Kathryn sagte den Satz "Medizinisches Notfallhologramm deaktiviren " das Bild des Doctors begann kurz zu flimmern . Dann verschwand es ganz.Sie schnaufte tief durch .Ohne den Doctor zu reaktivieren,lief sie aus der Krankenstation . Naomi Widman kam ihr entgegen, das Mädchen, hatte sie schon lange nicht mehr gesehen . Freudig lief die kleine auf sie zu " Captain, wie geht es ihnen? " Kathryn lächelte "Und wo möchtest du hin?" Naomi zeigte mit dem Finger auf ihr Ziel ... Die Krankenstation. Kathryn wurde nervös ."Na dann " verabschiedete die sich und versuchte so schnell wie möglich zu verschwinden. In ihrem Quatier angekommen, ließ sie sich auf ihre Couch fallen ... Ihr Körper zeigte Anzeichen dafür das sie verliebt wäre , und Chakotay war das einzige , an das sie dachte . Er war ihr das wichtigste, sogar neben der Arbeit , und neben der Erde. Das hätte sie von sich zwar nie erwartet aber für Chakotay würde sie wahrscheinlich alles aufgeben . Ihre Tür leutete "Ja bitte" Naomi kam herein . Kathryn malte sich das Gespräch zwischen ihr und dem Doctor aus ... Sie erwartete das schlimmste " Captain, sie sind doch verliebt?" Was sollte sie denn darauf antworten? Unentschlossen nickte sie "Der Doctor hat mir erklärt was Liebe ist, und deswegen möchte ich Ihnen und Comander Chakotay viel Glück wünschen " Chakotay? ...woher wusste sie das es Chakotay war? "Wie kommst du auf Chakotay? " Naomi kicherte "Na stimmt es denn nicht ?" Kathryn konnte es nicht verbergen , zumindest nicht vor Naomi "Nun ja , ich habe Chakotay schon sehr gern " Naomi quitschte fast vor Glück "Chakotay hat sie auch sehr gerne " Kathryn wurde es zu viel "So junge Crewman , hat unsere Mutter jetzt nicht Dienstschluss?" Fragend sah sie Kathryn an ... " Na los geh sie von der Brücke abholen. Naomi hatte Kathryns Quatier verlassen und Janeway tippte schnell auf ihren Komonikator " Janeway an Widman , machen sie Schluss für heute ... machen sie etwas mit ihrer Tochter. ..