~Greg~

Một phòng giam cảnh sát. Chúng tôi tỉnh dậy trong một xà lim cảnh sát chết tiệt. Mycroft có lẽ đã ghét tình huống này vào những thời điểm tốt nhất, nhưng việc bị treo cổ khiến anh ấy tồi tệ hơn gấp mười lần. Anh với tay qua quầy bar và nắm lấy chiếc áo của người quản giáo đầu tiên anh nhìn thấy.

"Hãy mở khóa ô này ngay bây giờ hoặc yên tâm rằng sẽ có những sản phẩm có tính buộc tội cao trên điện thoại của các người sẽ chuyển đổi vị trí của chúng tôi", Mycroft gầm gừ.

"Ồ vậy sao? Tôi rất nghi ngờ điều đó, thưa ngài"

"Tên tôi là Mycroft Lestrade-Holmes và nếu anh nghe bất cứ điều gì thông qua nơi làm việc của anh về chính phủ, anh sẽ biết rõ tên tôi và anh sẽ biết những gì tôi có thể làm. Điều đó đã đủ bằng chứng cho anh chưa?"

Người đàn ông thở dài và mở phòng giam. "Anh sẽ phải đi nói chuyện với trung sĩ bàn."

Bốn người chúng tôi bước đến quầy lễ tân, theo sự dẫn dắt của Mycroft. Anh ấy ghé sát vào và thì thầm điều gì đó vào tai trung sĩ bàn, và người đàn ông chần chừ trước khi để chúng tôi tự do (điều này luôn gợi cảm khi thấy Mycroft sử dụng sức mạnh của mình). John nhìn tôi đầy thắc mắc, và tôi chỉ nhún vai, tôi không biết Mycroft đã nói gì.

"Chà, cảm ơn vì một ... đêm," John nói.

"Nó quá tệ!" Myc và Sherlock đồng thanh.

"Tôi đã định giả vờ nhưng đúng vậy. Thành thật mà nói, tôi không thể nhớ được một nửa."

"Tôi cũng vậy," tôi nói. "Đánh giá tình trạng môi của Sherlock, tôi nói rằng anh ta ít nhất đã đánh nhau."

Sherlock lơ đãng đưa tay trái lên môi và chạm vào vết cắt. "Hừ, có, ở đó có chia rẽ."

Mycroft nhướng mày, vẫn không nói một lời nào kể từ khi ở New Scotland Yard. Bây giờ chúng tôi đang ở ngoài đường, âm thanh của những chiếc xe chạy qua làm chúng tôi quặn lại.

Một trong những chiếc xe của Mycroft chạy tới trước mặt chúng tôi, anh ấy và tôi bước vào, theo sau là John và một Sherlock miễn cưỡng. Dù sao thì họ cũng phải quay lại chỗ của chúng tôi để lấy xe.

Chuyến xe đã được trải qua trong im lặng, để tỏ lòng biết ơn của tôi. Đầu tôi đập thình thịch và tôi đang nhìn thấy số tiền nhân đôi. Chúng tôi kéo lên bên ngoài chỗ của tôi và của tôi, và chất đống. "Tôi cần một viên aspirin chết tiệt," tôi rên rỉ, loạng choạng đi tới cửa trước, mở khóa thật nhanh trước khi bước vào trong, những người khác theo sau tôi.

Tôi đi vào bếp và ân cần lấy cho mọi người khát vọng và nước, và tất cả chúng tôi đều uống một cách trân trọng.

"Mấy giờ Ollie trở lại?" John hỏi. "Tôi có xương để nhặt với thằng bé."

"Không, John!" Sherlock bĩu môi nói.

"Đây là gì?" Tôi hỏi.

"Sherlock nói với tôi rằng Ollie không thích bộ ria mép của tôi."

"Ồ vâng, anh đã thoát khỏi nó, phải không?" Tôi hỏi.

"Anh không thể nói với thằng bé, John! Thằng bé bắt tôi phải thề!"

"Chà thằng bé không nên nói với tôi rằng thằng bé thích nó."

"Thằng bé sẽ được đưa vào," tôi kiểm tra đồng hồ của mình, "Thực ra là ba mươi phút."

Chúng tôi nói chuyện thêm một lúc nữa, trước khi cánh cửa mở ra. "Đây là bạn của con, Hamish," Ollie nói, chạy qua cửa trước, một cậu bé theo sát phía sau. Vâng, thằng bé rõ ràng đã học được kỹ năng giới thiệu của mình từ Mycroft khi thiếu 'Xin chào.'

Bốn người lớn chúng tôi đứng ở ngưỡng cửa, nhìn xuống những cậu bé.  Hamish có những lọn tóc vàng, đôi mắt màu xanh đại dương và đôi môi hồng căng mọng. Cậu bé trông giống như một con lai giữa Sherlock và John, thật đáng ngạc nhiên. Mycroft dường như cũng nhận ra, và nhướng mày.

Một bà mẹ ốm yếu đi qua cánh cửa sau lưng hai cậu bé, bẽn lẽn mỉm cười.  "Xin lỗi về điều này," cô nói. "Hamish nói rằng thằng bé muốn gặp tất cả mọi người, và một khi cánh cửa mở ra, tôi không thể quấn lấy thằng bé trở lại."

"Không, không sao đâu," Mycroft trấn an cô. "Tuy nhiên, rõ ràng là cô đang đến muộn và có lẽ cô nên đến chuyến bay của mình."

"Cô ấy không có người trông trẻ, Mycroft," Sherlock xen vào vẻ trịch thượng.

"Cô có thể để Hamish ở đây, nếu cô muốn," tôi nói thêm, nhìn Mycroft.  Anh ấy gật đầu với một ánh mắt hiểu biết.

"Anh có chắc không? Ý tôi là tôi không muốn áp đặt hay bất cứ điều gì."

"Không, không hề," tôi nói với người phụ nữ.

Cô ấy nhanh chóng cảm ơn chúng tôi trước khi hôn lên đầu cậu con trai của mình, trông khá buồn, sau đó rời đi.  Ollie và Hamish đã bỏ chạy, và John mỉm cười theo sau họ, dường như quên đi vấn đề vui đùa của mình với Ollie.  Tôi nhìn Mycroft và Sherlock, những người đang tham gia vào một màn nhìn chằm chằm khác của họ. Nhưng lần này có gì đó đã tắt. Có điều gì đó đã xảy ra một cách khủng khiếp, hơn cả khi họ thực hiện điệu nhảy Thriller (mà tôi có thể nhớ). Hai người trông ... Thông cảm?

"Nó là gì?" Tôi hỏi. "Chuyện gì vậy?"

Mycroft nhìn tôi, trong khi Sherlock quay lại và đưa tay che mặt. "Cô ta sẽ không trở lại," anh thì thầm. 

"Cái gì? Ai? Mẹ của Hamish?"

Mycroft gật đầu. "Rõ ràng. Cô ta là một con nghiện. Cocain. Cô ta không đủ khả năng chăm sóc bản thân vì những lý do rõ ràng, chứ đừng nói đến con trai cô ta. Cô ta đã không sửa tôi khi tôi nói cô ta bị trễ chuyến bay hay khi Sherlock nói cô ta không có người trông trẻ? Cô ta không ở trong không gian thoải mái. Tôi nghi ngờ cô ta sẽ quay lại. "

Tất cả chúng tôi đều ngồi xuống.  "Chúng ta sẽ làm gì bây giờ?" Tôi hỏi, nhìn chồng và bạn bè.

Sherlock và John nhìn nhau. Tôi đứng dậy và kéo Mycroft đi cùng. "Nào, chồng. Chúng ta đi xem những gì các chàng trai đang lên trên lầu."

"Tôi chắc rằng hai đứa đều ổn, Gregory cả hai chỉ - OW." Tôi cười ngọt ngào, giả vờ như tôi không vừa dẫm vào chân anh ấy. "Ồ, đúng, vâng," anh ấy hắng giọng, giờ đã hiểu rõ ràng. "Chúng tôi sẽ quay lại trong thời gian ngắn."

Chúng tôi lên lầu và thấy Ollie và Hamish đang nằm trên giường của Ollie, xe ô tô ở trên mặt của cả hai.

"OW," Hamish kêu lên khi chiếc xe của cậu bé rơi khỏi tay và rơi xuống mặt mình.

Mycroft và tôi trốn sau cánh cửa để hai đứa không thể nhìn thấy chúng tôi, và xem Ollie làm gì tiếp theo. Thằng bé ngồi dậy và nhìn người bạn thân nhất của mình. "Cậu không sao chứ, Ham?"

"Vâng," Hamish trả lời, mặc dù trên trán cậu bé có một vết đỏ tươi và cậu bé nhăn mũi vì đau. Cậu ấy trông thật đáng yêu.

Ollie cúi xuống và nhẹ nhàng hôn lên trán Hamish, trước khi dứt ra, tiếp tục mỉm cười với bạn mình. "Bố của tớ luôn dành cho tớ một nụ hôn tốt hơn khi tớ bị thương hoặc cảm thấy buồn. Cậu có cảm thấy tốt hơn không?"

"Rất nhiều. Cảm ơn, Ollie, cậu là người giỏi nhất!" Hamish với tay lên và kéo Ollie xuống mình bằng một cái ôm thấu xương.

Mycroft đặt tay lên vai tôi và dìu tôi đi trước khi tôi trở thành người cha xúc động và bắt đầu khóc.

"Có lẽ anh là người duy nhất hai mươi tuổi mà tôi biết đã khóc vì con trai mình có bạn," Mycroft cười khúc khích khi chúng tôi quay trở lại tầng dưới.

Sherlock và John ngồi trên ghế sofa, trông có vẻ hạnh phúc và có phần lo lắng. Chúng tôi ngồi xuống đối diện với họ. "Mycroft," Sherlock bắt đầu, "Hai người có thể chăm sóc Hamish trong bao lâu?"

Mycroft nhún vai. "Rõ ràng là tôi sẽ phải xem xét tình hình. Nhưng chắc chắn Greg và tôi có thể chăm sóc cậu bé trong một tháng, có lẽ là tối đa." Anh ấy nhìn tôi và tôi gật đầu. 

"Được rồi. Bởi vì tôi có thể hoàn thành khóa học Hóa học trị giá ba năm trong hai tuần, và sau đó tôi sẽ có thể trông nom Hamish trong khi John đang học."

"Chờ đã, anh đang muốn nói cái gì?"  Tôi bối rối hỏi.

"Chúng tôi muốn nhận nuôi Hamish, nếu Mycroft có thể giúp chúng tôi," John giải thích khi nhìn lên Mycroft.  "Chúng tôi thấy chúng tôi còn trẻ, nhưng hãy nhìn xem hai người đang làm tốt như thế nào với Ollie."

"Ồ, hai người sẽ làm cha mẹ tuyệt vời!"  Tôi khóc, phóng mình về phía họ, ôm họ vào lòng. John cười và ôm lại trong khi Sherlock bắn tung tóe.

Tôi lùi ra xa và cười rạng rỡ với họ.  John tươi cười trở lại, còn Sherlock thì trông đầy máu me hoang mang.  Sherlock và John Watson-Holmes sẽ nhận con nuôi.

_________________________________________

Mình đã quay trở lại rồi đây 😊😊😊