Link: https://archiveofourown.org/works/46919599

Tạm dịch:  Về cảm giác hứng tình của các tình cũ

Tags (chủ yếu): HE, Texting, Sex Talk, Ngốc Buck, Mỏ hỗn Eddie

Tóm tắt: Buck tìm đến Eddie, sau khi anh gọi điện hỏi các tình cũ của mình rằng đã từng "lên đỉnh"* với anh chưa nhưng các cuộc gọi đều không như mong muốn.
[*sexual satisfaction: sự thỏa mãn về mặt tình dục, ý là ảnh muốn hỏi coi kỹ năng của anh có xịn xò không í.]

Notes của tác giả: Bọn tui không ngờ Buck thật sự gọi cho các tình một đêm TỪ THUỞ XA XƯA NÀO ĐÓ của mình để hỏi rằng họ có từng cảm thấy "lên đỉnh" không. Bọn tui yêu cái gã to lớn đẹp mã nhưng không não* này ghê. [*giant himbo]

Veronae vai Eddie, chronicallystendan vai Buck

Người dịch nhắc nhở: "[...]" là tui giải thích trong trường hợp cần thiết, "(...)" là của tác giả.

TRUYỆN SẼ CÓ NHIỀU TỪ NGỮ NHẠY CẢM VÀ THÔ LỖ

Buck bên trái

Eddie bên phải

---

tớ cần phải than thở đây
nhưng cậu không được nói là 'tớ đã bảo rồi'

...... được thôi, nhưng tớ không hứa cái đấy đâu
nói đi

😒
mấy cuộc gọi không được ổn cho lắm
Brenna còn chẳng nhớ tớ nữa cơ

omg, cậu gọi thật luôn đó hả?

ờ!?

😬
còn CHẲNG NHỚ cậu, wow

ừ đấy, tin được không?

cậu ngủ với cổ từ hồi nào?

ờm......cũng cỡ 9 năm gì đó rồi......

tớ không hề cười cậu đâu nha

😒

ờm, thì. Còn vụ gì nữa mà khiến mấy cuộc gọi không ổn?

ugh, toàn bộ 😩

chẳng hạn như?

Tasha chửi tớ tầm khoảng năm phút rồi thậm chí còn chẳng trả lời câu hỏi của tớ

😬
tệ vậy

Gina thì nói là lúc đó cổ thấy không thoải mái rồi cúp máy luôn

cái đấy thì tớ hoàn toàn tin

và Amy thì hỏi tớ còn độc thân sao rồi cười

trời ơi

dù vậy!

??

Amanda đã nói cổ rất vui khi nghe tin từ tớ và rằng tụi tớ nên sớm gặp lại nhau

oh

cổ còn bảo đêm đó thật tuyệt 😏

ờ thì, người ta đã nói 80% rồi. Chắc nó có nghĩa là ai đó trong danh sách của cậu cảm thấy thích đó

để tự bào chữa thì hầu hết họ đều không trả lời câu hỏi của tớ

nói thật thì, không thể trách họ được

vậy nên cũng có thể tớ đã giúp tất cả bọn họ được "lên đỉnh" và chắc họ ngại không dám nói

hoặc họ không muốn thật lòng vì sợ cậu xấu hổ đấy

sự tin tưởng của cậu làm tớ cảm động ghê * 😒
[có hàm ý về việc niềm tin của Eddie đặt sai chỗ, ý nói thay vì Eddie tin rằng Buck có thể làm họ thỏa mãn thì Eddie lại tin ngược lại]

nghe này, Buck. Hầu hết các cổ đều là người qua đường thôi. Cậu quan tâm làm gì chứ?

vì tớ muốn biết mình đang làm những điều đúng đắn!!
cậu có biết đau đớn thế nào khi phát hiện mình có thể là kẻ kém cỏi trong chuyện chăn gối suốt những năm qua??

cậu có nhiều thứ hơn thế chứ không chỉ là cậu như thế nào trong chuyện chăn gối đâu, Buck
dù sao thì, mỗi người có khái niệm về những điều đúng đắn khác nhau

tớ không muốn làm người 'như thế nào đó' trong chuyện chăn gối đâu

🙄

tớ muốn mình giỏi trong chuyện đó!
và tớ khá là chắc... tầm 89% mình giỏi chuyện đó

cậu lấy con số đấy từ đâu vậy?

trong đầu tớ

ờm
theo tớ nghĩ
cậu không cần phải lấy người yêu cũ ra để xác nhận bản thân đâu

tớ biết

dù sao đi nữa, cậu cũng có thể biết một người có thích hay không, mà không cần họ phải nói rõ ràng, đúng không?

tớ nghĩ vậy

ý tớ là, có rất nhiều tín hiệu không nói thành lời
không phải các cuộc trò chuyện rõ ràng là không quan trọng, bởi vì đúng là [nó có quan trọng] thế
nhưng chắc chắn cậu cũng có một vài ý tưởng về việc các cô gái có thỏa mãn hay không trước... kĩ năng của cậu?

ừ đấy chưa bao giờ có nhiều cuộc trò chuyện liên quan 😬
họ có vẻ thích đó!

thế thì có lẽ họ thích thật!

nhưng nhỡ đâu họ giả vờ thì sao?
ý tớ là, họ không bao giờ ở lại cả

...... sao cậu biết họ giả vờ

nhỡ đâu tớ thật sự tệ trong chuyện đó và đó là lí do họ đều là tình một đêm?

rõ ràng cậu biết đâu là giả vờ hay không, nhỉ?

..........

Buck, tớ chắc chuyện đó tuyệt lắm. Có lẽ họ từ bỏ vì tính tình cậu đấy 😉

ha ha cậu hài hước ghê

cảm ơn nha, tớ biết mà

thế cậu cho rằng mình BIẾT khi nào người ta giả vờ hay không hả?

ừ, đúng rồi

kiểu gì??

nhìn vào cơ thể ấy

rồi?

đến đây đi, tớ sẽ chỉ cho

được thôi?

....... khoan, thật luôn?

ờ, ừ?
sao thế, bộ cậu đùa thôi hả?

um
không đâu nếu cậu cũng không

nếu cậu thật sự có thể dạy tớ thế thì không đùa đâu

... thế sau đó chúng ta sẽ... chịch nhau?

HẢ!?

không phải ý cậu là vậy sao?

um

giờ thì thứ lỗi cho tớ vì phải xuống tầng hầm dưới nhà mình chết đây
[vì xấu hổ do cho rằng mình hiểu sai ý Buck]

tớ cứ nghĩ cậu chỉ đưa ra vài ví dụ trực tiếp thôi mà
tớ nghĩ cậu sẽ chỉ ra vài điều thôi
bộ cậu thật sự đề nghị muốn chịch với tớ hả?

...............
giờ thì tớ nghĩ mình đi chết thật đây

đừng chết mà

tớ không nghĩ quyền quyết định ở tớ đâu

tớ vẫn khá hứng thú đấy

......cậu thấy hứng thú á?
chính xác là cậu hứng thú với CÁI GÌ cơ?
hãy chắc rằng chúng ta đang nói về cùng một thứ

ha 😅
um
chịch nhau

okay
thật à?

ừ

được rồi thế thì
um
tớ cũng thế

cậu... muốn chịch với tớ?

ừ, tớ muốn
quá trễ để nói không rồi, thật sự

wow

thế, giờ thì những thứ mà tớ chắc rằng sẽ rất vui, có thể trở nên cực kỳ ngượng ngùng giữa chúng ta

không có gì phải ngượng ngùng cả
đúng không?

phải vậy không?

ý tớ là, nếu thật sự phát hiện ra tớ dở chuyện chịch nhau thì đúng là sẽ trở nên cực kỳ xấu hổ đó

hah
ừ, đúng rồi đấy

tớ thấy mình cần phải nhắc trước là tớ chưa từng thử với đàn ông bao giờ

oh, hiểu rồi

à thì, từng có một chàng hồi đại học, nhưng... bọn tớ không thật sự là... vậy đó

ổn mà

... tớ hỏi cái này được không

hỏi gì cơ?

sao cậu lại đề nghị chuyện này vậy?

oh
um
ờm, hầu hết tớ chỉ đùa thôi, nhưng rồi tớ đã nghĩ khi cậu nói...
dù sao thì. sự thật là tớ khá là có cảm tình với cậu đấy

thật á??
😍

trừ khi cậu không muốn tớ như vậy, thì cứ xem như tớ chưa từng nói đi

không tớ có mà
tớ muốn chứ

...... ờm thế thì
là vậy đó

tớ cũng bị cậu thu hút nữa

oh
tuyệt luôn

yeah
um

um?

dù vậy tớ không muốn chịch nhau đâu
ý tớ là
tớ không muốn chỉ chịch nhau đâu

... cậu đang làm tớ bối rối đó

tớ muốn hẹn hò với cậu

OH
omg
thật luôn?

ừ 😬

được đấy. Tớ thích lắm.

thích à!
tốt!
tuyệt!
vậy rồi
tuyệt cú mèo
vậy..............

vậy

tớ nên qua không nhỉ?

chắc chắn rồi

tớ không tin được là cậu thích tớ đấy

tớ cũng thế
không ngờ luôn

tớ đã nghĩ là... có lẽ chăng?
chủ yếu tớ nghĩ rằng mình đã thấy những gì mình nên thấy

cậu luôn luôn có thể nhìn thấu tớ
tớ không giấu được cậu chuyện gì cả

tốt
vậy, tớ sẽ được biết cậu có tận hưởng chuyện đó hay không khi chúng ta chịch nhau chứ?

nếu tớ cảm thấy không thích, tớ sẽ nói cậu biết ha?

cứ nói đi nhé

okay
tớ sẽ nói
dù vậy, đó là cậu. Nên tớ chắc chắn chuyện đó sẽ tuyệt vời thôi mà

tất nhiên là như vậy rồi 😉

🙄

😘

thế, để chắc chúng ta có cùng suy nghĩ
tụi mình sẽ ngủ với nhau khi cậu qua đây
rồi sau đó chúng ta sẽ có một buổi hẹn hò?

đúng vậy

được thôi, tớ muốn chắc rằng trình tự các việc đúng như tớ nghĩ

vậy cậu có thấy vui về trình tự các việc đó chứ?

tớ có

😊

cậu sắp tới chưa?

3 phút nữa

chính xác đến mức đáng báo động

lol

ohhh, không. Đáng lẽ tớ nên tắm trước khi cậu đến. Trông tớ khá là lôi thôi ấy.

tớ yêu dáng vẻ cậu lôi thôi mà

thật?

ừ
chỉ là tớ cũng... yêu cậu

được rồi, thế thì tớ vẫn cứ lôi thôi vậy
tớ cũng yêu cậu, Buck

🥰

cậu yêu tớ thật chứ?

thật mà

không thể tin nổi
tớ mừng vì chúng ta đều có tình cảm với nhau

tớ cũng vậy 😊

chuyện chăn gối bỗng trở nên tốt hơn và chúng ta thậm chí còn chưa chịch nhau nữa chứ 😅

😆
này

hửm?

đoán xem ai đang trước nhà cậu đây

omg
chào cậu

😉

nhanh cái chân vào đây nào