Het is enkele dagen later en Quinty ligt uitgehongerd en uitgedroogd in het appartement van Max.

Robert komt aan en hij ziet dat Quinty er slecht uit, hij belt 112 en Robert gaat mee in de ambulance.

Eenmaal in het ziekenhuis aangekomen, belt Robert naar Max om te zeggen dat hij bij Quinty is en dat ze is uitgehongerd en uitgedroogd

Sorry zegt Max ik had haar niet moeten ontvoeren, maar dat was mijn schuld. Ik zeg het wel tegen Quinty zegt Max
Robert hangt boos de telefoon op en hij zegt wat een hufter is Max toch
Inderdaad zegt Quinty die inmiddels is bijgekomen.
Wat doe jij hier Robert? Vraagt Quinty verbaasd.

Ik heb je gered uit Max zijn appartement, je lag er uitgedroogd en uitgehongerd bij dus ik heb de ambulance gebeld en ik ben met je mee gereden in de ambulance

Oké zegt Quinty, eigenlijk was ik verliefd op Max maar ja dat hij een hufter is wist ik allang.
Nu ben ik niet meer op hem sinds ik je ken.
Ik ga tegen Max zeggen dat mijn verliefdheid voor hem over is en dat ik op jou ben zegt Quinty

Robert kijkt Quinty verbaasd aan en zegt, maar Quinty ik wist het al dat je verliefd op mij was.
Even later gaat Robert even naar huis en pakt schone kleren in

Daarna komt Robert even terug en zegt tegen Quinty ik ben er weer want ik blijf een paar nachten slapen zodat ik jou bij mij heb, zonder gedoe van Max

Dat is heel lief Robert en Quinty geeft hem een kus op zijn wang

Even later vallen Robert en Quinty samen in slaap in het ziekenhuis