Un lendemain de soirée beaucoup plus normal que la veille dans une colocation carlifornienne

C H L O É

Est-ce que le petit singe présent dans ma tête pourrait arrêter de taper dans ses cymbales cinq minutes ? Merci.

        《Chloé ? 》

        《Ghné ?》

        《Réveille-toi.》

        《Ghné ?》

        《Ton skate t'attend.》

        《QUOI ??!!》

D'une traite, et en oubliant complètement mon mal de tête, je sortis de mon lit, ignorant totalement la personne qui m'avait réveillé. Je me dirigeais aussi rapidement que la façon dont j'étais sortie de mon lit vers, cette fois-ci, mes commodes, histoire de prendre au hasard des vêtements pourla journée. Ce qui est normal. Un short délavé et un débardeur trop petit. C'était moche, mais ça fera l'affaire.

        《IL EST OÙ ?! M'égosillais-je en descendant dans la cuisine de notre colocation 》

        《Là où tu l'as laissé pour le réparer, patate.》

        《Hum... C'est vrai. Il est quelle heure ? 》

        《14 heures. Tu t'es levée tôt pour un lendemain de cuite. Je suis fière de toi.》

        《Merci Devin. Je suis aussi fière de moi. Ils sont passés où les autres ?》

        《Ils sont déjà partis ce matin à Santa Monica. Ils nous attendent là-bas. J'étais chargé de te réveiller. 》

        《Tu fais vraiment du sale boulot mon pauvre petit ami.》

        《Je sais, et je fais tout ça pour toi. Tu devrais m'être reconnaissant à vie.》

        《Mais je le suis Devin.》

        《J'en doutes.》

        《Et tu as bien raison. J'ai le temps de manger des céréales ?》

        《Bien sûr. Mais si tu te fais engueuler par Sam et Sean, ce sera ton problème, pas le mien.》

        《Mais ils vont jamais m'engueuler voyons, ils m'aiment trop pour ça.》

        《Si tu le dis...》

Coupant court à cette discussion, je me dirigeais vers les placards de la cuisine de notre colocation, cherchant énergiquement mon paquet privé de Lucky Charms.

        《ILS SONT OÙ BORDEL ?!》

        《Keep calm la folle, toujours au même endroit, placard blanc, troisième tiroir en dessous des boites de conserves.》

        《Ah oui. Merci. C'est gentil. Coucou mes jolies Lucky Charms !》

        《Cette fille me fait peur...》

You think I'm psycho, you think I'm gone
Tell the psychiatrist something is wrong

        《C'est gênant quand personne parle... Tu veux pas me parler d'un truc Devin s'te plait ? 》 

        《TU PEUX BOUGER TON CUL ?! J'AI PAS QUE CA À FOUTRE D'ALLER CHERCHER TON SKATE MOI !》

        《OK OK... On peut y aller... T'es vraiment pas drôle. 》 

oOoOo

        《PENDANT CINQ HEURES ONT T'AS ATTENDU. CINQ HEURES ! MAINTENANT VA CHERCHER TON PUTAIN DE SKATE POUR QU'ON S'EN AILLE !》

        《Bonjour Sean, bonjour Sam, comment allez-vous, bien dormi ?》

        《Tu sais Chloé, tu devrais te la fermer, me suggéra Devin. Ils ont l'air de vouloir ta mort ces deux-là. Dépêche-toi de chercher ton skate, ça vaut mieux.》

Les gens qui n'ont aucun humour, ça me débecte franchement. Ils sont pas drôles ! La vie est très sans blague, si elle n'est pas constituée d'insouciances et de tout le reste...

La petite sonnette bien cliché du Bay Street Boards se fit entendre quand j'ouvris les portes du magasin de surf et de skateboards. Le gérant était un ami de Sean, et à force de traîner ensemble, il me l'a présenté, et ça à tout de suite été le coup de foudre (même si j'ai essentiellement eu un coup de foudre pour ses planches de skate).

        《Salut Chloé ! Voilà ton skate, tout propre, tout beau, je t'ai même changé les roues. Tu verras, elles sont beaucoup plus performantes que les anciennes.》

        《Ce qui n'est pas difficile aussi... Merci ! Mon bébé m'avait tellement manqué... Je te dois combien ?》

        《Laisse, Sean a déjà réglé la dernière fois qu'il est passé. Profite plutôt de ton skate, ça fait longtemps qu'on t'as pas vu au Cove.》

Je lançais un petit regard malicieux au gérant, avant de m'élancer en courant vers la sortie du magasin, sautant sur mon skate au moment de franchir la porte. Je retrouvais mon ami, qui était ma seule passion, et ça me donnait l'impression de voler, quand je me dirigeais rapidement sur la baie de Santa Monica.

         《MERCI SEAN POUR LE SKATE !! ET POUR M'AVOIR ATTENDU ! JE VOUS AIMES !》

[J'écris des histoires de teenagers nulle. Pardonnez-moi.