chapter eleven
compass of death

"ERAVAMO SOTTO LA FINESTRA così e tutto ciò che sentivamo era bam! bam! bam!" JJ spiegò ciò che lui, io e John b avevamo appena visto a casa della signora Lana "Facevano venire via vernice dal muro! Dall'interno, al che li guardo tipo... aspettate guardate!" JJ esclamò scompigliandosi i capelli in modo che i minuscoli pezzi di vernice in esso contenuti cadessero sul tavolo "Questa è forfora, disgustoso" Kie fece una smorfia con la faccia disgustata "Guardate quanta. Questa è vernice".

"Okay J, calmati" ridacchiai vedendo quanto fosse nervoso il ragazzo biondo "A quel punto... stavo aspettando di morire" disse JJ "Ok, e hai visto quelli che ci hanno sparato, vero?" gli ha chiesto Pope "sì" "Siete riusciti a vederli bene? Che aspetto avevano?" ci chiese Pope "Qualsiasi cosa" Kie rispose "Non lo so. Sembravano contrabbandieri" risposi semplicemente, non sapevo  come descrivere quegli uomini "Questa è una descrizione molto dettagliata, grazie Hail" Kie mi sorrise sarcasticamente.

"C'è qualcosa che possiamo portare a un rapporto di polizia?" Pope chiese di nuovo "Robusti" JJ rispose "Robusti?" Pope ha schernito "sì" ho annuito "Anche questo non è molto utile" Kie ha detto "Ok, beh, no, come il tipo dell'officina di mio padre. Sapete che faceva nascondigli per trafficanti di droga" JJ ha seguito "Questo è perché probabilmente sono contrabbandieri" io ho sottolineato "Allora ve lo dico con certezza, questi uomini, questi assassini... sono trafficanti" ha dichiarato JJ con orgoglio tirando fuori una canna. 

"Trafficanti nel senso, narcotrafficanti?" Pope gli chiese "Tipo Pablo Escobar?" JJ annuì "Aspetta no, sembravano più trafficanti armatoriali" corressi JJ "Ragazzi, non tutto è come in un film di mafia" Kie interruppe la nostra conversazione "Che aspetto avevano? Nello specifico?" Pope chiese ancora una volta "Non potevamo guardarli bene, Pope" gli risposi "No, perché a quanto pare non sapete cosa cercare" Pope alternò lo sguardo da me a JJ.

"Amico! Tu non c'eri! Non sono stato lì a farmi le polaroid mentali, mi sentivo in pericolo" JJ ha esclamato chiaramente stressato "Ok, siediti" dissi facendogli segno si sedersi accanto a me "Ma posso dirti dal modo in cui la signora Lana stava urlando... che questi tipi fanno sul serio, amico. C'è un'atmosfera pesante, ok?" JJ disse sedendosi accanto a me mettendo il braccio sullo schienale del divano intorno alle mie spalle "Ok, e perché vogliono la bussola?" Kie ci ha chiesto.

"Fa schifo" disse Pope facendoci girare tutti a guardarlo "Non varrà nemmeno cinque dollari. Senza offesa, so che è della tua famiglia" disse Pope guardando John B, che era stato silenzioso per tutto il tempo "L'ufficio" disse improvvisamente il bruno. 

☼

"Ho dormito qui più di 600 volte e non ho mai visto questa porta aperta" ha dichiarato Pope mentre noi entravamo nell'ufficio di Big John "Ecco guardate, questo è il primo proprietario" John b ci ha passato alcune foto "Ok, Robert Q. Routledge, 1880 - 1920" ho letto quando John b mi ha passato la foto "C'è la bussola fortunata, proprio lì!" Kie indicò l'uomo nella foto con la bussola "In realtà uhm... è stato ucciso dopo averla comprato" John b ci ha detto "poi la bussola è stata rispedita a Henry" ha indicato un'altra foto "morì in un incidente aereo agricolo e aveva la bussola" john b ci ha detto facendomi sospirare di nuovo "Giusto" ho detto.

"Dopo la sua morte, la bussola è stata data a Stephen" John b indicò la foto successiva "Aveva la bussola con sé quando morì in Vietnam" ci disse di nuovo "Fammi indovinare, è morto in guerra, vero?" JJ gli ha chiesto accanto a me "Una specie... in realtà è stato ucciso da un camioncino di banane. In campagna" disse John b guardando il suo amico biondo "comunque, dopo, Stephen passò la bussola a mio padre" John b terminò la sua spiegazione.

"Sembra che ci sia un tema ricorrente qui" JJ dichiarò "E non mi piace per niente" fui d'accordo con JJ "sì, hai una bussola della morte" Pope gli disse "No, non ho una bussola della morte" John b ha schernito "Hai una bussola della morte" ha ripetuto Pope "Seriamente amico, sbarazzatene. È maledetta ed è tornata a te" JJ disse al suo migliore amico "Mio padre parlava di uno scompartimento qui" John b spiegò aprendo la bussola "I soldati la usavano per scrivere note segrete" disse "Ok, ora siamo spie, fantastico" alzai gli occhi al cielo camminando per stare accanto a JJ.

"Che cos'è?" Kie ha chiesto quando John B ha finalmente aperto la bussola "Non c'era prima" ha detto guardando la bussola. All'interno dello scompartimento c'era una parola scritta. "Questa è la calligrafia di mio padre" sorrise John. Avevamo un indizio. "Come puoi saperlo?" Pope gli ha chiesto chiaramente non convinto "Perché fa questa strana R... vedi?" John b gli mostrò la bussola "Cosa c'è scritto?" JJ gli chiese "Redfield" risposi facendo girare tutti a guardarmi "Cosa c'è? Riesco a leggere la calligrafia di JJ, rispetto a quella è un gioco da ragazzi" dissi facendo sì che JJ mi guardasse "Ehi! Ho una bella calligrafia" JJ si lamentò.

"Convinto biondo" ridacchiai scompigliandomi i capelli con la mano "Ok, beh, cos'è Redfield?" Kie si chiedeva "Oltre al nome più comune nella contea" Pope schernì "Forse è un indizio ... dove si nasconde" disse John b facendoci guardare tra di noi, nessuno credeva che Big John fosse ancora vivo "Un indizio... ma se è un indizio forse è un anagramma" ha detto Pope "Sì! Perfetto, un anagramma. Hai bisogno di carta" disse John b porgendo la carta a Pope.

"Come fai a concentrarti con quel coso che gracchia?" Pope si lamentò quando il gallo di John b cantò di nuovo "JJ e Hail amano il gallo" John b gli disse "Amiamo il gallo" JJ annuì mettendomi un braccio sulle spalle "Dovremmo dargli un nome" guardai JJ che sorrise all'idea "Sì! È un ragazzone, quindi ha bisogno di un nome davvero fantastico" JJ mi sorrise "Richard" dissi "Che diavolo Hail? Fa schifo" JJ alzò le sopracciglia "Okay che ne dici di qualcosa come..." io riprovai ma fui interrotta da Kie "Puoi stare zitta? Non ci interessa come chiamerai il gallo! I ragazzi che ci hanno sparato sono qui" Kie ci ha detto "I contrabbandieri?" io le chiesi "sì" Kie annuì "Ok, JJ allerta contrabbandieri. Hai la pistola?" chiesi al biondo che si grattava la nuca "Dov'è la pistola?" John b ha bloccato JJ al muro quando ha iniziato a impazzire "La pistola? Uh... Oddio-" esclamò JJ.

"Giuro che quando usciremo di qui ti darò una lezione su quando allora la pistola è necessaria e quando non lo è" dissi guardandolo nei suoi occhi azzurri "Sotto il portico, è sulla veranda nel mio zaino" disse JJ uscendo dalla stanza per trovare la pistola mentre lo seguivo da dietro "John Routledge!" "Merda! Torna indietro, JJ" io afferrai il suo braccio e corsi indietro, JJ chiuse la porta alle sue spalle "Sono sulla veranda, ragazzi" disse rapidamente.

Potevamo sentire gli uomini urlare e lanciare oggetti, dovevamo uscire da lì. "Dobbiamo andarcene!" Kie esclamò "Okay uhm... la finestra" dissi dirigendomi verso la finestra, ma non si apriva "Perché ci vuole così tanto tempo?" Kie mi ha chiesto "È verniciata" ho risposto rapidamente. Beh, merda. Alla fine Kie mi ha dato un coltello e così sono riuscita ad aprire la finestra mentre gli uomini cercavano di aprire la porta dell'ufficio. 

Siamo usciti tutti dalla finestra e John b ha suggerito di nascondersi nella capanna dei galli. Io mi sedetti tra le gambe di JJ appoggiandogli la testa sul petto. Mi mise le mani sulle spalle cercando di calmarsi. "Cosa stavi cercando pensando di fare seguendomi fuori dall'ufficio?" mi chiese sussurrando "Stavi andando proprio dove erano loro, non potevo lasciarti solo!" lo guardai "Potevi farti male!" JJ esclamò silenziosamente. Stavo per aggiungere qualcosa ma il gallo che cantava interruppe rumorosamente la mia conversazione e quella di JJ. 

"Fai qualcosa Pope, fallo stare zitto" disse JJ a Pope che era quello più vicino al gallo "Cosa vuoi che faccia?" Pope gli ha chiesto "Non so accarezzarlo o parlargli" gli ha detto JJ, ma Pope non si è mosso. Quindi JJ si fece strada verso il gallo, lo afferrò per il collo e lo uccise. Immediatamente mi guardò e mi vide chiudere gli occhi in modo che non potessi vedere come aveva ucciso il nostro amato gallo. JJ tornò accanto a me e si sedette accanto, le nostre ginocchia si toccavano.  Io non ci pensai nemmeno un secondo e gli afferrai la mano prima di appoggiargli la testa sulla spalla. Quando il gallo aveva smesso di cantare, i due uomini tornarono al loro camion e se ne andarono facendoci sospirare con un respiro che non sapevamo nemmeno di trattenere.

note e informazioni.
non so che dire, yas ti amo😉

sto ascoltando radio di lana, se non ascoltate
lana fatelo. se no vi vengo sotto casa😜😍