Kaminari, a szerelő kimegy egy házhoz hűtőt javítani. Kinyílik az ajtó, egy gyönyörű, szexi nő fogadja. A nő mindjárt a konyhába vezeti, és közli vele, hogy milyen jó, hogy csak ketten vannak a házban. A férfi kérdő tekintetére így szól:
Midnight: Maga nagyon rendes embernek látszik. Nem is tudom, hogy mondjam meg, de a férjem már nem egészen fiatal, tudja mire gondolok?
A férfi nyel egyet.
Kaminari: Azt hiszem, igen...
Midnight: Tudja, a férjemnek van egy kis testi hibája...

A férfi elkezd izzadni. A nő folytatja:
Midnight: Tudja, én egy nő vagyok, maga meg egy férfi...
Kaminari: I-i-igen... 
Midnight: Megtenne nekem egy szívességet?
Kaminari: Önnek bármit! 
Midnight: Akkor...  Áthúzná nekem a hűtőszekrényt a másik sarokba?