Per Saetta è il primo giorno di allenamento con Cruz: è pieno di grinta, ma non vede l'ora di diventare competitivo come Storm! Ma la mattina inizia molto diversamente da come aveva immaginato... "Ci sgranchiamo un pò i giunti!" Esclama Cruz, accendendo la musica, "Si parte con la zumba!" Saetta è molto perplesso, però la segue ruota dopo ruota, anche quando gli tocca stare appeso a testa in giù. "Serve per far arrivare l'olio in posti in cui non arrivava da tempo!" Gli spiega Cruz. Ma Saetta è sempre meno convinto: 'Quando iniziamo con il simulatore?" Chiede, senza però ricevere risposta. Il giorno dopo si passa al tapis roulant. Saetta è in posizione, accanto ad altre auto da corsa. "Il limitatore di velocità massima preserva le tue energie", Lo avvisa Cruz, "Ciò che devi fare è immaginare di battere...lui!"
Sullo schermo davanti a Saetta compare proprio Storm è il motore di Saetta si accende di voglia di rivincita. "Così, ottimo! Acchiappalo!" Lo incita Cruz." Acchiapparlo? E come faccio?" Chiede lui indispettito, "questo coso va più lento di un TIR a pieno carico!" Cruz scuote la testa: "Aumenteremo la velocità massima dopo che avrai fatto il riposino..." - "Riposino? Ma quanti anni credi che abbia?!" Tenta di protestare Saetta. Tutto inutile.
Dopo l'allenamento della mattina, dovrà fare un riposino e..."Devo ammettere... che ci voleva proprio!" Commenta Saetta risvegliandosi. Ma subito sobbalza: qualcuno gli ha smontato le ruote! "Corri su quattro ruote da molto tempo, ma ti sei mai fermato a conoscerle?" Chiede Cruz con aria pacata, sbucando da dietro un muro. È solo l'inizio di una lunga seduta di meditazione e interiorizzazione delle emozioni. Così come è solo l'inizio di una serie di giorni tutti uguali, tra zumba, tapis roulant e... tanti riposini.
L'insofferenza di Saetta aumenta di giorno in giorno, fino a che una mattina raggiunge il culmine. Saetta decide di... cambiare marcia e, sfuggendo a Cruz, sale sul simulatore: "Grazie per l'allenamento da vecchi, per quanto fosse folle. Ora mi sento pronto!" L ' allenatrice tenta di dissuaderlo, è ancora presto... Ma interviene Sterling, che li stava osservando: "Bene, vediamo come te la cavi, Saetta!" Così Cruz attiva la simulazione ma... "Ehi, che devo fare? Non capisco..." Saetta è subito disorientato. "Parti!" Urla Cruz. Saetta accende il motore ma... la situazione degenera rapidamente, Saetta è nel panico  "Toglietemi questi cosi!" Grida staccandosi dai sostegni, ma io suo motore è ancora su di giri e... Saetta schizza contro lo schermo, sfasciandolo.
Che inizio catastrofico!

Continua...