảnh không? Ăn tối với tôi nhé, ít nhất cũng phải tham gia tiệc tối của đội chứ, đừng có khép kín như vậy, hôm nay là ngày tốt..."

"Không, không, không." Tôn Dĩnh Sa lắc đầu như trống cái, "Tôi ghét uống rượu với sếp."

"Hôm nay không có sếp, hôm nay là..."

"Tôi đã nói là không đi rồi mà! Cậu không hiểu ý tôi sao, chết tiệt!"

Giọng cô càng lúc càng lớn, lời nói càng gay gắt, Tôn Dĩnh Sa cảm thấy mình sắp mất kiểm soát. Cô liếc nhìn Hà Trác Gia đang sững sờ, lo lắng cắn môi liên tục.

Gần đây, cô không uống rượu hay hút thuốc. Không có rượu bia và thuốc lá, cô không thể phân biệt được đâu là thực đâu là mơ. Trong mơ, cô thấy mình đang ở quê nhà ấm áp; khi mở mắt ra, cô thấy mình vẫn đang ở Thụy Điển phủ đầy tuyết. Cô cố gắng đứng dậy đóng cửa sổ, nhưng lại rơi xuống vực sâu, la hét khi tỉnh dậy và thấy mình vẫn đang nằm trên giường khách sạn ở Bắc Kinh.

Không ngủ được, cô bắt đầu xem video về tất cả các đối thủ của Vương Sở Khâm. Có việc gì đó để làm thật tốt. Cô nốc cạn tách cà phê vào sáng sớm, tập trung toàn bộ năng lượng vào màn trình diễn của Vương Sở Khâm tại Thế vận hội.

Cậu bé thật ấn tượng. Cậu đã thành thạo ngay cả những chiến thuật khó nhất, chơi tấn công mạnh mẽ, những cú đánh mạnh mẽ vang vọng khắp sân, kèm theo những tiếng reo hò "thành Troy!".

Kẻ yếu thế đã đánh bại người lớn, một cú sốc, mang về cho cậu một tràng pháo tay vang dội.

Cô cứ ngỡ niềm đam mê thể thao đối kháng của mình đã cạn kiệt từ lâu trên tuyết lạnh, nhưng cô chưa bao giờ nghĩ rằng một đứa trẻ lại có thể khiến cô phấn khích đến vậy trong một trận đấu cấp thấp của Giải Vô địch Quốc gia Trung Quốc.

Sau khi thắng trận, cậu bé, tay cầm vợt, thở hổn hển, tiến về phía cô. Dù mồ hôi nhễ nhại, cô vẫn không ngần ngại ôm cậu.

Nhìn cậu bé đứng trên bục vinh quang, tay cầm huy chương vàng và mỉm cười với mình, cô chợt nhớ ra lý do mình chọn trở thành huấn luyện viên.

Cô nhận ra mình cũng đã từng có những ngày tháng tươi sáng và đầy nắng.

Trong trận chung kết, cậu bé đã thi đấu hết mình, hòa 3-3, loạt trận kéo dài đến 14-14.

Cô dồn hết kiến ​​thức và kinh nghiệm vào việc phân tích tình hình để giúp cậu bé vượt qua, nhưng đến những phút cuối cùng, khi thể lực và tinh thần đã cạn kiệt, ngay cả những chiến thuật cao siêu nhất cũng chỉ là lời nói suông. Cô đành im lặng, để Vương Sở Khâm chơi theo cảm tính.

"Đạt đến trình độ này tức là hai người ngang tài ngang sức; còn lại chỉ là một cuộc chiến ý chí."

"Hãy để mắt đến anh ấy, đừng để anh ấy chạy thoát."

"Bạn cần phải hiểu anh ấy hơn cả anh ấy, và bạn cũng cần phải hiểu chính mình."

Đó là trận đấu kinh điển được ca ngợi nhất trong sự nghiệp của Vương Sở Khâm. Một màn trình diễn thể hiện bước nhảy vọt và sự phát triển vượt bậc của tiềm năng con người trên sân đấu. Tấn công, tấn công liên tục, hỏa lực áp chế hỏa lực, hung dữ nghiền nát hung dữ, xé toạc bàn, không bao giờ lùi bước. Vẻ đẹp thuần khiết, dữ dội như vậy hiếm khi được thấy trong thế giới thể thao bóng nhỏ; sức hấp dẫn của thể thao cạnh tranh không nằm ở tình yêu và hòa bình. Danh tiếng của anh ấy tăng vọt, và tên của Vương Sở Khâm mãi mãi được khắc ghi trong danh sách các nhà nghiên cứu của Hiệp hội Hợp tác Đối ngoại.

Trở về khách sạn, tránh xa giới truyền thông, cô tháo chiếc mũ bóng chày che giấu danh tính của mình, mái tóc dài thướt tha xõa xuống như thác nước. Cô ôm anh thật chặt. Đứa trẻ, ban đầu chỉ thụ động chấp nhận, sau đó đã học cách ôm chặt anh, áp đầu vào sau ngực cô. Cô giữ lời hứa, không bao giờ động đến thuốc lá hay rượu bia nữa. Mỗi lần thèm khát, cô lại dùng môi của Vương Sở Khâm để chịu đựng một cách dữ dội.

Vương Sở Khâm cao lớn nhanh chóng; là một vận động viên, anh ta cường tráng, vạm vỡ, toát lên vẻ nam tính. Ngược lại, cô chẳng ăn chẳng ngủ, đầu óc suy sụp, gầy gò như một dải lụa. Vương Sở Khâm có thể dễ dàng bế bổng cô vào lòng chỉ bằng một tay.

Sau vài lần gặp gỡ, sự ẩm ướt tất yếu sẽ khơi dậy những ham muốn sâu sắc hơn.

Giường ngủ ẩm ướt. Cô thở hổn hển, dần dần tỉnh lại sau ánh sáng trắng, chạm vào nốt ruồi trên cằm anh, đầu óc mơ hồ, không biết khuôn mặt của ai đang hiện ra trước mắt.

"Sở khâm, thật đáng tiếc."

Nếu em sinh ra sớm hơn một chút, em đã có thể gặp được Tôn Dĩnh Sha chân chính.

Tiếc là anh sinh ra muộn, gặp phải em, một mớ hỗn độn trì trệ.

Em không thể trải nghiệm mùa xuân và mùa hè tươi sáng; em đã chết trong mùa đông vĩnh cửu của Thụy Điển.

"Sa Sa... nói thật cho chị biết, trước đây em có chuyện gì không..." Hạ Trác Giai nhíu mày. Gần đây đúng là cô rất bận rộn, hiếm khi có thời gian gặp mặt, nhưng dù vậy, cô vẫn cảm nhận rõ ràng được tâm trạng của Tôn Dĩnh Sa không được tốt.

Cô chỉ gọi điện thoại qua loa, nhưng sáng sớm hôm sau, Tôn Dĩnh Sa đã xuất hiện ở nhà cô dưới lầu. Tay không, gầy gò như xương, với nụ cười rạng rỡ, tràn đầy sức sống, cô nói mình đến xin tị nạn ở quê nhà.

Đó là chuyến bay từ Thụy Điển, gần 36 tiếng. Hạ Trác Giai nhanh chóng tính toán ra, tức là cô đã mua vé về nhà ngay hôm đó sau khi cúp máy.

Cuối cùng cũng trở về Trung Quốc, cô không hề liên lạc với một người bạn cũ nào, viện cớ mời ăn tối, như thể đang cố gắng chôn vùi hoàn toàn tin tức về việc mình đã trở về.

Cô thường xuyên nồng nặc mùi rượu, choáng váng và bối rối, ánh mắt trống rỗng. Ngoại trừ những lúc hướng dẫn Vương Sở Khâm, cô gần như là một cái xác không hồn.

"Cô và Văn Lương Nhân..." cô ngập ngừng mở lời, nhưng Sasha ngồi đối diện lại run rẩy như bị giật mình. Linh cảm chẳng lành càng lúc càng mạnh, cuối cùng cô cũng đứng dậy, giọng run run: "Em bị bệnh phải không? Tôn Dĩnh Sa, em bị bệnh à?"

Tâm trí Tôn Dĩnh Sa đang mải mê nghĩ về Vương Sở Khâm, bỗng nhiên bừng tỉnh khi nghe tiếng gọi của Hà Trác Giai. Cô nói: "Em ổn mà, Giai Giai. Dạo này em bỏ thuốc lá và rượu bia, không khỏe cũng là chuyện thường thôi."

"Sao tự nhiên anh lại bỏ thuốc lá và rượu bia?" Hà Trác Giai không tin.

Tôn Dĩnh Sa vươn vai đứng dậy, liếc nhìn bóng người đang chuẩn bị bước vào. Cô cười ranh mãnh: "Chết tiệt, bỏ thuốc lá và rượu bia còn chưa đủ tốt sao?"

Vương Sở Khâm gõ cửa phòng làm việc của Hà Trác Giai, ánh mắt dán chặt vào Tôn Dĩnh Sa đang dựa vào tường.

Hôm qua họ vừa cãi nhau.

Vì Vương Sở Khâm phát hiện Tôn Dĩnh Sa lại sắp xếp một cuộc gặp gỡ mà không có sự đồng ý của anh.

Họ chỉ là thầy trò. Dù có làm chuyện gì không đứng đắn thì cũng chỉ có trời đất, anh và cô ta biết, và chuyện đó sẽ mục ruỗng trong bóng tối suốt đời. Nhưng thái độ hờ hững của cô ta thực sự khiến anh khó chịu.

"Cô cứ nằm im như vậy thì cô sẽ chết sao?"

"Ừ." Người Tôn Dĩnh Sha mặc một chiếc váy ngủ lấp lánh trước mặt anh, bộ ngực trần đầy những vết hằn khoái lạc. Tôn Dĩnh Sha trông có vẻ đắc ý, nhổ ra một cây kẹo mút màu hồng.
"Anh không hiểu sao, cứ như chết vậy."

"Anh có thể nằm im một ngày được không? Ví dụ như ngày mai chẳng hạn."

"KHÔNG." Tôn Dĩnh Sa "bụp" một tiếng, ôm lấy mặt Vương Sở Khâm, và hôn lên môi anh bằng một nụ hôn nồng nàn hương dâu. Cô nói: "Cưng à, chưa được một ngày nào."

Mặt Vương Sơ Cần lập tức tối sầm lại.

Tôn Dĩnh Sa muốn hôn anh lần nữa, nhưng anh quay mặt đi, ánh mắt lạnh băng. Không muốn bị cự tuyệt, Tôn Dĩnh Sa vòng tay ôm lấy anh, để anh ôm cô. Họ ngồi xuống máy tính, và cô bắt đầu phân tích một số đối thủ trong cuộc hợp tác bên ngoài.

"Nhìn tên khốn này kìa, học trò mới được Alan đào tạo, hắn ta thích thực hiện những cú đánh ngẫu hứng cầu kỳ, và hắn ta còn có tài chém nữa..."

"Nhưng anh có thấy không? Này, động tác cổ tay của hắn ta thực ra khá nhỏ, nghĩa là cú xoay ngang của hắn ta sẽ không tốt bằng Gianna..." Vương Sở Khâm hoàn toàn không nghe thấy. Ngực của cô nằm gọn trong lòng bàn tay anh, chiếc váy ngủ lụa mỏng manh đến nỗi anh không thể cưỡng lại việc bóp nhẹ chúng.

"Vậy nên khi đánh hắn, phải cẩn thận chặn đòn... à!"

"..."
"Vương Sở Khâm."

"Ở đây."

"Nghe lời hay cút đi?" Tôn Dĩnh Sa là một người khá lắm chuyện, bản thân cô ta cũng ngang ngược, vậy mà lại mong người khác phải siêng năng. Vương Sở Khâm cảm thấy hơi bất bình trước lời mắng mỏ của cô ta. Lần đầu tiên, anh ta nổi cơn tam bành với cô ta, nói: "...Tôi không muốn nghe nữa, tôi về ký túc xá đây. Anh... anh cút đi."

"..."
Vương Sở Khâm chắc chắn kiếp trước đã làm điều gì đó tày trời nên mới phải chịu kiếp nạn này.

Thật không thể hiểu nổi tại sao một người tài giỏi lại cố tình để cuộc đời mình trở nên hỗn loạn như vậy. Nếu là người khác, anh ta sẽ cười nhạo sự yếu đuối của tên này, nhưng đó lại là cô ta.

Cô ta đã tự nguyện rơi vào tình cảnh này; chắc hẳn cô ta đã phải chịu đựng rất nhiều.

Anh ta tự cười nhạo mình là một kẻ đạo đức giả, một vị thánh.

"Cuộc thi vừa rồi em làm tốt lắm. Cấp trên muốn mở tiệc mừng tối nay cho em. Cũng là để chúc mừng em đã lọt vào vòng sơ tuyển đội hình chính." Hạ Trác Giai mỉm cười, đưa cho anh danh sách phỏng vấn kỳ này. "Em có thể thử tham gia một số hoạt động thương mại xem sao."

"Được."

"Nhớ cảm ơn huấn luyện viên Tôn nhé, cô ấy đã giúp em rất nhiều."

"...Được."

"Được rồi, Đại Đầu, chúc mừng sinh nhật 22 tuổi. Hẹn gặp lại tối nay."

"Cảm ơn chị Giai. Cảm ơn huấn luyện viên Tôn." Vương Sở Khâm lễ phép gật đầu cảm ơn rồi quay người rời đi.

"...Hôm nay là sinh nhật 22 tuổi của cậu ấy à?" Tôn Dĩnh Sa sững sờ đứng bên tường. "Sao anh không nói sớm hơn?"

Hạ Trác Giai: "Không phải tôi đã nói rồi sao? Hơn nữa, trong hồ sơ tuyển thủ có ghi rõ rồi. Anh không thể quan tâm đến cầu thủ của mình hơn một chút sao?"

Tôn Dĩnh Sa bất mãn tặc lưỡi. "Tôi không rảnh để ý đến chuyện đó." Chẳng trách hôm qua mặt thằng nhóc này đen như than; nó bực mình vì cô không nhớ sinh nhật anh.

Lần đầu tiên Tôn Dĩnh Sa thực sự cảm thấy Vương Sở Khâm là người con trai.

Đáng lẽ ra là tiệc mừng, nhưng cũng là một phần công việc của vận động viên.

Mặt Vương Sở Khâm đỏ bừng, Hạ Trác Giai không thể tin được.

"Không phải cậu là người Đông Bắc sao?"

"Ừ."

"Chỉ một chai bia mà cậu đã thế này rồi sao?"

"Ừ." Hạ Trác Giai thở hổn hển, không thể tin được đội tuyển bóng bàn quốc gia lại có một người uống còn không giỏi hơn Từ Hân.

"Được rồi, đủ rồi. Chơi với tôi một ván đi." Hà Trác Giai dẫn cậu đến chỗ Mã Long, Mã Long chúc mừng vài câu, uống cạn ly rượu rồi mới nhận ra thằng nhóc sắp xỉu.

Anh ta nói: "Được rồi, đưa nó đi vệ sinh nôn một chút rồi quay lại. Sợ nó nôn vào mặt tôi mất." Vương Sở Khâm chắp tay cảm ơn thần tượng rồi loạng choạng đi vào nhà vệ sinh nôn.

Sau khi nôn xong, đầu óc anh ta minh mẫn hơn hẳn, có thể nói là minh mẫn hơn bình thường.

Điện thoại reo, anh ta nghe máy.

"Alo?"

"Xong chưa?"

"Chưa." Thấy nó nôn ra từng chữ rõ ràng như vậy, Tôn Dĩnh Sa đảo mắt.

"Lát nữa đến tìm tôi nhé, tôi cũng sẽ mừng sinh nhật cậu."

"Không, không cần đâu." Không nhịn được, Vương Sở Khâm lại nôn khan.

"...Say à?"

"Chưa."

"..."
"Không có chuyện gì thì tôi cúp máy, tạm biệt." Vương Sở Khâm cúp điện thoại, rửa mặt lần nữa, gần như tự hành hạ bản thân, rồi theo Hạ Trác Gia trở lại bàn ăn.

Thân thể anh đang ở tiệc mừng, nhưng tâm trí lại ở nơi khác.

Đầu óc anh đang nghĩ đến việc Tôn Dĩnh Sa tổ chức sinh nhật cho anh.

Điện thoại reo; một tin nhắn WeChat đến. Anh liếc nhìn, tai đỏ bừng.

Hà Trác Gia lo lắng hỏi: "Đại Đầu sao vậy?"

Vương Sở Khâm lắc đầu, im lặng.

"Anh say à?"

Anh quả thực say, đầu óc quay cuồng, cảm giác như cơ thể đang tự xoay tròn theo trục của nó, đồng thời xoay quanh Tôn Dĩnh Sa.

"Đi rửa mặt nhanh đi. Các lãnh đạo của Hiệp hội Thể thao sẽ đến sau, cẩn thận lời nói."

"Được." Vương Sở Khâm đồng ý, đứng dậy rửa mặt.

Đi ngang qua thang máy, anh bỗng dừng lại.

"Thình thịch, thình thịch."

Tim anh đập thình thịch như sấm, chân tay bủn rủn.

Chắc anh say rồi, nếu không anh đã chẳng hiểu Hà Trác Giai đang nói gì.

Chắc anh say rồi; khi anh tỉnh lại thì đã ở tầng một.

"Rầm rầm!" Nghe như tiếng sấm nổ bên tai, khiến anh choáng váng, chân tay bủn rủn. Anh nghiến răng bước từng bước ra ngoài, vẻ mặt căng thẳng tột độ, như thể bị truy đuổi. Anh kinh hãi, sợ rằng sẽ không tìm được tổ chức nào giúp đỡ.

"Rầm rầm!" Anh vội vã ra khỏi tòa nhà, một mình giữa không trung.

Gió chiều xua tan hơi nóng của rượu trên người anh; trăng lạnh như nước, anh chẳng tìm thấy một vì sao nào cả.

"Rầm rầm!" Cái nóng thiêu đốt chuyển thành lạnh lẽo, nỗi tuyệt vọng tràn ngập đôi mắt và trái tim anh. Nước mắt lăn dài trên má, cay đắng và đau đớn khôn nguôi. Tim anh như rơi xuống vực sâu, lạnh buốt tận xương tủy.

"Tôn Dĩnh Sa..." Những giọt nước mắt lăn dài trên má anh. Vương Sở Khâm lần đầu tiên trải qua cảm giác đau lòng. Cơ thể anh mất hết ý chí, anh ngã gục xuống đất ngay lập tức.

"Em ở đây! Em ở đây! Anh yêu!!" Tôn Dĩnh Sa chen vào vòng tay Vương Sở Khâm như một cơn lốc, đôi mắt như quả nho của cô đảo quanh anh. Cô đã lái xe đến đón anh sau khi anh bỏ trốn, nhưng xe không vào được. Cô đứng đợi bên kia đường, không ngờ thằng nhóc lại chạy ra nhanh như vậy. Cô cuống cuồng vẫy tay gọi, nhưng đứa trẻ bên kia đường đột nhiên ngã quỵ như sắp chết.

Cô sợ hãi chạy chân trần đến xem anh thế nào.

"Anh yêu? Anh có sao không?! Nhìn em này?"

Cô ôm lấy khuôn mặt Vương Sở Khâm trong tay, cảm nhận được sự lạnh lẽo của nó. Cô giật mình nhận ra mặt đứa trẻ đẫm nước mắt.

"Vương Sơ Cần? Đừng làm em sợ!!"

Nghe thấy tiếng gọi, anh đột nhiên hôn lên đôi môi đang khóc, mút mạnh, đúng như cô đã nhẹ nhàng dạy.

"Cô ơi, cô cần giúp đỡ không?" Giọng bảo vệ vọng vào. Cô lắp bắp nói cần, rồi cùng nhau khiêng Vương Sở Khâm say khướt ra xe. Cô khởi động máy và liếc nhìn đứa trẻ vẫn nằm đó trong gương chiếu hậu, tim đập thình thịch.

"Thình thịch!" Cô giật mình vì nhịp tim của chính mình.

Nhận ra tim mình đang đập thình thịch, má cô đỏ bừng. Vừa tức giận vừa xấu hổ, cô tăng ga giữa đêm khuya ở Bắc Kinh.