"Ngươi là...Vua Arthur?" Supergirl kinh ngạc nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt mình. Bất cứ khi nào hình dung về vị vua huyền thoại trong những ngày cuối cùng của ông, cô ấy đều hình dung ra một người đàn ông trạc tuổi Jeremiah. Nhưng người đàn ông này không thể lớn hơn cô chút nào.

"Phục vụ các bạn, các quý cô của tôi." Nhà vua nói với một cây cung hào hiệp. Mặt Arthur đỏ bừng khi anh liếc nhìn Supergirl, khiến anh quay lại. "Xin thứ lỗi cho phu nhân," anh ta nói với giọng lo lắng "có vẻ như váy của cô... hơi rách."

Kara liếc xuống quần áo của mình và cau mày. Váy của cô ấy vẫn ổn. Rồi cô nhớ ra người đàn ông này đến từ Thời kỳ Đen tối.

Merlin khúc khích cười. "Đó là cách phụ nữ ngày nay ăn mặc, Arthur. Anh có thể quay lại."

"Tôi sẽ không!" Arthur từ chối quyết liệt "Tôi là một hiệp sĩ và một quý ông. Chưa kể đã có một cuộc hôn nhân hạnh phúc. Bây giờ hãy quay lưng lại với Merlin và cho cô gái một cơ hội để che thân!"

"Đã đến lúc," một giọng nữ vang lên.

Mặt Merlin trở nên trắng bệch khi anh và những người khác quay lại đối mặt với một người phụ nữ phát sáng đang lơ lửng trên mặt hồ. "Frea."

Cô gái Druid mỉm cười trìu mến với thầy phù thủy già và hướng ánh mắt về phía vị vua một thời và tương lai. "Arthur Pendragon, công việc của ngài vẫn chưa xong," cô nói với nhà vua.

"Làm việc gì? Tại sao tôi vẫn còn sống?"

Thời điểm đó là bây giờ. Và giống như các thế lực đen tối đã trỗi dậy để thách thức bạn trước đây, chúng sẽ thách thức bạn một lần nữa. Hãy nhớ rằng Arthur Pendragon này, sức mạnh lớn nhất của bạn không phải là sức mạnh hay thanh kiếm của bạn,"Freya khuyên "Đó là trái tim của bạn." Và không nói thêm một lời nào nữa, cô ấy biến mất.

Merlin run rẩy hít một hơi và lau nước mắt.

"Người phụ nữ đã đề cập đến các thế lực đen tối sẽ chống lại tôi," Arthur nhớ lại, "làm ơn nói với tôi rằng đó không phải là người mà tôi nghĩ."

"Morgana," Merlin xác nhận "Cô ấy đã trở lại."

"Tất nhiên cô ấy là." Arthur thở dài buồn bã và mệt mỏi. "Có vẻ như một số thứ không bao giờ thay đổi, phải không bạn cũ?"

"Sợ là không, thưa ngài." Merlin thò tay vào áo khoác và lấy ra một lọ nhỏ chứa chất lỏng màu xanh lá cây.

"Đó là gì?" Alex hỏi.

"Chỉ là một chút gì đó giúp mang lại một chút tuổi trẻ cho bước chân của tôi," Merlin trả lời. Anh ta mở nắp và nuốt chửng thứ bên trong trong một ngụm, khiến mắt anh ta chuyển sang màu vàng. Mái tóc bạc trắng của anh trở nên đen nhánh. Bộ râu của ông biến mất. Và trong nháy mắt, Merlin trông giống hệt như khi phục vụ trong triều đình Camelot.

Arthur chớp mắt. "Tôi có thể sử dụng một trong số đó trong một hoặc hai thập kỷ."

"Xin lỗi, thưa ngài. Họ chỉ làm việc cho các thầy phù thủy." Merlin nhếch mép khi lôi ra một viên pha lê có kích thước bằng điện thoại thông minh.

"Đó là gì?" Nữ siêu nhân hỏi.

"Một mảnh vỡ từ các hang động pha lê. Đó là cách tôi đã theo dõi Morgana. Anagrom em wohs," Mắt Merlin lóe lên ánh vàng khi anh đọc câu thần chú, khiến viên pha lê sáng lên trong tay anh. "Cô ấy ở đây. Ở Albion."

"Lena đang theo dõi chúng ta?" Nữ siêu nhân hỏi.

"Không chính xác."

Morgana bước vào Tháp Luân Đôn khi mặt trời tiếp tục mọc, cùng với Lillian Luthor, Hank Henshaw và nửa tá đặc vụ Cadmus được vũ trang mạnh mẽ.

"Chúng tôi đang làm gì ở đây?" Lillian hỏi, "Cadmus có thừa nguồn tài chính."

"Chúng tôi không ở đây vì tài chính," Morgana nói "Chúng tôi ở đây vì quyền lực. Quyền lực khiến Emrys phải quỳ gối."

"Emrys không có thật," Lillian nhấn mạnh "Anh ta chẳng hơn gì một cơn ác mộng lặp đi lặp lại."

"Bây giờ điều đó không tốt lắm."

Morgana và các đặc vụ của Cadmus quay lại và thấy Alex Danvers, Arthur Pendragon, Merlin và Supergirl đang đứng trước mặt họ, nữ phù thủy hiện đang cầm một cây quyền trượng dài màu trắng.

"Tôi biết tôi không hoàn toàn là một giấc mơ trở thành sự thật," anh thừa nhận "nhưng cơn ác mộng hơi khắc nghiệt, bạn có nghĩ vậy không?"

"Chào chị," Arthur chào.

Mặt Morgana đỏ bừng. "Ngươi đáng chết."

"Thật buồn cười. Tôi cũng có thể nói như vậy về bạn."

Morgana hét lên và ném anh trai cô bay ngang qua phòng. Alex và Merlin chạy đến bên nhà vua, đẩy ông ta ra phía sau các vật trưng bày khi người của Lillian nổ súng.

"Cái gì trong những ngọn lửa đó?" Arthur hét lên.

"Súng trường tấn công," Merlin trả lời, "Hãy nghĩ đến loại nỏ với tốc độ bắn nhanh hơn nhiều."

"Tôi có thể thấy rằng." Arthur cố gắng cúi xuống khi một cú sút trúng bức tường ngay trên đầu anh ta. "Thế giới đã đi đến tay thiện xạ!"

Đôi mắt của Arthur mở to khi anh nhìn Nữ siêu nhân bay lên không trung, bắn ra những luồng tầm nhìn nhiệt khi những viên đạn bật ra khỏi da cô một cách vô hại khi cô lao xuống và tấn công Henshaw vào một hành lang trống.

"Người kia đúng là phù thủy."

"Nữ siêu nhân không có phép thuật, Arthur."

"Vậy cô ấy thế nào-?"

"Tôi sẽ giải thích cho bạn sau," Merlin hứa "Ngay bây giờ chúng ta hãy tập trung vào việc sống sót thoát khỏi nơi này."

"Để đó cho tôi." Alex rút súng và bắn trả, hạ gục hai tay súng bằng một vài phát đạn hoàn hảo vào đầu.

"Tôi có thể hiểu tại sao bạn cũng tuyển dụng những người này," Arthur nói với Merlin. Đôi mắt của nhà vua sáng lên khi ông nhận thấy em gái mình thoát khỏi cuộc chiến với Lillian theo sau. "Tôi sẽ đuổi theo Morgana. Che chở cho tôi, Alexandra!"

"Đừng gọi tôi là Alexandra!" cô hét lên, tạo cơ hội cho nhà vua chạy theo em gái mình. Alex nhảy dựng lên khi cô nhìn thấy một người đàn ông bay ra khỏi khóe mắt cô, quay lại để nhìn thấy Merlin và đôi mắt vàng rực rỡ của anh ta. "Cảm ơn."

"Đừng quên món hời của chúng ta," Merlin cảnh báo.

Morgana dẫn Lillian đi sâu vào trong hầm đựng vương miện, đi qua những chiếc vương miện và những thanh kiếm nạm ngọc, dừng lại ở chiếc hộp chứa một chiếc chén đơn giản bằng vàng.

"Chúng ta tới đây là vì cái gì?" Lillian hỏi "Một cốc?"

"Chiếc cốc này có sức mạnh hơn nhiều so với những gì bạn có thể tưởng tượng," Morgana hứa hẹn, khiến chiếc hộp thủy tinh vỡ tan trong nháy mắt. Cô chộp lấy chiếc cốc và dẫn mẹ mình quay trở lại lối ra, nhưng lối thoát của họ đã bị chặn lại bởi Arthur Pendragon và thanh kiếm của anh ta.

Morgana cau mày khi anh ta trình diễn vũ khí của mình. "Đây là cái gì? Thủ đoạn?"

"Không có mánh khóe. Chỉ có câu hỏi. Tại sao bạn lại làm điều này, Morgana?" Arthur hỏi "Bạn hy vọng đạt được điều gì?"

"Tôi hy vọng đạt được điều mà tôi đã bị từ chối từ khi sinh ra," cô lạnh lùng trả lời "Vị trí xứng đáng của tôi trên ngai vàng của Camelot."

"Camelot đã biến mất. Nó chẳng là gì ngoài một ký ức và một câu chuyện cổ tích. Bạn đã được trao cơ hội thứ hai trong đời và đây là cách bạn chọn sử dụng nó? Để gieo rắc thêm thù hận, thêm đau khổ? Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy?" Arthur đã hỏi, cảm giác như lần thứ một trăm "Bạn đã từng rất tốt. Chúng ta từng là bạn!"

"Đó là một thời gian dài trước đây."

"Với tôi thì không! Tôi nhớ khi chúng ta bảo vệ làng của Merlin khỏi bọn cướp. Tôi nhớ cách bạn giữ Mordred khỏi bị lính canh phát hiện khi anh ấy còn là một cậu bé." Arthur tiếp tục "Tôi nhớ khi bạn là kiểu phụ nữ mà tôi sẽ tự hào gọi là chị mình."

Mắt của Morgana chuyển từ vàng sang xanh lục. Khuôn mặt cô trở nên đau đớn và sợ hãi.

"Giúp tôi," Lena cầu xin.

"Lena!" Supergirl hạ cánh bên cạnh vị vua đã từng và tương lai, vẻ mặt van nài. "Đừng làm thế này."

"Kara?" Đôi mắt của Lena mở to khi nhận ra "Đó là bạn?"

Nữ Siêu Nhân cảm thấy một nỗi sợ hãi nghẹn lại trong cổ họng. "Đúng."

Đôi mắt của Lena đầy nước mắt đau khổ. "Anh đã nói dối em suốt thời gian qua."

"Lena,"

"Bạn đã nói dối tôi. Cũng giống như những người khác." Đôi mắt của Lena chuyển sang màu vàng khi giọng nói của cô ấy trở nên u ám và độc ác "Giống như Emyrs."

BANG!

Morgana kêu lên đau đớn khi một viên đạn xuyên qua vai khiến cô ngã xuống đất.

Arthur và Supergirl quay lại và thấy Alex và Merlin đang đứng phía sau họ, đặc vụ DEO đang cầm một khẩu súng bốc khói.

Đôi mắt của Merlin chuyển sang màu vàng khi anh ta nâng Morgana lên không trung bằng phép thuật của mình. Thầy phù thủy bắn một tia ma thuật từ cây quyền trượng của mình vào ngực Morgana, khiến cô hét lên đau đớn.

"KHÔNG!" Arthur đập người hầu của mình vào tường, buộc anh ta phải thả cây quyền trượng và Morgana xuống sàn.

"Bạn đang làm gì thế?" Merlin yêu cầu.

"Tôi đang làm gì vậy? Bạn đang làm gì vậy?" Arthur lặp lại. Vị vua của Camelot kêu lên đau đớn khi một viên đạn găm vào lưng, bật ra khỏi áo giáp.

Supergirl tăng tốc trước mặt em gái mình khi Lillian Luthor tiếp tục bắn khẩu súng lục của cô ấy, giữ chân các anh hùng mà cô ấy đã giúp con gái mình đứng dậy.

"Bà Luthor!" Hank Henshaw hét lên. Siêu nhân người máy bắn ra một luồng nhiệt nhìn thấy con mắt robot của anh ta, đánh gục Cô gái thép.

" Ơ," Morgana xoay sở giữa những hơi thở đứt quãng "Ereh yawa sue kat!"

Có một tia sáng rực rỡ và khi nó mờ đi, Lillian, Morgana và Henshaw đã biến mất.

"Alex, tại sao anh lại làm thế?"

Kara đứng cùng chị gái của cô ấy tại DEO, cùng với những người bạn của họ, Arthur và Merlin. "Tôi hiểu tại sao Merlin lại cố gắng làm điều gì đó như vậy, nhưng bạn? Lena là bạn của chúng tôi," Kara nhắc nhở "Tại sao bạn lại cố giết cô ấy?"

"Tôi không muốn," Alex trả lời, không thể nhìn vào mắt em gái mình "Nhưng tôi phải làm."

"Không, bạn đã không."

"Có, tôi đã làm," Alex nhấn mạnh "Đó là thỏa thuận."

"Thỏa thuận gì?"

"Em gái của bạn và tôi đã đạt được một thỏa thuận," Merlin giải thích "Tôi đồng ý đưa bạn đến Hồ Avalon và đổi lại, cô ấy đồng ý giúp tôi loại bỏ thế giới này khỏi sự xấu xa của Morgana một lần và mãi mãi."

"Ngươi cái gì?" Athur hỏi.

Kara kinh hoàng. "Bạn đánh đổi cuộc sống của Lena cho tôi?"

"Bạn sắp chết rồi Kara," Alex nhắc nhở trong nước mắt "Tôi phải làm gì đây?"

"Anh phải tìm cách khác chứ!"

"Đã không có thời gian!"

"Anh đã mặc cả mạng sống của một người phụ nữ đang hấp hối," Arthur nói với vẻ ghê tởm "để có được một kẻ đồng lõa trong âm mưu giết em gái tôi?"

"Tôi đã làm những gì cần phải làm," Merlin nói một cách trơ trẽn "Như tôi vẫn luôn làm."

"Cần phải làm gì? Anh nói về buôn bán mạng sống như thể chúng là gia súc vậy!" Arthur hét lên "Morgana là bạn của bạn!"

"Vâng. Đúng vậy. Sau đó, cô ta đã phản bội chúng ta," Merlin gay gắt nhắc nhở "Cô ta đã phản bội tất cả chúng ta. Ngươi là người quan trọng nhất! Trong nhiều năm, ta đã được cảnh báo về mối đe dọa mà Morgana đặt ra cho triều đại của ngươi. Trong nhiều năm, ta đã từ chối lắng nghe. Trong nhiều năm Tôi đã cho cô ấy thấy lòng trắc ẩn không đúng chỗ và lòng thương xót vô ích. Trong khi điều lẽ ra tôi nên làm là cắt cổ cô ấy khi cô ấy đang ngủ!" Pháp sư dừng lại khi đột nhiên thấy mình hụt hơi "Và đã cứu tất cả chúng ta một đời đau khổ. Nhưng bây giờ gánh nặng đó rơi vào tay bạn. Thanh kiếm của bạn là vũ khí lớn nhất mà chúng ta có để chống lại cô ấy."

"Tôi sẽ không giết em gái mình," Arthur từ chối "Tôi không thể."

"Nếu bạn tha cho Morgana, số phận của bạn với tư cách là vị vua một thời và tương lai sẽ mãi mãi gặp rủi ro."

"Có lẽ ta không muốn làm vua nữa!" Arthur buột miệng "Có lẽ giá quá cao." Và anh ấy đã hành quân ra đi.

"Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy," Kara đề nghị.

"Kara." Alex đưa tay ra và nắm lấy tay em gái cô ấy "Tôi xin lỗi."

"Tôi biết. Không sao đâu," cô nói, lườm Merlin khi bước đi.

"Cadmus làm gì ở Anh vậy?" J'John hỏi. "Họ chưa có kết nối quốc tế."

"Cướp tháp London." Alex trả lời.

James nhận xét: "Đó là một chút khác thường đối với một nhóm khủng bố chống người ngoài hành tinh.

"Bạn đang nói với tôi đấy. Họ thậm chí còn không lấy những thứ tốt," Alex nói. "Tất cả những gì họ muốn là một vài chiếc cốc cũ."

"Đó không phải là chiếc cốc đơn thuần," Merlin cảnh báo "Đó là Chiếc cốc của Sự sống. Trong những ngày ở Camelot, Morgana đã sử dụng nó để triệu tập một đội quân xác sống bất tử."

"Xác sống?" Winn lặp lại một cách lo lắng "Tôi xin lỗi, đang nói về một đội quân thây ma à?"

Merlin nghiêm túc gật đầu. "Morgana biết rằng những người ngoài hành tinh hiện gọi hành tinh này là nhà là mối đe dọa lớn nhất đối với triều đại của cô ấy. Đó là lý do tại sao cô ấy liên minh với Cadmus. Chúng ta phải tìm ra cô ấy trước khi cô ấy khiến Thành phố Quốc gia phải quỳ gối." Thầy phù thủy thò tay vào túi và lấy ra mảnh vỡ của mình từ hang pha lê. "Anagrom," giọng Merlin ấp úng khi anh ta cố đọc thần chú, tim anh ta đập thình thịch khi đầu gối anh ta bắt đầu khuỵu xuống.

"Merlin." Alex đỡ lấy vị phù thủy già khi ông bắt đầu ngã xuống, đôi mắt ông mở to khi cô nhìn chằm chằm vào khuôn mặt mệt mỏi của ông "Tóc của ông," cô nhận thấy "Nó chuyển sang màu xám."

Merlin gật đầu, không hề ngạc nhiên trước những vệt muối tiêu xuất hiện ở thái dương. "Những loại thuốc bổ tuổi trẻ đó không kéo dài quá lâu. Đặc biệt là khi bạn không cho mình thời gian để nghỉ ngơi. Tôi sợ rằng tôi sẽ không giúp được gì nhiều trong việc tìm kiếm Morgana cho đến lúc đó."

"Chà, thật tốt là chúng ta có khoa học đứng về phía mình," Winn hào hứng nói. "Tôi có thể tạo ra một thuật toán và tìm ra nơi chúng ẩn náu ngay lập tức."

"Superman và tôi sẽ bắt đầu tìm kiếm thành phố cùng với Guardian và Mon-El," J'John đề nghị.

"Trong khi chờ đợi, tại sao chúng ta không tìm cho ông một nơi để nghỉ ngơi, ông già?" Alex gợi ý. Cô dẫn vị pháp sư già vào khoang y tế và đỡ vào một trong những chiếc giường. "Cái này bất tử tang thi đại quân, trước kia ngươi như thế nào ngăn cản?"

"Tôi đã tìm thấy Chiếc cốc của Sự sống và đổ máu chứa bên trong nó, cho phép những linh hồn bị ràng buộc với chiếc cốc cuối cùng được yên nghỉ."

"Và nếu chúng ta không thể tìm thấy chiếc cốc?"

Merlin thở dài khi cho phép mình nhắm mắt lại. "Vậy thì hy vọng duy nhất của chúng ta nằm ở Arthur, thanh kiếm ma thuật vô cùng mạnh mẽ của anh ấy và cơ hội mong manh rằng vị vua một thời và tương lai bằng cách nào đó có thể đánh bại cả một đội quân không đông, không ngủ hay không biết đau."

Kara tìm thấy Arthur đang đứng trên ban công, nhìn xuống đường chân trời của Thành phố Quốc gia.

"Hôm qua, tôi chỉ là một người đàn ông chiến đấu để bảo vệ quê hương của mình," anh nói, không rời mắt khỏi thành phố "Hôm nay tôi thức dậy và thấy rằng một ngàn sáu trăm năm đã trôi qua và tôi là vị vua một thời và tương lai. Merlin và ông ấy Những người bạn phép thuật cứ nói rằng tôi phải dẫn dắt Albion đến một thời kỳ hoàng kim mới. Nhưng tôi không nhận ra Albion nữa. Tôi không nhận ra thế giới này nữa. Có lẽ đó là vì thế giới của tôi đã chết từ nhiều thế kỷ trước," Arthur nghĩ lớn "cùng với tất cả những người tôi từng quan tâm. Cha mẹ tôi, bạn bè tôi. Vợ tôi," anh nói với giọng run run yếu ớt "Bây giờ tất cả những gì tôi còn lại là một người chị đã trở thành quái vật và một người bạn muốn tôi giết gia đình duy nhất tôi còn lại." Arthur cúi đầu xuống khi cảm thấy cay cay trong mắt. "Ta không hi vọng ngươi hiểu."

"Đây cũng không phải là thế giới của tôi Arthur," Kara tiết lộ "Của tôi đã chết khi tôi chỉ là một cô bé. Và bây giờ anh họ của tôi và tôi là tất cả những gì còn lại của Krypton. Giống như J'John là người sống sót duy nhất của đồng loại. Bạn' Anh không đơn độc đâu, Arthur. Và em gái anh không phải là quái vật," cô hứa, "cô ấy chỉ bị ốm thôi."

"Đau ốm?" Arthur nhìn lên và bắt gặp ánh mắt của Kara "Ý anh là gì?"

"Em gái của bạn mắc bệnh mà chúng tôi gọi là bệnh tâm thần," Kara giải thích. "Cho đến hôm nay, cô ấy tự gọi mình là Lena Luthor. Và cô ấy là bạn của tôi. Cô ấy tốt bụng và giàu lòng trắc ẩn. Cô ấy muốn làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn."

Vào lúc đó, Arthur cảm thấy một điều mà anh đã không cảm thấy trong nhiều năm liên quan đến em gái mình: hy vọng. "Hãy cho tôi biết thêm về Lena Luthor này."

Lillian Luthor đứng cùng con gái, hai đặc vụ Cadmus và Hank Henshaw tại một trong những phòng thí nghiệm dưới lòng đất của L-Corp, xem Siêu nhân Cyborg thêm một giọt máu của mình vào Chiếc cốc Sự sống.

"Đó có phải là người cuối cùng của họ?" Morgana hỏi.

"Vâng," Lillian xác nhận "Đó là mẫu máu của mọi đặc vụ cuối cùng của Cadmus ở đây tại National City."

Morgana mỉm cười ranh mãnh khi cô bắt đầu niệm chú về chiếc cốc, một cơn ớn lạnh phảng phất trong không khí sau khi cô đọc xong.

"Vậy sao? Làm sao chúng ta biết nó hoạt động?" Liliana đặt câu hỏi.

Morgana rút một khẩu súng ra khỏi ngăn kéo văn phòng của mình và bắn vào đầu một trong những đặc vụ của Cadmus. Một lúc sau, anh đã đứng vững trở lại. "Câu trả lời đó có đáp ứng được câu hỏi của bạn không?" Nữ tu tối cao nhặt một chiếc máy tính bảng trên bàn của cô ấy đưa cho mẹ cô ấy "Bắt đầu cử người đến tọa độ này. Khi Supergirl chết, chúng ta quay trở lại Anh để tôi có thể bắt đầu cuộc chinh phục của mình."

"Nước Anh?" Lilian lặp lại "Chinh phục? Tôi nghĩ bạn và tôi cần nói chuyện về các mục tiêu Lena-,"

"Đừng gọi tôi như thế!" Morgana hét lên khiến Lillian sợ hãi lùi lại "Tên tôi là Morgana. Nữ tư tế tối cao của phép thuật. Bạn nên nhớ điều đó."

Lillian hít một hơi và chỉnh lại quần áo. "Vâng. Bây giờ tôi thấy rõ ràng rằng bạn không phải là người phụ nữ mà tôi biết. Thật đáng tiếc. Tôi đã rất hy vọng chúng ta có thể làm điều này cùng nhau. Henshaw, hãy đưa con gái tôi đến một nơi nào đó mà nó có thể lấy lại được thực tại."

Morgana cười khi người máy vẫn ở nguyên vị trí cũ. "Mẹ nên lên kế hoạch cho cuộc đảo chính nhỏ của mình trước khi con trói những người lính của mẹ vào Chiếc cốc sự sống, mẹ ạ. Giờ họ là những sinh vật của phép thuật. Henshaw, rehtom ym kcatta. "

Mặt Lillian tái nhợt khi tên cyborg tóm lấy cổ cô và nâng cô lên cao.

"Đừng làm điều này," Lena cầu xin.

Morgana cảm thấy máu mình bắt đầu sôi lên khi nhìn thấy nhân cách khác của mình qua khóe mắt.

" Chúng tôi có chiếc cốc. Bây giờ chúng tôi an toàn," Lena nhấn mạnh.

"Chúng ta sẽ không bao giờ an toàn," Morgana lập luận, "Chừng nào kẻ thù của chúng ta còn thở được."

" Người ngoài hành tinh không phải là kẻ thù của chúng ta. Kara là bạn của tôi. Và Arthur cũng vậy," Lena nói thêm "cho đến khi bạn xuất hiện."

"Bạn đã quên Kara đã biến bạn thành kẻ ngốc như thế nào kể từ ngày chúng ta gặp nhau sao?" Morgana hỏi "Bạn đã quên Emrys đã cố gắng giết chúng tôi thay cho Arthur như thế nào sao?"

" Bạn không biết Arthur đã bảo Merlin làm điều đó."

"Bạn không biết rằng anh ấy đã không."

"Lena," Lillian thở hổn hển, cào vào tay Henshaw "Bạn đang...nói chuyện với ai?"

" Đừng làm điều này," Lena lặp lại " Bạn không cần phải làm tổn thương cô ấy."

"Em thật dịu dàng Lena. Luôn luôn như vậy."

" Bà ấy là mẹ của chúng ta."

"Cô ấy là phương tiện để đạt được mục đích," Morgana sửa lại "một người phục vụ cho mục đích của cô ấy." Cô ấy gật đầu với Henshaw và bằng một tay, anh ta bẻ cổ Lillian.

Arthur Pendragon ngồi với Kara trong chuồng bò CatCo sau nhiều giờ, đọc mọi bài báo mà hãng tin đăng về CEO của L-Corp. Ít nhất, mỗi bài báo in. Arthur có thể đã từng là vị vua một thời và tương lai, nhưng ông ta hoàn toàn không biết cách vận hành công nghệ của thế kỷ 21.

"Em gái tôi đã làm tất cả những điều này?" Arthur hỏi, vừa lật xem tạp chí CatCo có hình Lena trên trang bìa. Anh ấy không hiểu tất cả, nhưng anh ấy hiểu rõ: Lena ra đi để xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn.

Kara gật đầu. "Và đó chỉ là những dự án mà công chúng biết đến. Em gái của bạn là một người phụ nữ tuyệt vời."

"Chắc chắn là vậy," Arthur đồng ý. "Đây là người chị mà tôi đã lớn lên cùng. Không phải là nữ tư tế tối cao độc ác, cay nghiệt mà chúng ta đã đối mặt trước đó. Điều đó chỉ hỗ trợ cho lý thuyết của tôi."

"Giả thuyết nào?"

"Bất chấp những gì các nhà sử học hiện đại có thể nói, chúng tôi, những công dân của thời kỳ đen tối không nguyên thủy như các bạn nghĩ. Chúng tôi cũng biết rằng tâm trí có thể bị bệnh," Arthur giải thích "Từ ngày em gái tôi đến sống với cha tôi và Tôi ở Camelot, cô ấy bị ám ảnh bởi những cơn ác mộng khủng khiếp. Giaus, ngự y của triều đình, đã kê cho cô ấy một loạt thuốc ngủ để giúp cô ấy. Nhưng khi Merlin đến Camelot, thuốc tiên đã bắt đầu mất tác dụng. Tôi tin rằng những thứ đó thuốc ngủ đang điều trị các triệu chứng của căn bệnh mà những người chữa bệnh hiện đại của bạn đã chẩn đoán. Cái này...bạn gọi nó là gì?"

"Rối loạn nhận dạng phân ly," Kara trả lời "và anh có thể đang phát hiện ra điều gì đó. Morgana có biểu hiện bất kỳ triệu chứng nào khác khi ở Camelot không? Xung động mạnh mẽ? Tâm trạng thất thường? Khoảng trống trong trí nhớ của cô ấy?"

"Chỉ là những cơn ác mộng."

"Còn chấn thương thì sao?" Kara hỏi "Các bác sĩ nói rằng những trải nghiệm đau đớn có thể gây ra hoặc làm trầm trọng thêm bệnh tâm thần. Có điều gì tồi tệ đã xảy ra với Morgana khi cô ấy ở Camelot không?"

Arthur quắc mắt. "Morgause."

"Ai?"

"Em gái cùng cha khác mẹ của Morgana. Cô ấy là người đã dạy phép thuật cho Morgana. Sau khi cô ấy bắt cóc cô ấy trong một năm. Khi cô ấy quay lại với chúng tôi, người chị mà tôi biết chỉ còn là một cái vỏ ngoài. Một vai diễn do nữ tư tế tối cao đóng ma thuật trong khi cô ấy và Morgause âm mưu chống lại Camelot từ trong bóng tối."

"Morgause đã làm gì với cô ấy?"

"Tôi đã tự hỏi mình điều đó nhiều lần đến mức không thể đếm nổi. Nếu tôi tìm thấy Morgana sớm hơn, có lẽ số phận của chúng tôi đã có thể được ngăn chặn. Đôi khi tôi ước mình có thể quay lại và," Đôi mắt Arhtur mở to khi anh nhớ lại "Sự pha lê."

"Tinh thể gì?"

"Pha lê của Merlin. Đó là mảnh vỡ từ các hang động pha lê. Giaus đã từng kể về chúng. Truyền thuyết nói rằng chúng có thể cho bạn thấy quá khứ, hiện tại và tương lai. Nếu chúng ta có thể chạm tay vào viên pha lê đó," Arthur nhảy dựng lên khi Kara biến mất trong một cơn gió, chỉ để xuất hiện trở lại với viên pha lê của Merlin. "Bạn thấy thế nào?"

"Tôi nhanh hơn một viên đạn tăng tốc."

"Cái gì?"

"Đừng bận tâm," Kara đảo mắt nói "Vậy, thứ này hoạt động như thế nào?"

"Làm sao tôi biết được? Tôi không phải là phù thủy," Arthur nói khi lật ngược viên pha lê trong tay. "Ma tinh?" anh nói với vẻ không chắc chắn "Đây là Arthur Pendragon. Tôi biết tôi không phải là người bạn tốt nhất của phép thuật. Khi còn trẻ, tôi gọi nó là đồi bại. Rằng nó cướp đi linh hồn của tất cả những ai học theo cách của nó. Tôi đã sai, giờ tôi biết điều đó . Merlin nói rằng tôi là vị vua một thời và tương lai. Nếu điều đó là sự thật, bạn có lời hứa của tôi rằng khi triều đại của tôi bắt đầu lại, sẽ có chỗ cho phép thuật trong triều đình của tôi," Arthur hứa "Tất cả những gì tôi yêu cầu là bạn trả lời cho tôi điều này: Tại sao em gái tôi lại ghét tôi như vậy? Điều gì đã đưa Morgana vào con đường đen tối của cô ấy?"

Arthur nín thở khi viên pha lê bắt đầu phát sáng trong tay anh, cho anh thấy viễn cảnh về quá khứ xa xưa.

Merlin đứng trong khu vực mà anh ta chia sẻ với Giaus vào lúc nửa đêm, cùng với một người phụ nữ xinh đẹp mặc chiếc váy ngủ bằng lụa sang trọng. Morgana.

" Tôi sợ Merlin," cô nói "Tôi không hiểu gì nữa. Tôi cần biết chuyện gì đang xảy ra."

" Gaius sẽ quay lại sớm thôi. Anh ấy đến để làm cho cậu một thứ-,"

" Tôi không muốn sự giúp đỡ của anh ấy; nó sẽ không có tác dụng gì cả." Giọng nói của Morgana trở nên giống như một lời thì thầm kinh hoàng "Đó là ma thuật."

Người hầu tỏ vẻ sửng sốt với cô, một biểu hiện mà Arthur nhận ra là giả tạo.

" Bạn biết tôi mà Merlin," Morgana nhắc nhở "Bạn biết tôi sẽ không bịa ra chuyện này."

" Tất nhiên là không rồi."

" Vậy thì bạn hãy tin tôi. Bạn cũng nghĩ đó là phép thuật. Làm ơn đi Merlin," Morgana cầu xin "Tôi chỉ cần ai đó nói điều đó để tôi không phải tiếp tục cảm thấy như mình đang tưởng tượng."

Merlin mở giọng định nói, rồi ông dừng lại. "Ước gì tôi biết phải nói gì."

Mắt Morgana đẫm lệ. Rồi cô lao ra ngoài, phớt lờ Merlin khi anh gọi cô.

Bạn biết đấy, Arthur nghĩ thầm. Bạn biết Morgana có phép thuật ngay cả trước khi cô ấy có.

Đôi mắt của Arthur mở to khi anh nhớ lại vụ bắt cóc Morgana bởi Druids từ lâu. Cô ấy đang tìm kiếm câu trả lời về phép thuật của mình. Những câu trả lời mà Merlin từ chối chia sẻ với cô ấy. Nhưng tại sao?

Khung cảnh thay đổi, Arthur thấy mình đang đứng trong phòng ngai vàng của Camelot cùng với Merlin, Morgana và Uther Pendragon đang ngủ.

"Anh nhớ ngày này," anh thì thầm. Đây là ngày Morgause tấn công một con lạc đà đang ngủ. Ngày cô ta bắt cóc Morgana.

" Nếu tôi cần một người hầu ở kiếp sau,"

" Đừng hỏi tôi," Merlin nói đùa, khiến hoàng tử cười ngay trước khi anh lao vào trận chiến chống lại các hiệp sĩ của Medhir.

" Anh ấy sẽ không sống sót ngoài đó," Morgana nói.

" Tôi biết," Merlin hổn hển, cố gắng đứng dậy.

" Chúng ta phải làm gì đó."

" Tôi biết," Merlin lặp lại, bóng tối xoáy sâu trong mắt anh.

Người hầu và nữ phù thủy vội vã quay lại chỗ nhà vua đang ngủ, làm việc nhanh chóng để tạo ra một dây nịt tạm thời từ tấm chăn mà họ dùng để kéo Uther đến nơi an toàn.

Merlin quay lưng lại với Morgana, đổ một cái lọ sẫm màu vào túi đựng nước của mình. "Uống ít nước đi," anh đưa cho Morgana.

" Tôi ổn," cô trả lời, không thèm ngước mắt lên khỏi công việc.

" Nếu chúng ta ra khỏi đây, bạn có thể không còn cơ hội để uống."

" Nếu chúng ta ra khỏi đây," Morgana lặp lại, nhấn mạnh từ đầu tiên.

Merlin để túi nước bên cạnh và đi kiểm tra cửa, lắng nghe trận chiến giữa vị vua tương lai của Camelot và các hiệp sĩ bị nguyền rủa. Anh bước lại chỗ Morgana, để ý thấy cô vẫn chưa uống. Merlin nhặt cái da lên và quay lưng lại với Morgana, giả vờ uống nước.

" Uống một ít đi," anh nói, đưa túi nước cho Morgana một lần nữa.

" Tôi không khát."

" Hãy uống một ít trước khi tôi uống hết," Merlin khăng khăng.

Morgana mỉm cười và nhận lấy túi đựng nước. "Cảm ơn."

Merlin quay lưng lại với cô khi cô uống nước. Cô ấy bắt đầu ho. Hơi thở của cô trở nên khò khè và tuyệt vọng. Merlin cuối cùng cũng quay lại để bắt gặp ánh mắt của Morgana, vẻ mặt của cô ấy cho cô ấy biết tất cả những gì cô ấy cần biết. Merlin vòng tay ôm lấy cô, ôm cô khi cô trút hơi thở cuối cùng.

Cánh cửa bật ra khỏi bản lề khi Morgause tiến vào phòng ngai vàng, xé Morgana đang hấp hối ra khỏi vòng tay của Merlin.

" Hắn đã làm gì ngươi?" Morgause hỏi, vuốt ve khuôn mặt em gái.

" Tôi phải," Merlin hổn hển, cố gắng tỉnh táo.

" Ngươi đầu độc nàng."

" Bạn không cho tôi lựa chọn," Merlin nói khi đứng dậy.

" Hãy nói cho tôi biết bạn đã sử dụng chất độc gì," Morgause yêu cầu "để tôi có thể cứu cô ấy."

" Đầu tiên, ngừng tấn công."

Morgause kinh ngạc nhìn anh ta. "Bạn chỉ là một người hầu đơn giản. Bạn không bảo tôi phải làm gì!"

" Nếu bạn muốn biết nó là chất độc gì, bạn sẽ hóa giải phép thuật bắt buộc các hiệp sĩ!" Merlin ra lệnh.

" Nếu không nói ra chất độc là gì, ngươi sẽ chết!"

Giọng Merlin lạnh như thép. "Vậy thì cô ấy sẽ chết với tôi."

Viên pha lê lại lấp lánh, để lộ hình ảnh một tòa tháp đen lởm chởm đứng trơ ​​trọi giữa biển cát. Arthur biết nơi khủng khiếp này. Anh ấy đã cứu vợ mình khỏi đây. Sau khi anh trai cô chết trong vòng tay cô.

Hình ảnh trong pha lê lấp lánh, hiện cho thấy phần bên trong tòa tháp: một căn phòng tối tăm, không có cửa sổ với những chiếc rễ cây bị nguyền rủa treo trên tường, ngâm trong chất lỏng đen như mực. Và một mình ở giữa phòng là Morgana.

Đầu gối cô bị kéo sát vào ngực. Chiếc váy, mái tóc và khuôn mặt của cô ấy lấm lem do những giọt chất lỏng sẫm màu nặng trĩu nhỏ xuống từ rễ cây. Morgana nhăn mặt khi cánh cửa mở ra, ánh sáng làm nhức mắt. Cô lùi mình vào một góc khi nhận ra người đang bước vào. Morgause.

" Tránh xa tôi ra," Morgana yêu cầu bằng một giọng run run.

" Còn thù địch như vậy sao?" Morgause cười hỏi: "Ta chỉ là muốn mời ngươi cùng ta ăn tối."

" Tôi không muốn bất cứ điều gì từ bạn," Morgana cay đắng nói "Tôi chỉ muốn về nhà."

" Đây có thể là nhà của bạn. Nếu bạn cho tôi một cơ hội."

Morgana nao núng khi em gái cố vuốt tóc. "Khi Arthur tìm thấy tôi-,"

" Anh ấy sẽ không bao giờ tìm thấy bạn Morgana," Morgause ngắt lời "bởi vì anh ấy không tìm kiếm bạn."

" Anh sai rồi."

" Sáu tháng rồi, em gái. Nếu hoàng tử đang tìm kiếm bạn, anh ấy sẽ tìm thấy bạn ngay bây giờ."

"Arthur sẽ không bỏ rơi tôi," Morgana nhấn mạnh, không che giấu được sự không chắc chắn của mình "anh ấy là bạn của tôi."

" Giống như người hầu phản bội đó là bạn của bạn?" Morgause quỳ xuống và bắt em gái nhìn thẳng vào mắt mình. "Em thấy không, em gái? Anh là người bạn duy nhất còn lại của em trên thế giới này. Nhưng nếu em vẫn không thể chấp nhận điều đó,"

" Không!" Morgana với lấy em gái khi cô ấy đi về phía cửa. Arthur nhớ lại câu chuyện của Guinevere về việc bị mắc kẹt trong căn phòng bị Chúa ruồng bỏ đó. Hình ảnh những người thân yêu của cô cười nhạo cô. Tiếng la hét vang vọng của những linh hồn đã chết trong chính những bức tường đó.

" Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn," Morgana mủi lòng, nước mắt lăn dài trên khuôn mặt "Chỉ cần đừng bỏ lại một mình ở đây một lần nữa."

Arthur giật mình đánh rơi viên pha lê, khiến nó kêu loảng xoảng khi chạm đất. Lần đầu tiên, cuối cùng anh cũng hiểu được những lời cuối cùng của Merlin với Morgana ở Camelot. "Tôi tự trách mình vì những gì bạn đã trở thành."

"Merlin!" Arthur hét lên. Vị vua một thời và tương lai tiến vào DEO với Supergirl bên cạnh, đôi mắt rực lửa giận dữ. "Merlin!"

"Vân đê của anh ta la gi?" Alex hỏi em gái mình.

"Tôi không biết," Kara trả lời "Chúng tôi đã mượn một trong những viên pha lê ma thuật của Merlin và bây giờ,"

"Merlin!" Arthur bùng nổ.

"Tôi ở đây," thầy phù thủy nói, dụi mắt khi bước vào tầm nhìn "1600 năm sau và bạn vẫn biết cách phá hỏng một giấc ngủ hoàn toàn ngon." Khuôn mặt của Merlin trở nên dữ tợn khi nhà vua cầm mảnh vỡ của mình ra khỏi hang pha lê. "Sao anh lại có cái đó?"

"Hãy nói với tôi rằng những gì điều này cho tôi thấy là không đúng sự thật," Arthur yêu cầu.

"Bạn đã thấy gì?"

"Tôi đã thấy bạn," Arthur buộc tội, hầu như không kìm chế được sự tức giận của mình "từ chối tiết lộ phép thuật của bạn cho Morgana khi cô ấy đang khám phá ra sức mạnh của chính mình. Tôi đã thấy bạn từ chối tình bạn và lòng trắc ẩn thực sự của em gái tôi khi cô ấy cần nó nhất."

"Arthur,"

"Ta đã thấy ngươi," nhà vua gầm gừ nhắc lại với giọng gầm gừ "đầu độc Morgana khi ta đang chiến đấu với các hiệp sĩ của Medhir. Ta đã thấy ngươi đánh đổi mạng sống của cô ấy, mạng sống của em gái ta, để giữ lại tay của Morgause và chấm dứt cuộc tấn công của cô ta vào Camelot. bạn phủ nhận những lời buộc tội?"

"KHÔNG."

Arthur đấm thẳng vào mặt Merlin.

Kara giữ nhà vua lại khi Alex đỡ Merlin đứng dậy, em gái Danvers giữ khoảng cách với nhà vua và người hầu của ông.

"Hãy cho ta một lý do chính đáng tại sao không nên giết ngươi tại chỗ!" Arthur gầm lên, chiến đấu để đạt được thanh kiếm.

"Tôi không có sự lựa chọn!" Merlin nhấn mạnh "Đó là cách duy nhất để ngăn chặn Morgause!"

"Anh hạ độc em gái tôi!" Arthur hét lên "Morgana vô tội! Cô ấy không tham gia vào kế hoạch của em gái mình!"

"Ngươi không biết cái kia!"

"Morgause đã đưa cô ấy đến THÁP ÁM!"

Bụng Merlin khuỵu xuống. "Bạn đang nói về cái gì vậy?"

"Sau khi ông đầu độc cô ấy, Morgause đã đưa Morgana đến tòa tháp tối tăm," Arthur lặp lại, "Cô ấy đã kết án Morgana bằng chính lời nguyền mà cô ấy đã sử dụng với Guinevere."

"KHÔNG."

"Trong sáu tháng, cô ấy đã chiến đấu chống lại phép thuật của em gái mình. Trong sáu tháng, cô ấy đã hy vọng và cầu nguyện rằng tôi sẽ cứu cô ấy. Sáu THÁNG!" Arthur gầm lên, "Bà để mụ phù thủy đó biến em gái tôi thành quái vật!"

Đôi mắt của Merlin giống như thủy tinh vỡ. Đôi môi anh cố gắng tạo thành một câu duy nhất. "TÔI, tôi không có,"

"Các cậu!" Winn chạy vào khoang y tế với vẻ mặt hoảng hốt. "Tin xấu. Thực sự, thực sự tin xấu," anh lặp lại "Chúng tôi nhận được báo cáo về các cuộc tấn công của Cadmus trên khắp thành phố. Những kẻ này đang rũ bỏ những cú đánh trực tiếp từ Superman và Mon-El như thể họ chẳng là gì cả và Martian Manhunter đọc số không hoạt động của não."

"Đó là bởi vì bọn họ đã chết." Merlin nghiêm trang nói "Đội quân bất tử đã được tung ra."