" 5cm/s không chỉ là Vận Tốc của những cánh Hoa Anh Đào rơi , mà còn là Vận Tốc khi Chúng Ta lặng lẽ bước qua Nhau , đánh mất bao cảm xúc thiết tha nhất của tình yêu "
                                          5cm/s _ Takaki