˖࣪ ❛ QUANDO A VERDADE VEM À TONA
— 24 —

O SOL BRILHAVA forte em Forks Washington. Uma coisa que raramente acontece, mas quando acontece, é claro, os Cullen não vão à escola. — Imogen e Emmett estão se bronzeando, como diriam. — Rosalie ri ao entrar no quarto compartilhado dela e de Jalan. — Quer se juntar a eles?

Jalan balança a cabeça, removendo as cobertas de seu corpo e sentando-se na beirada. — Eu sou mais uma garota da lua.

Rosalie estava observando sua esposa nos últimos dias. Ela sabia que algo estava errado, mas estranhamente não conseguia identificar o problema. — O que você tem?

Jalan sorri. Ela foi a segunda pessoa a perguntar isso. — Nada está errado.

— Querida, não minta para mim. — Rose franze a testa, sentindo uma mudança em sua energia.

— Eu não estou mentindo. — Jalan segura a mão dela.

Talvez ela não estivesse. Talvez tudo estivesse bem agora. De volta ao normal. Jalan prometeu que não machucaria ninguém novamente e ela não o fez.

Rosalie decide parar de pensar demais e confiar nas palavras de Jalan. — Ok. — ela assente. Ela segura sua bochecha, mandando um beijo suave em seus lábios. — Você gostaria de caçar comigo? —

Jalan sorri com o convite. — Claro.

★

Quando os Cullen retornaram para a escola na segunda-feira seguinte, ficou claro para a família que Edward havia se aproximado da garota nos finais de semana. Eles simplesmente não tinham certeza de quão próximo ele havia se tornado dela.

Como prometeu, ele manteve silêncio sobre a morte de Jalan e Jalan ainda não tinha bebido sangue humano desde então.

A verdade é que Jalan se sentia culpada. Culpada por mentir para sua esposa. Culpada por afastar uma pessoa de sua família.

Parecia que O Código havia perdido seu significado original.

Para Jalan, era como se ela tivesse uma recaída e o sangue fosse sua droga. Ela está muito envergonhada para admitir o que fez.

Quando eles voltaram para casa, Carlisle ainda estava no trabalho e Esme estava caçando, deixando a casa vazia para os 'adolescentes'.

Eles estão relaxados na sala de estar e Emmett não pode deixar de perguntar o que Edward estava fazendo na floresta com Bella logo antes das aulas começarem.

— Vocês dois se beijaram, não foi? — Emmett brincou.

— Nah, olhe para o rosto dele. — Imogen cantarola. — Não foi um beijo. Mas algo aconteceu. — ela ri.

— Pare com isso. — Alice sorri para o casal. — Ele gosta dela e é fofo. — Alice sorri.

Jalan fez a pergunta: — Ooh, Eddie, você finalmente perdeu a virgindade depois de trezentos séculos?

Rosalie usou a mão para abafar a risada enquanto todos os outros riam (Emmett sendo o mais barulhento de todos eles)

— Não! — Edward ficou na defensiva. — Eu não a beijei.

— Então o que aconteceu? — Imogen levanta a sobrancelha.

A família aguarda sua resposta.

Edward parecia hesitante, talvez até um pouco nervoso. — Eu disse a ela. — ele deixou escapar.

Isso faz com que toda a família fique quieta. Rosalie inclina a cabeça, ficando mais irritada a cada segundo. — O que você disse a ela?

— Eu disse a ela que somos vampiros. — Edward se senta no sofá e usa as pernas para descansar os braços.

— Você está brincando comigo! — Rosalie ferveu, ficando de pé. Jalan rapidamente ficou ao lado dela enquanto toda a família se levantava também.

— Edward. Cara... — Emmett ficou boquiaberto. — O que diabos você estava pensando? — ele perguntou com muita calma, embora você pudesse ver o pequeno pânico em seus olhos.

— Ele não estava! — Rosalie olha. — Ele estava apenas decidindo pensar em si mesmo.

— Ela já estava atrás de nós, Rose! — Edward argumenta: — Ela iria descobrir de qualquer maneira.

— Você poderia ter negado, você fez isso sem perguntar a nenhum de nós. — Jalan comenta.

Edward volta sua atenção para Jalan. Naquele momento, ela percebeu que ele estava prestes a dizer algo do qual talvez não conseguisse voltar atrás.

— Você é um hipócrita, Jalan. — Edward zomba: — Você quer fingir ser inocente quando fez algo que foi tão ruim, se não pior, do que o que eu fiz?

Rosalie ainda estava carrancuda, mas sua expressão mudou para confusão. A loira dourada olha para a esposa. — Do que ele está falando?

— Nada. — Jalan tenta fingir. — Ele está apenas agindo como estúpido, como sempre.

Eduardo riu. — Eu não sou o único. — ele sai furiosamente de casa, batendo a porta atrás de si.

★

Quando a verdade vem à tona, é provável que surjam problemas. É por isso que as pessoas mentem, para evitar mais problemas, para tornar as coisas mais simples. Se dizer a verdade significasse não colocar em risco os sentimentos de ninguém e não se meter em mais problemas, as pessoas diriam a verdade o tempo todo.

Esme e Carlisle voltaram para casa. Ambos estavam lá embaixo conversando com Edward. Rosalie estava lá em cima discutindo com a esposa.

— Podemos simplesmente largar isso? — Jalan fecha os olhos. Ela não estava com vontade de fazer isso agora.

Rosalie zomba: — Não, não podemos. Você mentiu diretamente na minha cara depois que eu perguntei se algo estava errado.

— Isso foi um erro! — Jalan responde: — Não posso cometer erros?

— Foi um erro? — Rosalie cruza os braços.

Jalan recua fisicamente com a pergunta. — É claro que foi? Como você pode me perguntar algo assim?

— Suponho que você usou aquela coisa do Código, certo? Sobre quem matar e quem não matar? — Rosalie levantou uma sobrancelha. Ela interpretou o silêncio de Jalan como um sim: — Vamos cair na real, você não usou o Código para fazer justiça, você só queria se alimentar de alguém.

— Você acha que eu queria matá-lo?

— Você o matou. — Rosalie reafirma.

— Achei que você estaria do meu lado. — Jalan fica triste: — Eu disse o quanto estava tentando.

— E eu pensei que você me contaria a verdade. — Rosalie rebate: — Você ia se destruir. Você ia nos destruir.

— Isso não é verdade. — Jalan sibilou: — Eu nunca nos destruiria.

— Jalan, você me contou o que aconteceu quando te conheci. Até então você já havia matado centenas e a maioria deles eram pessoas inocentes. — Rosalie relembra: — Você quer saber por que eles eram inocentes? Porque você parou de se importar com a diferença entre inocente e culpado. Tudo o que importava era sangue.

Essas palavras magoaram Jalan, talvez porque ela soubesse que Rosalie estava certa. Ela estava em um período horrível quando elas se conheceram.

— Você pode dizer que se nenhum de nós tivesse descoberto, você não teria parado de se importar? — Rosalie se aproxima de Jalan.

— Você não entende. — a voz de Jalan se transforma em um sussurro. — Quando se trata de sangue, é a única coisa que pode ajudar a preencher o vazio. É como um buraco, Rose, que nada pode preencher. Um buraco que está sempre faminto por alguma coisa.

Rosalie balança a cabeça, recuando. Parecia que ela queria chorar: — É isso que preenche o buraco dentro de você? Sangue? Você está falando sério, Jalan?

Ela zomba, virando as costas e indo embora.