1) Partiamo dal protagonista, il suo nome ha molte sfaccettature. In italiano viene scritto Zeffiro, in inglese Zephyr, in latino Zephyrus. Ma l'origine specifica del nome del nostro protagonista è in reltà quella della mitologia greca: Zefiro era la personificazione del vento di Ponente. Esso risale al nome, prima citato, Zephyrus dal latino al greco Ζέφυρος (Zephyros), sempre indicante il vento, la cui etimologia non è del tutto certa: generalmente viene ricondotto a ζοφος (zophos), "occidente", "regione oscura", "tenebre", cioè l'occidente dove cala il sole, con il significato di "vento dell'ovest", "vento di ponente".

2) Il branco di Logan, come ben sappiamo, si chiama "Branco delle Tenbre". Possiamo quindi pensare che Khadija abbia dato il nome Zefyr a suo figlio, per onorare tutto ciò che Logan aveva fatto per costruire quel branco e anche in sua memoria, visto che non era del tutto sicura del ritorno del suo amato.

3) Si dice che chi porti il nome Zefyr sia: attento, flessibile, generoso, creativo, abile, impulsivo, allegro, serio, amichevole, attivo e... fortunato. Credo che nel caso del nostro piccolo amico, la fortuna non sia stata proprio a suo favore.

4) Kim aveva visto nascere e crescere Zefyr fin da quando ancora non sapeva camminare e gli voleva bene proprio come un vero zio. Fu solo quello a spingerlo a portare in salvo i cuccioli, invece di morire al fianco dei suoi fratelli. Eppure, andando avanti con gli anni qualcosa cambia e sicuramente non si tratta della vecchiaia: vi ricordate l'epilogo de "Il Re bianco: Il Secondo Sogno" di _DeusExMachina? Perfetto, lì c'è una parte interessante, è il nostro primo incontro con Hoax che cita testuali parole: [...]"Rubai il corpo di un giovane lupo, aveva con sé una gran quantità di cuccioli. Tra i ricordi di quel lupo, ce n'era uno in particolare: un Alpha astioso che voleva uccidere una lupa di nome Roxy. Dovevo trovarla ed ucciderla, così per loro sarebbe stato difficile risvegliare Kronos. Ero troppo pigro, così ho aspettato che i cuccioli diventassero abbastanza grandi da poter raccontare loro una minuscola bugia e mandarli a caccia di Roxy e la sua amica. Hanno fallito, è stato un errore mio."[...] Proprio così, quello che state pensando è giusto. Quando Zefyr parla da solo con Kim, in realtà sta parlando con Hoax che lo convince che tutto il male che gli è capitato è colpa di Roxy, facendo crescere in lui una sete di vendetta, che lo spingerà a cercarla e ad ucciderla.

5) Milly doveva essere ciò che Khadija non era stata per Logan, un punto fermo. Ma, entrambe, si sono fatte ingannare dall'amore e dalle giuste motivazioni che spingevano i loro amati verso la morte.

6) Il nome Kros nasce da uno strano gioco di lettere. Non sapevo proprio che nome dare a questo cucciolo e, non so come nè perchè, in quel momento mi venne in mente il nome di Kronos. Ho semplicemente rimosso il "no" da Kronos trasformandolo in Kros.

7) Fu Vic a trovare la gemma di Kronos, ho scelto lui perchè era il più facile da controllare. Per Kronos sarebbero stati tutti semplici pedine ma Vic era il più ingenuo e gentile, la vicinanza della gemma fece subito effetto.

8) Le promesse di Kronos fatte a Zefyr non sarebbero mai state mantenute, nemmeno se loro avessero davvero ucciso Roxy ed Horo. Probabilmente, Kronos avrebbe usufruito ancora un po' di loro per poi sbarazzarsene del tutto.

9) Questo libro non era in programma, in fatti è stato scritto in una settimana. Quando iniziai a scrivere Kendra vi parlai di due Spin-Off. Kendra è il primo, ma Zefyr non è il secondo, ce n'è ancora un altro in fase di lavorazione. Zefyr è stato pensato successivamente, avevo bisogno di far capire cosa aveva spinto un giovane lupo ad andare alla ricerca di qualcuno solo per strapparle via la vita. Perchè dare la colpa a Roxy se lei non era nemmeno a conoscenza che Logan avesse un figlio? Con questo libro ho risposto a molte domande, ho dato molto più spazio ad un personaggio piccolo ma importante ai fini della trama ed ho anche fatto vedere com'era Logan come padre. Proprio come dice quest'ultimo a suo figlio: "Quando ti ho conosciuto ho capito che nella mia vita non avevo fatto solo cose sbagliate. Tu eri l'unica cosa giusta che avevo fatto." Lui si rende conto di aver sbagliato tutto nel corso della sua vita, peccato che non abbia capito quando fosse giusto fermarsi. Se si fosse fermato al momento giusto, forse avrebbe avuto la felicità che tanto bramava, peccato che sia stata offuscata dal potere.

10) Questo è il secondo libro per il quale utilizzo una colonna sonora, amo il pianoforte e ringrazio _DeusExMachina per avermi aiutata a trovare la colonna sonora giusta. Quella che descrivesse a pieno i miei sentimenti durante la stesura di questo piccolo ma grande Spin-Off.