Vị trí: Khu vực của Hyakkiyako - Phố mua sắm.

(Pina): "Những lúc ở cạnh Yurika-senpai và Jimmy-senpai, Pina là vô địch!"

(Học sinh lưu ban A): "Ặc!? C... Cái sức mạnh điên khùng gì đây!"

(Học sinh lưu ban B): "Chết tiệt! Nhớ... Nhớ mặt bọn tao đó!"

(Queo...)

(Pina): "Quay lưng bỏ chạy là nỗi nhục của một Samurai!"

(Pina): "Không thể tha thứ được... A, nhưng mà Pina sẽ không bảo vệ được Lão đại...!"

(Pina): "P... Phải làm sao đây!?"

(Yurika): "Không sao, Pina cứ chạy đi báo thù cho mấy ông chủ quầy hàng Katanuki đi."

(Pina): "... Vâng! Em đã hiểu rồi! Vì sự yên bình của lễ hội này nên em sẽ đi ngay ạ!"

(Pina): "Lão đại cũng nên quay về Bách Dạ Đường đi ạ! Ở đây lỡ mà gặp nhóm Chimi Nhất tọa thì nguy hiểm lắm!"

Sau khi Pina rời đi được một lúc, bây giờ là chỉ còn hai chúng tôi. Đang định quay trở về Bách Dạ Đường thì lúc đó...

(Lấp ló)

Một bóng hình quen thuộc đập vào mắt của tôi và Jimmy.

(Izuna): (Nhìn ngang nhìn dọc...)

(Izuna): (Thoăn thoắt...!)

(Izuna): "Izuna lúc này, đã là một Nhẫn giả thành thạo kỹ năng ẩn thân, ẩn mình vào bóng tối...!"

(Izuna): "... Yurika-senpai và Jimmy-senpai, chắc chắn ở đâu đó quanh đây..."

(Yurika): "Izuna, em đang làm gì ở đó vậy?"

(Izuna): "A, Etou... Chuyện là thế này, bây giờ Izuna đang tìm Yurika-senpai và Jimmy-senpai..."

(Izuna): "Hả, Yurika-senpai và Jimmy-senpai!?"

(Izuna): "K... Không! Izuna không có hoảng hốt gì nữa đâu!" 

(Izuna): "Izuna đã làm theo đúng với lời tuyên bố trước đó, nên em đến đây để đánh bại Yurika-senpai!"

(Izuna): "Sau lúc đó, Izuna đã suy nghĩ lại một lần nữa!"

(Izuna): "Lý do lần trước Izuna thua là gì... Đó là do đã lừa dối Yurika-senpai và làm cho những người khác nháo nhào cả lên chăng? Kiểu như vậy ạ!"

(Izuna): "Nên lần tới Izuna sẽ phải ra dáng như một Nhẫn giả hơn!" 

(Izuna): "Tiếp cận một cách lặng lẽ hơn! Và nếu có thể đấu tay đôi, Izuna nhất định sẽ đánh bại Yurika-senpai!"

(Izuna): "Chuẩn bị tinh thần đi ạ, Yurika-senpai!"

(Yurika): "Ừm. Vậy trước mắt thì chúng ta hãy đi dạo một chút nhỉ."

(Izuna): "Vâng, rất sẵn lòng ạ!"

(Izuna): "... Không phải thế! ... Izuna đến để đánh bại Yurika-senpai và Jimmy-senpai...!"

(Yurika): "Em không thích ở riêng với hai chúng tôi sao?"

(Izuna): "K... K... K... Không hề có chuyện đó để... Hể...?"

Một lúc sau...

(Izuna): "Wahh...! Yurika-senpai và Jimmy-senpai, có Karumeyaki kìa!"

(Izuna): "Mùi hương ngọt ngào này là... Kẹo bông gòn!?"

(Izuna): "A, là món Yakisoba nè! Họ cũng bán cả Yakisoba nè, Yurika-senpai!"

(Izuna): "Ehehe, nó rất ngon! A, Yurika-senpai và Jimmy-senpai. Hai người cũng ăn một miếng luôn nha?"

...

(Izuna): "Ehehe... Kon kon!"

(Izuna): "Izuna yêu thích Lễ hội Hoa anh đào - Bách Dạ Xuân!"

(Izuna): "Cho nên em có thể được cùng Yurika-senpai và Jimmy-senpai vui vẻ tận hưởng không khí lễ hội như thế này, Izuna rất hạnh phúc...!"

(Jimmy): "Ừm, nhưng mà vui như thế này mà phải bị hủy bỏ thì hai chúng tôi không thể nào mà chấp nhận được."

(Izuna): "Hể...? H... Hủy bỏ ư? Sao đường đột quá vậy?"

(Yurika): "Nghe đâu có một số người muốn phá hoại Lễ hội Hoa anh đào này."

(Izuna): "Phá hoại Lễ hội Hoa anh đào...?"

(Izuna): "Mệnh lệnh... Mệnh lệnh của Izuna nhận từ Chủ thuê là..."

(Izuna): "Do có một số kẻ phá rối công việc làm ăn của ông ấy, nên ông ấy muốn Izuna giải quyết những người đó..."

(Izuna): Vậy mà đó lại là phá hoại Lễ hội Hoa anh đào...? Ể... Ehhhh...?"

(Izuna): "...!?"

(Yurika): "Em hãy nói cho bọn chị biết về danh tính của tên chủ thuê đã thuê em chứ. Được không?"

(Izuna): "Chuyện... Chuyện đó..."

(Izuna): "... Không thể được ạ! Tiết lộ danh tính chủ thuê là điều tối kỵ đối với một Nhẫn giả ạ."

(Izuna): "... Izuna đang phấn đấu để trở thành một Nhẫn giả Ưu tú!"

(Izuna): "Cho nên, dù Yurika-senpai có nài nỉ như thế nào thì...!"

(Jimmy): "Ừm, bọn chị hiểu rồi."

(Izuna): "... Hả?"

(Yurika): "Vì đó là quyết định của em mà chứ, Izuna."

(Izuna): "Quyết định của... Izuna..."

(Yurika): "Nhưng bọn chị cũng không thể để mặc cho Lễ hội Hoa anh đào bị phá rối."

(Izuna): "...! Quả nhiên định mệnh của Izuna và Yurika-senpai vẫn...!"

(Izuna): "Em... Izuna xin phép cáo lui!"

 (Izuna): "Lần này không hiểu tại sao em lỡ cùng Yurika-senpai tận hưởng Lễ hội này...!"

(Izuna): "Nhưng lần tới sẽ khác! Nhất định!"

(Yurika/Jimmy): "Ừm. Hẹn gặp lại em nha, Izuna."

(Izuna): "...!!"

(Izuna): "... Vâng. Hẹn gặp lại Yurika-senpai và Jimmy-senpai ạ!"

...

(Yurika): "Quả nhiên, Izuna hành động là do tuân theo mệnh lệnh từ chủ thuê..."

(Jimmy): "Điều đó có nghĩa là... Em ấy đã bị dắt mũi bởi ông ta. Đúng chứ?"

(Yurika): "Phải. Mà thôi, tớ quay về Bách Dạ Đường đây. Cậu mau quay về nhanh đấy nhá!"

Nói xong, tôi rời đi trước Jimmy.

(Chimi Nhất tọa A): "Ái chà, xem ra cũng đã đến lúc chúng ta xuất hiện." 

(Chimi Nhất tọa A): "Lâu không gặp~, Cựu Thiếu tá của Học viện Cảnh sát Valkyrie."

(Chimi Nhất tọa B): "Đi lang thang mà không có ai bảo vệ ngươi ở một nơi như thế này, rất là nguy hiểm đó?"

(Chimi Nhất tọa A): "Nếu không muốn bị thương, thì ngoan ngoãn đầu hàng đi!"

(Chimi Nhất tọa B): "Còn chống cự thì sẽ có thêm một ký ức đau buồn đấy!

(Chimi Nhất tọa A): "Có một người muốn gặp ngươi có chút chuyện riêng."

(Jimmy): "Ra là vậy, chúng ta đi luôn chứ?"

(Chimi Nhất tọa A): "Haha! Rất đúng ý ta, nếu ngươi phản kháng thì chúng ta cũng nên...!"

(Chimi Nhất tọa A): "Hả!?"

(Chimi Nhất tọa B): "Ngươi ngoan ngoãn chấp thuận vậy sao!?"

(Chumi Nhất tọa A): "Hừm... Không, mọi chuyện vẫn theo đúng như kế hoạch, vậy là được rồi..."

(Chimi Nhất tọa A): "Thôi được rồi! Nếu ngươi tự đi thì lại càng tốt cho chúng ta, theo ta mau!"

Vị trí: Khu vực của Hyakkiyako - Đài Quan sát.

(Izuna): "Aaa.. Lại một lần nữa, mình không thể xuống tay với Yurika-senpai và Jimmy-senpai..."

(Izuna): "... Huh."

(Izuna): "Ehehe... Yakisoba ăn với Yurika-senpai thật là ngon..."

(Izuna): "Dù ngoài miệng nói là sẽ ngăn Izuna lại, nhưng sau cùng lại nói là "Hẹn gặp lại"..."

(Izuna): "... Vì Yurika-senpai, Izuna sẽ không chịu thua!" 

(Izuna): "Lần tới, nhất định Izuna sẽ đánh bại Yurika-senpai và Jimmy-senpai bằng đôi tay này...!"

...

(Izuna): "Nơi này cũng có Chimi Nhất tọa sao? Hơn nữa, người đi bên cạnh bọn họ là..."

(Izuna): "... Jimmy-senpai?"

Vị trí: Khu vực của Hyakkiyako - Khu phố Mua sắm.

(Nhân viên hỗ trợ buổi biểu diễn): "Cảm ơn mọi người! Mọi người đã vất vả rồi!"

(Shizuko): "... Hộc, cuối... Cuối cùng cũng xong..."

(Pina): "Hội trưởng, cậu đã vất vả rồi! Mời cậu uống nước!"

(Shizuko): "Cảm ơn cậu, Pina."

(Shizuko): "Ực ực... Puhaaaaa, mát quá-..."

(Shizuko): "... Ủa, mà Pina nè."

(Pina): "Có chuyện gì vậy, Hội trưởng?"

(Shizuko): "... Yurika-senpai và Jimmy-senpai đâu rồi?"

(Pina): "..."

(Pina): "... Ủa!?"

(Pina): (Loay hoay một hồi)

Trong khi đó, tôi đã quay về Bách Dạ Đường và đã thấy Pina đang loay hoay đi tìm hai chúng tôi.

(Pina): Lão đại!? Lão đại mất tích rồi!? Pina đã hoàn toàn không để ý!"

(Pina): "Pina đã phạm một sai lầm nghiêm trọng rồi!"

(Shizuko): "Ể... Khoan đã, tức là..."

(Kaede): "Trước khi tụi em giúp một bé đi lạc, Yurika-senpai và Jimmy-senpai trở thành trẻ lạc luôn rồi sao!?"

(Yurika): "Bọn chị không phải là trẻ đi lạc đâu nhá!"

(Shizuko): "Yurika-senpai? Chị đã quay trở về rồi sao?"

(Yurika): "Chị quay về sau Jimmy nên chị cứ nghĩ là Jimmy đã quay về đây rồi chứ... Ai ngờ đâu, cậu ấy đã bị đám Chimi Nhất tọa bắt cóc."

(Kaede): "M... Mọi người, có chuyện lớn rồi!!"

(Tsubaki): "Ngay cả người lớn cũng thành trẻ lạc nhỉ~."

(Mimori): "Tsubaki-chan, giờ không phải là lúc để vui đùa đâu!"

(Mimori): "Có lẽ nhóm Chimi Nhất tọa đã lén tấn công vào thời điểm Yurika-senpai và Jimmy-senpai ở một mình..."

(Mimori): "Nhưng may mắn là Yurika-senpai đã chạy thoát trước khi chúng có thể đuổi kịp được chị ấy."

(Shizuko): "Chắc chắn là như vậy rồi...! Không thể ngồi yên được!"

(Shiuzko): "Pina và Yurika-senpai cùng mọi người của Câu lạc bộ Khổ luyện!"

(Shizuko): "Chúng ta phải nhanh chóng đi tìm Jimmy-senpai..."

(Thông báo tin nhắn)

(Shizuko): "... Hả? Cái này là..."

(Shizuko): "Yurika-senpai, chị mau xem cái này đi." 

(Shizuko): "Đây là tin nhắn của bạn chị mà, đúng không?"

(Yurika): "Cái này là... Của Jimmy-senpai đây mà!"

Còn Tiếp...