Jimin wurde gegen Mittag geweckt und wieder bekam er etwas zu essen er bekam aber nicht viel runter und fängt an wieder zu zeichnen er fragte sich warum er noch existierte wenn Freunde die ihn so wichtig waren nicht mehr existieren

Jimin nahm sich nach einer Zeit einen Block und beginnt ein Text zu schreiben ist sehr doll darin vertieft und merkt nicht wie der Rapper sich neben ihn setzt

(Closer Than This)

너도 기억하니?
우리 첫 만남이
수줍고 어색했던 그때
문득 돌아보니
어느새 여기까지
함께 걸어왔던 거야
때론 넘어져 울기도 하고
서로의 어깰 토닥여 주고
눈물로 여울져 바라보며
서로의 이름을 불러줬지
6월 13일 그날부터
오늘의 지금까지 너와 난
Even if you're not here
같은 자리에 always
Don't have to worry now
잠시 이 손을 놓지만, 작은 쉼표일 뿐인걸
Just call my name out loud
다시 보랏빛 물들 그날
'Cause anytime you want me (I'll be)
Right here where you call me (I'll be)
I could never let you go
Never let you go
Whenever you need me (I'll be)
If you believe me (I'll be)
I'll never let you go
Never let you go
Ah 비가 내리면 비 맞으며 노래하던 그때를 기억할게
눈이 내리면 눈 맞으며 웃어주던 널 추억하며
다시 만날 봄날에 못다 한 얘길 전할게
My love, my babe 영원히 니 곁에
일곱은 하나 right? 두근거려 지금도 하나의 마음
잠깐 눈을 감아, 눈앞에 서 있을게 oh-whoa
Don't have to worry now
잠시 이 손을 놓지만, 작은 쉼표일 뿐인걸
Just call my name out loud
다시 보랏빛 물들 그날
'Cause anytime you want me (I'll be)
Right here where you call me (I'll be)
I could never let you go
Never let you go
Whenever you need me (I'll be)
If you believe me (I'll be)
I'll never let you go
Never let you go
하나 된 맘으로 두드리면
그 웃음으로 문을 열어줘
멈췄던 시간이 돌아오면
Baby, I'll come back to you
다 함께 부르자 이 노래
다시 하나 될 그날에
I could never let you go (never let you go)
Never let you go (Never let you go)
더 크게 부르자 이 노래
다시 하나 될 수 있게 (I can't Never let you go)
I'll never let you go
Never let you go
다 함께 부르자 이 노래 (eh-eh)
다시 하나 될 그날에 (eh)
I could never let you go (I could never let you go)
Never let you go (mm-mm, let you go)
더 크게 부르자 이 노래 (eh-eh)
다시 하나 될 수 있게 (eh)
I'll never let you go (I'll never let you go)
Never let you go (mm, never let you go, mm)

Yoongi staunte darüber wieder keine seine Gefühle auf das Blatt schrieb und tippte ihn schließlich an

Yoongi: das Lied ist wunderschön aber du sollst deine Probleme nicht verstecken du kannst immer mit mir reden ich weiß es ist momentan schwer für dich ist aber du musst nach vorne schauen

Jimin: wie soll ich das bitte machen ich bin ein Krüppel bin zu nichts wert und kann gar nichts außer vielleicht Lieder schreiben und meine Stimme erheben und Sauerstoff verbrauchen

Yoongi: Jimin ich werde dir jetzt ein Lied vor rappen und du übersetzt es ins Deutsche du verbrauchst kein Sauerstoff jeder Mensch hat seinen eigenen Sinn und Zweck auf dieser Erde obwohl die meiste Zeit manches negativ ist

Jimin: Ok und welches Lied

Yoongi: d-day

Yoongi holt  tief Luft streicht seine Haare nach hinten und beginnt zu rappen gleichzeitig nimmt Jimin sich einen Stift und beginnt es ins Deutsche zu übersetzen

Future′s gonna be okay
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain
I'd die for real ′til the D-Day
But it's gonna be okay
Time for some paycheck and I'm ridin′ downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin′ and over

Future's gonna be okay
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain
I′d die for real as karma gon' be coming back for me
Time for some paycheck and I′m ridin' downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin′ and over (Woo-ooh)

D-Day's coming, it's a fucking good day (Woo)
이날을 위해서 여지껏 미로를 거닌듯해 (Woo)
어쩌면 어리숙했던 지난날은 이제 over (Yeah, yeah, yeah, oh, yeah)
다시 태어날 우릴 위해 축배를 다시금 들어 (Yeah)
미움이 가득한 세상에 증오는
더더욱 불필요하네 (Okay)

연꽃은 진흙탕 속에서도 찬란하게 꽃피우기에
아등바등 남과 비교 열등감 자기혐오
이런 것들로 향해 오늘부로 총구를 겨눠 (Yeah, yeah, yeah)
당신은 무엇인가? 한계 따윈 부셔내 인마
과거를 후회 말고 미래를 두려워하지 마 인마
피할 수 없음 맞고 충분히 아프고 말길, yeah
괜히 상처를 헤집으면서
흉터를 키우질 말길, yeah (Woo-ooh)

I can′t remember, yеah
I can′t remember, yеah
I can't remember, yeah
Don′t say no more (Yeah, yeah, yeah)
I can't remember, yeah
I can′t remember, yeah
Switch over, time tickin' and over

Future′s gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (Yeah, yeah, yeah)
I'd die for real 'til the D-Day
But it′s gonna be okay (Okay)
Time for some paycheck and I′m ridin' downtown (Woo)
Switch (Switch) over, (Over) time tickin′ and over

Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain
I′d die for real as karma gon' be coming back for me
Time for some paycheck and I′m ridin' downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin' and over (Over)

D-Day′s coming 금지된 것들로부터
해방됨과 동시에 당신의 뉴 챕터를 열어
고여 있기엔 우리는 여전히 젊고도 어려
어제보다 나은 오늘을 위한 최소의 노력 (Yeah, yeah, yeah)
당신은 무엇인가? 한계 따윈 없는 거야 인마
과거는 지나갔고 미래는 먼 얘기
뭘 두려워해 인마

과거는 과거일 뿐 (Yeah) 현재는 현재일 뿐 (Yeah)
미래는 미래일 뿐 과한 의미 부연
힘들어 십중팔구 (Oh, yeah)
오늘부로 미로를 지나 새로운 시작을 시작
증오로 뒤덮인 세상에 다시 연꽃이 핀다 (Okay, okay, okay)
그래 D-Day′s coming 당당히 가슴을 펴길, yeah
증명은 당신 몫이니 부디 증명해 내길, yeah (Yeah, yeah, woo-ooh)

I can't remember, yeah
I can′t remember, yeah
I can't remember, yeah
Don′t say no more (Yeah, yeah, yeah)
I can't remember, yeah
I can′t remember, yeah
Switch over, time tickin' and over

Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (Yeah, yeah, yeah)
I′d die for real ′til the D-Day
But it's gonna be okay (Okay)
Time for some paycheck and I′m ridin' downtown (Woo)
Switch (Switch) over, (Over) time tickin′ and over

Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain
I′d die for real as karma gon' be coming back for me
Time for some paycheck and I'm ridin′ downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin′ and over (Over)

Yoongi atmet am Ende tief ein und aus
Und setzt sich hin Jimin hat rein in den Augen und nimmt einfach die Hand des Rappers und guckt auf seine geschriebenen Wörter auf deutsch

Jimin: ich bin da ich weiß ich kann zwar nicht viel tun aber das was du durchmachen musstest hat niemand verdient nur weil du äußerlich kalt wirkst ist aber nicht wisst und dass du Tabletten nehmen musstest bitte hör auf damit mach dich nicht noch mehr kaputt

Yoongi: Jimin... keine Sorge ich bin nicht kaputt Jin hat mich rechtzeitig aus dem tief herausgeholt aus den Depressionen und die Tabletten nehme ich schon lange nicht mehr aber es ist immer noch für mich schwer Gefühle zu zeigen die nicht negativ sind aber bei dir fällt es mir erstaunlicherweise nicht schwer

Jimin: dann bin ich beruhigt und ich finde der Arzt ist fast wie eine Mutter und tut mir leid ich habe manche Sachen nicht mitbekommen die du gerappt hast weil du zu schnell bist

Yoongi lächelte

Yoongi: Jin ist eine Mutter im Herzen und es ist erstaunlich dass du überhaupt mitschreiben konntest
darf ich es mir ansehen

Jimin reicht ihm das Buch und Yoongi beginnt die Zeilen zu lesen

Die Zukunft wird gut
Okay, okay, schau in den Spiegel und ich sehe keinen Schmerz
Ich würde wirklich bis zum D-Day sterben
Aber es wird alles gut
Zeit für einen Gehaltsscheck und ich fahre in die Innenstadt
Schalten Sie um, die Zeit tickt und geht weiter

Die Zukunft wird gut
Okay, okay, schau in den Spiegel und ich sehe keinen Schmerz
Ich würde wirklich sterben, da das Karma für mich zurückkommt
Zeit für einen Gehaltsscheck und ich fahre in die Innenstadt
Schalten Sie um (umschalten), die Zeit tickt und vorbei (Woo-ooh)

Der D-Day steht vor der Tür, es ist ein verdammt guter Tag (Woo)
Es fühlt sich an, als wäre ich nur für diesen Tag durch ein Labyrinth gegangen (Woo)
Vielleicht sind die letzten Tage der Unreife jetzt vorbei (Ja, ja, ja, oh, ja)
Erheben Sie noch einmal einen Toast auf uns, die wir wiedergeboren werden (Ja)
In einer Welt voller Hass gibt es Hass
Es ist noch unnötiger (Okay)

Selbst im Schlamm blüht die Lotusblume prächtig.
Vergleich mit anderen, Minderwertigkeitskomplexe, Selbsthass
Ab heute ziele ich mit meiner Waffe auf diese Dinge (Ja, ja, ja)
Was bist du? Überwinde alle Grenzen, Mann
Bereue die Vergangenheit nicht und habe keine Angst vor der Zukunft, Mann.
Ich kann es nicht vermeiden, getroffen zu werden, und es tut schon genug weh, ja
Während es mir ohne Grund weh tut
Lass die Narben nicht wachsen, ja (Woo-ooh)

Ich kann mich nicht erinnern, ja
Ich kann mich nicht erinnern, ja
Ich kann mich nicht erinnern, ja
Sag nicht mehr (Ja, ja, ja)
Ich kann mich nicht erinnern, ja
Ich kann mich nicht erinnern, ja
Schalten Sie um, die Zeit tickt und vorbei

Die Zukunft wird gut (Okay)
Okay, okay, schau in den Spiegel und ich sehe keinen Schmerz (Ja, ja, ja)
Ich würde wirklich bis zum D-Day sterben
Aber es wird alles gut (Okay)
Zeit für einen Gehaltsscheck und ich fahre in die Innenstadt (Woo)
Schalten Sie um, die Zeit tickt und geht weiter

Die Zukunft wird gut (Okay)
Okay, okay, schau in den Spiegel und ich sehe keinen Schmerz
Ich würde wirklich sterben, da das Karma für mich zurückkommt
Zeit für einen Gehaltsscheck und ich fahre in die Innenstadt
Umschalten (Umschalten), Zeit ticken und

Yoongi lächelte über die Übersetzung weil der Kleine nicht mehr geschafft hat

Yoongi: das hast Du wunderschön hinbekommen möchtest du öfter meine Lieder übersetzen und wenn du willst kannst du auch gerne etwas zeichnen ich habe nichts dagegen

Jimin nickte und lächelte und sie tauschten die Nummern bevor der Kleine das Heft zur Seite legte und einschläft Yoongi Namen des Heft und liest sich das noch mal durch bevor er ebenfalls geht

♤ sorry dass ich mich lange nicht mehr gemeldet habe für meine Verhältnisse aber ich musste mein Zimmer aufräumen und die ständige Hitze macht es mir auch nicht einfacher ich hoffe die Übersetzungen gefallen euch ♤