L'éclaireur et son chien n'ont rien découvert d'utile. Mais à ce stade, si jamais il me restait des doutes, ils étaient envolés : il ne s'agissait pas d'une bête.

Après un tel réveil, il n'était plus question de retrouver le sommeil. Nous sommes rentrés au Coquelet pour déjeuner, puis nous avons réuni quelques hommes afin de rendre une petite visite de courtoisie à Olgrim. Mais je peux vous dire que les regards des alfars que nous avons croisés en chemin étaient tout sauf amicaux.