Resumen

Pretendía ser 50% Angustia 50% Fluff, resultó en 20% Fluff 80% Angustia.

Alias: Vulnerabilidad emocional accidental

Notas del (la) autor(a):

Esto se establece antes del capítulo uno. Esta es la noche aludida en la que Shen Qingqiu y Shang Qinghua se convierten en BROS.

Two Bros, Getting Emotionally Vulnerable: Dos hermanos, volviéndose emocionalmente vulnerables

Aunque Shen Qingqiu había identificado a Shang Qinghua como un transmigrador desde su primer encuentro, les tomó un poco más de tiempo acercarse realmente el uno al otro. Shen Qingqiu le había dado al patético hombre hámster una seria paliza verbal después de enterarse de que no solo era un compañero transmigrante, sino el autor de este mundo de mala calidad en primer lugar. Pero a pesar del imperdonable pecado de Airplane de escribir la abominación que era Proud Immortal Way, Shen Qingqiu tuvo que admitir que era reconfortante y útil tener a alguien más de la "realidad". Y ahora, habiéndolo conocido en persona, era mucho más difícil maldecir al autor. Airplane (1) parecía lo suficientemente ansioso y autocrítico sin lanzarle palabras duras a la cara. Esto probablemente se vio agravado por el hecho de que Airplane ahora habitaba el cuerpo de un personaje escrito intencionalmente para ser físicamente diminuto y patético. Shen Qingqiu nunca lo admitiría, pero fue bastante desgarrador ver al pequeño hombre encogerse físicamente en sí mismo cuando un comentario agudo claramente golpeó un poco demasiado fuerte, a pesar de que el autor siempre se las arregló para mantener una sonrisa forzada. (Y si Shen Qingqiu eliminó rápidamente palabras como "inútil" y "desesperanzado" de su vocabulario, definitivamente no fue por el bien de Airplane).

Durante los primeros meses, crearon oportunidades adicionales para encontrarse solo para intercambiar información sobre cómo sobrevivir, qué esperar a medida que el mundo cambiaba y, ocasionalmente, hacer algunas referencias modernas. Pero eso fue todo, hasta que Airplane sugirió una fiesta de edición.

Se anunció a sí mismo en la puerta de Shen Qingqiu con un tímido golpe. "Hola Cucumber Bro, ¿estás haciendo algo esta noche?"

Shen Qingqiu se cruzó de brazos, entrecerró los ojos cuando su abanico cerrado golpeó su brazo. "Además de planear cómo sobrevivir a los horribles destinos que nos has escrito a todos, no. ¿Por qué?"

"Bueno, um... he seguido escribiendo, incluso en este mundo, aunque no he publicado nada. ¿Podrías ... considerar leer un poco?"

Shen Qingqiu se burló, "Teniendo en cuenta que la última vez que leí tu trabajo, me mató...lo consideraré".

"¡Por ​​favor, Cucumber Bro! ¡No puedo dejar que nadie más lo lea! ¡Y eres mi mejor crítico! Además, ¡ni siquiera hay papapa! " El diminuto hombre hámster suplicó, con los labios fruncidos y las mejillas redondas infladas — uf. Totalmente no adorable. Para nada.

"Bien—" Shen Qingqiu cedió. "Pero tienes que traer alcohol. Si tengo que volver a leer tus escritos, merezco emborracharme."

Buenas noticias: esta nueva historia fue fascinante, escrita líricamente, con una mezcla emocionante de misterio, acción y romance, y se centró en los conflictos entre personajes simpáticos y dinámicos.

Malas noticias: eso significa que Airplane es un escritor bastante bueno.

En un giro irónicamente cruel, esto fue en muchos sentidos lo que podría haber sido Proud Immortal Way. Le recordó por qué se había enamorado del libro en primer lugar (antes de que se descarrilara rápidamente).

"No puedo decidir si me siento satisfecho sabiendo que realmente PUEDES escribir o si quiero destrozarte por desperdiciar y convertir todo en basura en nuestra primera vida."

Airplane se quedó boquiabierto, derramando su bebida sobre sí mismo, pero apenas parecía darse cuenta del desastre. "¿¡Te gusta!?"

"Tiene potencial." Shen Qingqiu aclaró a regañadientes, arrojando un trapo al aturdido autor y golpeándolo directamente en la cara.

Shang Qinghua colapsó hacia atrás, sin prestar atención al charco de vino en el que estaba sentado. "No puedo creerlo. Peerless Cucumber (2) me felicitó ."

"No te acostumbres". Shen Qingiu les sirvió a ambos una taza nueva y sacó un pincel y tinta. "Todavía tengo muchos comentarios."

Shen Qingqiu no estaba seguro de si el vino chino antiguo era más fuerte que su equivalente moderno o si su nuevo cuerpo simplemente tenía un nivel de tolerancia diferente, pero las palabras de la página no tardaron en empezar a nadar. En lugar de admitir eso, arrojó torpemente el manuscrito sobre la mesa entre ellos y tomó otro de los frascos que Shang Qinghua había traído y pronto la conversación comenzó a desviarse del tema. A través de memes, NEET living, anime y webnovels hasta que las cosas se vuelven personales.

"Sí, ver y leer cosas era básicamente todo lo que podía hacer, ya que en realidad estaba muy enfermo en mi vida anterior", admitió. "Entonces, tener un cuerpo funcional en este mundo es realmente genial".

Shang Qinghua había estado boca abajo, inclinado sobre la mesa hasta ese momento, pero giró la cara para mirarlo a los ojos con simpatía borracha. "Maldición, hermano, eso debió de haber sido duro si ser Shen Qingqiu parece una mejora."

"Sí, fue una mierda. Fue..."Hizo una pausa, sacudiendo la cabeza como para sacudirse los recuerdos. "Sí, odio los hospitales. Otra cosa buena de este mundo, beber hierbas — sea lo que sea que haga Mu Qingfang — es mucho mejor que las intravenosas, los catéteres y todo eso."

"Wow, um...lo siento—" Shang Qinghua comenzó a tartamudear sentándose, pero Shen Qingqiu lo interrumpió.

"Airplane, en serio, no necesito más simpatía por eso. La tuve en abundancia en mi primera vida. Y ahora estoy obteniendo mucha de Yue Qingyuan. En serio amigo, ¿cuál es esa historia de fondo?"

"Es una locura", comenzó Shang Qinghua con entusiasmo de hacer una descripción dramática — de repente mucho más despierto de lo que había estado momentos antes en la mesa. "Buenas intenciones, promesas incumplidas, trágicos malentendidos — grandes cosas. Un shixiong desgarradoramente dedicado a proteger a su shidi, intentando desesperadamente compensar la promesa rota."

"¿Qué promesa?"

"Mira, ambos eran esclavosgreat stuff"

"¡QUÉ! ¿Shen Qingqiu? ¿Ese SNOB (3)? Supuse que era una especie de joven maestro mimado."

"¡Lo sé!" Shang Qinghua prácticamente estaba rebotando en su asiento. "Fue una historia muy buena. En muchos sentidos, tenía muchos paralelismos con la de Binghe, abriéndose camino desde abajo, sin mirar atrás. Yue Qingyuan era básicamente su hermano mayor."

"Mierda — ¿cómo no vi eso?" Shen Qingqiu se quedó boquiabierto, derramando su bebida. "Es como mi Da-ge — Yue Qinguan, quiero decir. Hermano, mi cerebro se está derritiendo — todo se está juntando."

"¿Tenías hermanos?"

"Sí, dos hermanos mayores y una hermana. Mi Da-ge fue súper paciente y protector. Realmente fue protector con todos nosotros, pero especialmente teniendo en cuenta mi salud y todo, siempre me cuidó."

Shen Qingqiu comenzó, y los recuerdos de sus hermanos seguían fluyendo, el alcohol dominaba sus inhibiciones habituales. "Mi Er-ge aparentemente tuvo un altercado conmigo cuando éramos jóvenes. Más joven de lo que puedo recordar. Da-ge me dijo que cuando Er-ge tenía alrededor de seis o siete años, y probablemente yo tenía dos, Er-ge todavía estaba celoso de no ser más el bebé de la familia. La perdida de atención, ya sabes cómo va. Pero todo eso se vio agravado por mis problemas de salud. Como si tener un hermanito robando la atención de tus padres no fuera suficiente, él es un hermanito ENFERMO y siempre van al hospital y cambian las cosas en la casa. De repente, no pudo comer mantequilla de maní porque el bebé era súper alérgico y estaba celoso y frustrado. Entonces, un día en la escuela intercambió con un niño un montón de ... no sé qué por mantequilla de maní, porque ya no le permitían tener nada en casa."

Se rió de sí mismo, sabiendo cómo terminaría la historia. "Y como dije, tenía seis o siete años, los niños son asquerosos, así que todavía le sobraba algo cuando llegó a casa, y fui enviado a un shock anafiláctico. Obviamente, sobreviví a eso, pero a Er-ge se horrorizó tanto que su actitud hacia mí dio un giro de 180 grados y se convirtió en el mayor defensor de mi salud. Hasta el día de hoy, odia los cacahuetes con una pasión intensamente personal."

Se rió al recordar el ceño fruncido de Er-ge y su apasionada cruzada contra todos y cada uno de los nuts (4).

Shang Qinghua también se rió, de alguna manera luciendo un poco melancólico. "Así que eras un didi y un gege. Eso debe haber sido genial."

"Ahora, amo a mis hermanos, pero realmente siempre estuve más cerca de mi hermana pequeña. Siempre fueron tan protectores. Me trataban como si fuera un cristal y, para ser justos, literalmente me estaba muriendo, pero eso a veces también es bastante sofocante." Suspiró, dejando su taza. "Mi meimei me trató como a un hermano mayor normal . Ella era una nerd prominente como yo, aunque le gustaban diferentes programas."

Una sonrisa cariñosa se extendió por su rostro — aunque la habitación estaba dando vueltas un poco. "Yo era su confidente. Fui la primera persona a la que le contó sobre su primer crush, su primer desamor, todo eso. Y tal vez fue injusto de mi parte, ya que yo era el hermano mayor, pero ella era la única persona con la que realmente hablé...de cómo me sentía al morir. Realmente le puse algo pesado, porque ella fue la única que me trató como a un igual, supongo. Nunca podría decírselo a mis hermanos — ya estaban demasiado preocupados por mí; No sé qué habrían hecho si supieran lo asustado que estaba a veces."

"Joder hermano, eso es pesado"

"Bueno, no es como si hubiéramos hablado de mi muerte inminente. Ella era una gran llorona y también le gustaban las novelas web. Entonces, cada vez que me visitaba, se acostaba en la cama del hospital conmigo y leíamos nuestras propias cosas, pero juntos, o nos decíamos lo que estábamos leyendo o viendo en ese momento. Ella estuvo bastante picada por Free!! por un periodo de tiempo. Eso fue un infierno."

El autor borracho se rió con tanta fuerza que resopló, se atragantó y luego volvió a reír. "Wow Cucumber Bro. ¡Nunca podría haber imaginado que fueras tan DULCE! ¡Eso es tan lindo!"

"¡C-Cállate!" Shen Qingqiu tartamudeó en respuesta, finalmente reconociendo que tal vez el alcohol lo estaba afectando. Su cabeza estaba realmente pesada. "Son solo cosas de hermanos. Siendo dulces solo ALGUNAS veces. La mayoría de las veces son amenazas veladas y burlas — la columna vertebral de las relaciones entre hermanos. Debes haber sido hijo único."

"Algo así..." Murmuró Shang Qinghua marchitándose físicamente fuera de la línea de visión de Shen Qingqiu mientras buscaba a tientas una nueva jarra de vino.

"¿Algo así? Es una pregunta de sí o no." Shen Qingqiu se burló mientras abría el nuevo frasco, vertiendo más en las tazas de ambos — si había confesado borracho una vergonzosa mierda familiar, entonces esperaba lo mismo de Airplane. "¿Qué, no tuviste hermanos en tu vida OG o tuviste algunos en esta vida?"

"No uh, al revés. Mis padres tenían más hijos en la reali— bueno, supongo que este mundo también es real...sí, el mundo de OG es bueno...sí, esa es una buena manera de hablar de ello. En este mundo yo era hijo único. Hubo algunas cosas buenas en volver a crecer. Esta vez creo que le agradaba un poco a mis padres."

"Espera — ¿Qué?"

"Creo que a mis padres en este mundo les agradaba un poco. Parecía realmente talentoso ya que podía leer y hacer bastantes cosas desde temprana edad, y luego tuve el potencial de cultivarme, así que me despidieron cuando tenía como ocho años, pero estaban orgullosos, ¿sabes? No los he visto desde entonces. Pero creo que les gustó que me fuera a ser un cultivador."

"Espera, quiero decir—" Shen Qingqiu había querido igualar la balanza después de sus propias divagaciones — pero esto parecía ir por un camino más oscuro de lo que había pretendido. "¿Estás bien? ... quiero decir, eh ... ¿Tus padres originales ..."

"Oh, no les agrada.. no me odiaban. Es decir, no es como si hubieran abusado de mí ni nada por el estilo, ya sabes. No soy como un Bingge" Se rió torpemente. "Ellos simplemente no, ya sabes ... me refiero a que yo". Su explicación se fue haciendo más tranquila a medida que avanzaba. Una sonrisa forzada todavía se extendía por su rostro, pero vacilante. "No se agradaban el uno al otro — quiero decir sí en un momento lo hicieron. Antes de mí. Se querían lo suficiente como para casarse. Pero tan pronto como puedo recordar, discutían mucho entre ellos y siempre estaban enojados hasta que se divorciaron cuando yo tenía seis años. Ambos se casaron inmediatamente después. Nadie me dijo nada al respecto, pero creo que ambos se estaban engañando y saltaron directamente con sus nuevas familias y yo simplemente ... yo no formaba parte de ninguno de las dos." Le temblaban las manos.

Shen Qingqiu extendió y colocó sus manos sobre las de Shang Qinghua, tomando suavemente la taza precaria y colocándola sobre la mesa. "Avión, lo siento, no quise hacerte ..."

"No — no te disculpes. No es tu culpa. Yo solo — estoy bien ". Insistió agitando sus manos ahora libres con desdén a pesar de que las lágrimas comenzaban a balancearse peligrosamente en sus pestañas. "Yo solo — Bueno, fue un placer escuchar sobre tu relación con tus hermanos. Mis padres, ambos, tenían más hijos, pero como dije — yo no estaba realmente en ninguna de sus vidas. Ninguno de ellos me llamó 'Ge'. No estoy en las fotos familiares de ninguna de las dos casas. Yo—yo—" Y finalmente se rompió. La extraña sonrisa forzada se arrugó mientras sollozaba.

"Shang Qinghua—"

"Nadie me visitó nunca. Ni siquiera sé si encontraron mi cuerpo."

Antes de que él se diera cuenta, de alguna manera Shen Qingqiu había cruzado la mesa (es posible que se haya subido — también culparía al vino por eso). No pareció requerir ningún pensamiento consciente, pero pronto había atraído al hombre más pequeño a un fuerte abrazo. Nunca había sido bueno... verbalizando emociones en su vida anterior, en su lugar había confiado en acciones vergonzosas. Así que simplemente lo abrazó. Lo sostuvo hasta que ambos se durmieron.

Shen Qingqiu se sentó con un gemido, encontró una pierna sobre su cintura y la arrojó volteando a Shang Qinghua en el proceso. Se habían quedado dormidos en el suelo y ahora tendrían que afrontar el día horriblemente adoloridos y con resaca.

"Uf, eso fue un error". Murmuró luchando por desenredar su cabello de su coronilla — realmente debería haberla dejado caer antes de emborracharse.

Shang Qinghua gimió en respuesta, volviendo lentamente a sus sentidos. "Hermano — eh, sobre lo de anoche, lo siento, no quise hacer todo—"

"No, no, no, voy a cerrar ese tema ahora." Shen Qingqiu refunfuñó, poniéndose de pie y buscando agua a tientas. "Ambos nos emborrachamos. Ambos dijimos más de lo que probablemente nos hubiera gustado haber dicho de cualquier manera, y no tenemos que entrar en eso."

"Oh, uh genial". Shang Qinghua se rió torpemente y se sentó. "Sí, probablemente sea mejor olvidar lo que pasó."

Shen Qingqiu tropezó en la cocina y regresó con dos tazas, entregando una a Airplane y los dos se sentaron en silencio, tímidamente, bebiendo agua. Finalmente, Shen Qingqiu rompió el silencio con una tos incómoda. "Sí, no tenemos que hablar de eso pero, um..." Respiró hondo como si lo que estuviera a punto de decir fuera físicamente doloroso. "Me alegra que estés aquí."

Shang Qinghua se congeló con la taza aún en los labios, parpadeando confundido.

El otro suspiró, dejando su taza. "Quiero decir, en esta vida puedes pensar en mí como un hermano".

"Bueno, ¿que no eres mi shixiong?" Shang Qinghua murmuró, todavía sin saber a lo que se refería.

"No", espetó finalmente, Airplane realmente era denso. "Quiero decir como un hermano-hermano, no solo un hermano marcial, sino como familia . Ahí está, lo dije. He terminado. Esta conversación está terminada."

Los ojos de Shang Qinghua se empañaron. "Cucumber-bro!"

"No. No más llanto. Esto está terminado." Shen Qingqiu se puso de pie de un salto, luego hizo una pausa — demasiado rápido, demasiado rapido para una resaca. Esto ha sido demasiada vulnerabilidad emocional, solo podía manejarla hasta cierto punto.

"¡Gege!"

"¡NO!"

Notas del (la) autor(a):

Oye, la angustia se apoderó de mí durante un minuto, así que hice otro capítulo para no irme con una nota deprimente, así que sigue adelante y limpia tu mente con algunos chismes en el próximo capítulo.

No es la discusión más elegante sobre temas pesados, pero estos chicos son malos en eso.

No creo que lo mencioné en el capítulo anterior, pero la razón por la que no hubo problemas de OOC fue porque el sistema le permite hacer lo que sea en compañía de Airplane -- sin restricciones con otros transmigradores.

¡Gracias por leer!

Notas de la traductora:

Airplane (1): Avión, lo dejaré como airplane o como Avión, según suene mejor.

Peerless Cucumber (2): Pepino Incomparable / Pepino sin igual, es el ID que usaba Shen Yuan al dejar sus comentarios (tesis) en el PIDW original.

SNOB (3): Arrogante; refiere a una persona que se siente superior debido a su estatus social, económico, académico, etc.

Nuts (4): Se refiere a todo lo que abarca nueces, almendras, cacahuates, semillas en general.