CHƯA BETA

Đêm nay lại là một đêm nữa tôi không ngủ được. Tôi thấy mình mãi đắm chìm trong một giấc mơ cứ lặp đi lặp lại, câu chuyện từ thời thơ ấu. Ngày ấy, tôi là một cậu bé tinh nghịch trong bộ đồng phục học sinh tiểu học, gây rắc rối cho bạn bè, hàng xóm xung quanh, bướng bỉnh không chịu nghe lời bố mẹ. Một hôm, khi đang lén trèo lên cây xoài trong lần ghé thăm Luang Ta, tôi không may đã gặp tai nạn - tôi bị ngã xuống từ trên cây, gãy chân và dập mũi xuống nền xi măng của sân chùa. Cú ngã đó đã để lại một vết sẹo theo tôi đến tận bây giờ.

Cậu bé đó dần lớn lên, học hết tiểu học và trung học, đã tập thay đổi tính tình bướng bỉnh trước kia và dần dần trở nên ngoan ngoãn hơn. Tôi bắt đầu kiên trì, chăm chỉ học tập với mục tiêu có thể thi đỗ vào trường đại học hàng đầu cả nước. Và tôi đã thành công với mục tiêu đó. Hình ảnh nụ cười với niềm vui đầy tự hào của bố mẹ trong ngày tôi được nhận được giấy báo trúng tuyển in đậm trong tâm trí tôi. Họ giúp tôi ổn định chỗ ở trong ký túc xá, chúc mừng, động viên tôi tìm được những người bạn mới trong môi trường mới và sống thật vui vẻ.

Sau khi tỉnh lại từ giấc mơ, tôi cảm thấy khao khát về những ngày đã qua. Họ dường như đã dần xa cách, xa rời cuộc sống hiện tại của tôi. Đã lâu, kể từ khi tôi xa gia đình, và tôi đã bắt đầu quen thuộc với cuộc sống hiện tại nơi đây, đến nỗi khi nhìn thấy mọi thứ từ quá khứ, tôi cảm thấy như một giấc mơ xa xôi, so với ở thời hiện đại thì tôi thấy cuộc sống của mình vui vẻ và thực tế hơn...

Ước mơ của tôi đã thay đổi.

Khung cảnh trước mặt tôi biến thành một bóng tối vô tận. Tôi không đếm được mình đã chìm trong vực thẳm im lặng đó bao lâu trước khi nó dần dần tan biến, nhường chỗ cho những ánh sáng xuất hiện từng cái một, tự sắp xếp cho đến khi mọi thứ trở nên rõ ràng một lần nữa. Nhưng những gì xuất hiện trước mắt tôi không còn là ký ức của riêng tôi nữa.

Tôi thấy mình đang đứng trong sân của một ngôi nhà nhỏ kiểu Thái trên tài sản của Phraya Pichai Phakdi, nơi tôi từng ở khi mới đến đây. Có rất ít người xung quanh, âm thầm mang theo những hộp đựng đồ đạc vào nhà. Bất chấp sự chuyển động liên tục, một bầu không khí lúng túng và yên tĩnh bao trùm bầu không khí.

Ánh mắt tôi rơi vào hình bóng đang đứng trước mặt tôi - đó là P'Phop, cùng một phiên bản của anh ấy mà tôi biết, và anh ấy đang nhìn tôi.

"Cha đã cho em ngôi nhà này để em có thể sống tự lập. Nếu em gặp phải bất kỳ vấn đề nào, hãy đến gặp tôi và chia sẻ mối bận tâm của em. Đừng sợ gì cả," giọng nói của anh ấy, mặc dù nhẹ nhàng, mang lòng tốt, giống như cách anh ấy thường nói chuyện với Klao. Nhưng với tôi, người nghe, điều đó cảm thấy không thể chấp nhận được.

"Bây giờ nó đã kết thúc, phải không?"

"..." P'Phop im lặng.

"Nếu em đã làm xong chuyện của mình, em có thể rời đi " giọng nói lặp lại.

Nhớ lại những gì đã nói với P'Phop, người đang giúp anh ta, tôi nhận ra rằng những người khác có thể thấy người nói là cực kỳ thô lỗ. Nhưng điều đó không liên quan đến tôi. Klao đột ngột bước vào một trong những căn phòng và đóng sầm cửa lại. Klao không quan tâm liệu anh ấy có thô lỗ hay không, thì làm gì quan tâm đến người khác đang đứng ở phía bên kia cánh cửa cảm thấy thế nào.

Một lần nữa, tôi phải vật lộn để kiểm soát suy nghĩ của mình, nhận ra rằng tôi đang chứng kiến ký ức của người khác. Tình hình cảm thấy có một chút gì đó là lạ. Trong khi tôi có thể cảm nhận được sự oán giận sâu sắc của Klao đối với P'Phop, tôi cũng cảm thấy nỗi thống khổ của anh ấy. Và giữa tất cả, một cảm giác đặc biệt nổi bật rõ ràng hơn bất cứ điều gì khác...

Tôi, hay đúng hơn là Klao, đã đau khổ và hối hận về hành động của anh ấy.

Những giấc mơ của tôi tiếp tục thay đổi. Mặc dù rõ ràng là Klao không muốn nói chuyện với P'Phop nhưng, anh ấy vẫn đến thăm, đổi lại sự thờ ơ, thậm chí là gây hấn, thậm chí còn đuổi P'Phop ra khỏi nhà. Không muốn đối mặt với P'Phop. Klao bắt đầu rời khỏi nhà, tham gia vào các cuộc tranh chấp với những tên côn đồ.

"Khi nào em sẽ ngừng cư xử như thế này? Khi nào em sẽ lắng nghe tôi? "!"

P'Phop, gióng hét vang trong bộ đồng phục tuần tra của anh ấy, nắm chặt cánh tay tôi. Đôi mắt sắc bén của anh ấy bộc lộ sự thất vọng khi anh ấy quan sát khuôn mặt sưng tấy của tôi, hậu quả từ những cuộc tranh cãi của tôi với những tên côn đổ.

"Buông tôi ra" Tôi kéo cánh tay của mình ra khỏi sự nắm bắt của anh ấy, đối mắt với anh ấy. "Ai đã yêu cầu anh chăm sóc tôi? Tôi chưa bao giờ cần! Bất cứ điều gì tôi làm đều không phải việc của anh!" Tôi hét lên, cảm xúc của tôi xoáy vào ngực, một sự pha trộn hỗn loạn của sự bối rối và tội lỗi.

"Tôi can thiệp vì nó liên quan đến tôi. Tại sao em lại hành động theo cách này? " P'Phop nói với giọng cầu xin của mình khi anh ấy cố gắng che giấu lý do thực sự bằng tất cả lí trí của mình. Tôi đã không bị thuyết phục.

"Cách tôi sống và làm gì là việc của tôi! Anh và tôi không liên quan gì đến nhau. Đừng can thiệp vào cuộc sống của tôi nữa! " Tôi hét lên, căn phòng im lặng chỉ còn tiếng thở dài...

Trong khoảnh khắc đó, hai đôi mắt sắc bén nhìn vào tôi, đẩy đau đớn. Sau đó, chỉ có sự trống rỗng. Khuôn mặt sắc sảo mà tôi luôn thầm ngưỡng mộ trở nên vô cảm.

"Nếu em muốn vậy thì tôi sẽ không can thiệp vào chuyện của em nữa.. Theo ý em..."

Vị mặn của máu trong miệng tôi bị áp đảo bời vị đắng bùng phát khi nghe những lời đó. Tôi phun máu xuống sàn trước khi quay lại và bỏ đi, trái tim tôi đang trên bờ vực tan vỡ.

Mặc dù tôi đã chọn con đường này, đôi mắt tha thiết, day dứt của tôi đã tiết lộ cảm xúc thật của tôi mâu thuẫn với hành động của tôi đến mức nào. Cuối cùng tìm thấy một nơi hẻo lánh không có người, tôi nămd xuống sàn, nước mắt chảy dài trên cằm, tôi phải cố gắng để dập tắt tiếng nức nở của mình.

P'Phop chỉ đơn giản là đáp lại yêu cầu của tôi, không còn can thiệp chuyện tôi nữa, cũng ko quan tâm tôi nữa, như thể đó là kết quả mà tôi mong đợi.

Những âm thanh hài hòa của chim và gà trống gáy đã đánh thức tôi từ một giấc mơ dài. Khi tôi mở mắt ra, điều đầu tiên tôi nhìn thấy vẫn là thanh gỗ phía trên giường của tôi. Mặc dù ngủ nhiều giờ, tôi vẫn cảm thấy mệt mỏi và thiếu sức sống. Tôi ước được chôn vùi mình trong sự thoải mái trên giường, không phải thức dậy.

Cuối cùng, tôi cũng phải tập trung tinh thần áp chế sự mệt mỏi để ngồi dậy trên giường. Một tia sáng từ kẽ cửa sổ lướt vào mặt tôi, và tôi cảm thấy có gì đó lạnh trên má mình. Khi tôi giơ tay lên để chạm vào nó, tôi đã giật mình.

Lại có những giọt nước mắt. Nước mắt chảy ra khi tôi đang ngủ sao..

Những hình ảnh từ giấc mơ tràn ngập tâm trí tôi khi đó khiến tôi ngồi bất động, chìm đắm trong suy ngẫm. Một lần nữa, tôi ngồi nhớ lại những chuyện của đêm hôm trước, những cảm xúc tràn qua tôi. Nhiều câu hỏi chưa được giải quyết dường như đọng lại trong suy nghĩ của tôi.

Không có nghi ngờ gì về tình cảm của Klao dành cho P'Phop. Mong muốn yêu thương và sự quan tâm mà tôi đã cảm thấy trong giấc mơ của mình giờ đã rõ ràng. Và bây giờ tôi đã hiểu tại sao Klao lại hành động hung hăng như vậy đối với anh trai của mình.

Anh ấy không muốn cư xử theo cách đó. Nhưng những nhận xét chê bai và tin đồn xung quanh anh ta đã trở nên vấy bẩn. Danh tiếng của gia đình anh ấy đã bị ảnh hưởng và bị hoen ố. Anh ấy không muốn danh tiếng của gia đình P'Phop bị ảnh hưởng, vì vậy anh ấy đã dùng đến sự gây hấn, và bướng bình của mình hy vọng sẽ khiến P'Phop từ bỏ, đồng thời cố gắng kìm nén sự rung động của chính mình.

Trong khoảng thời gian này, các mối quan hệ gần gũi giữa đàn ông được coi là không thể chấp nhận được. Nếu ai đó phát hiện ra bí mật của anh ta, nó sẽ trở thành thức tiêu điểm cho những tin đồn ở thị trấn. P'Phop, với sự nghiệp đầy hứa hẹn của mình với tư cách là một công chức, không thể chịu được bất kỳ vết nhơ nào. Klao biết rằng tình yêu của anh ấy là không thể, vì vậy anh ấy đã chọn bảo vệ người mình yêu theo cách mà anh ấy tin là tốt nhất cho mọi người, ngay cả khi điều đó dẫn đến việc anh ấy bị tổn thương và cô đơn. Đống đổ nát của bàn ghế quán rượu, mọi người liếc nhìn khinh thường và lẩm bẩm, những bình luận về việc P'Phop là người giám hộ của tôi.

Từ quan điểm của Klao, ngay cả khi một ngày nào đó P'Phop ngừng xem anh ấy là em trai của mình, anh ấy vẫn có thể chấp nhận điều đó. Họ trở thành những người xa lạ cũng không sao, bởi vì lần đầu tiên, mối quan tâm của Klao thực sự có giá trị. Đối với những người không có hy vọng tìm thấy hạnh phúc với người họ yêu, những kỷ niệm ấp ủ một thời của họ sẽ đóng vai trò như một niềm an ủi buồn vui lẫn lộn, nuôi dưỡng tâm hồn của họ trong một thời gian dài sắp tới.

Nỗi đau của Klao trong giấc mơ vẫn còn trong trái tim tôi. Tôi không hiểu tại sao tôi không thể vượt qua những cảm xúc đó, vì đó thậm chí không phải là bản thân tôi nhưng tôi cảm thấy nó bị tổn thương như thể nó thực sự đã xảy ra với tôi.

"Klao, cậu đã thức dậy chưa..??" một giọng nói nhẹ nhàng gọi từ bên ngoài căn phòng. Tôi thở dài sâu, đứng dậy khỏi giường và mở cửa để cho phép người hầu bên trong thực hiện nhiệm vụ của họ.

Liếc quanh phòng, tôi nhận ra mình đã sống trong ngôi nhà này gần hai hoặc ba tháng. Nó đã trở nên quen thuộc hơn với tôi với mỗi ngày trôi qua, thậm chí còn hơn cả phòng ký túc xá của tôi hoặc ngôi nhà của chính tôi. Ý nghĩ đó làm tôi bối rối.

"Cậu có định đi tắm không? " Người hầu hỏi.

"Có" tôi đã trả lời.

Tôi thay khổ và đi xuống bến, mang theo đồ vệ sinh cả nhân. Bầu trời vẫn mờ khi tôi đi về phía điểm đến của mình, nhưng tôi dừng lại trên đường đi khi phát hiện ra bóng của ai đó đang di chuyển theo hướng ngược lại.

"Em dậy sớm vậy..", P'Phop chào hỏi. Tôi đã cố gắng rời mắt khỏi thân hình của anh ấy khi tôi nhận ra anh ấy không mặc trang phục bình thường, chỉ mặc một tấm khố che nơi eo.

"Dạ vâng, anh cũng dậy sớm mà..", tôi trả lời, giọng điệu của tôi ảm đạm một cách bất thường, điều mà tôi đã phải vật lộn để kiểm soát. Gần đây, tôi thấy mình hành động thất thường xung quanh anh ấy, cảm xúc của tôi rối rắm và mãnh liệt. Ngay cả bây giờ, tôi không thể duy trì quyền kiểm soát biểu cảm của mình.

"Có chuyện gì vậy? Em trông không ổn," anh ấy nhận thấy sự thay đổi ở tôi và bước đến gần hơn.

Tôi lùi lại một bước, gượng cười, và lắc đầu nói, "Em chỉ buồn ngủ thôi. P'Phop, vào trong và mặc quần áo. Em cũng sẽ đi tắm."

"Em đang cố gắng kêu tôi đi mặc quần áo vì em không muốn bất cứ ai nhìn thấy tôi cởi trần à?" Anh ấy đã trêu chọc. Giọng điệu vui vẻ của anh ấy đã làm tan biến tất cả những cảm xúc nặng nề trong tôi, thay thế chúng bằng sự liếc mắt của tôi.

"Nếu điều đó khiến anh cảm thấy tự hào hơn về bản thân khi nghĩ vậy, thì hãy tiếp tục" tôi vặn lại một cách tình cờ. Anh ta cười khúc khích trước khi quay trở lại ngôi nhà, với tinh thần tốt. Trái tim tôi tiếp tục chạy đua khi ảnh mắt tôi nhìn thấy phần lưng rộng và cơ bắp khỏe mạnh của anh ấy từ phía sau. Một cách vô thức, tôi ấn tay vào ngực nơi nó đập, đôi môi cắn vào nhau với sự lo lắng.

Đây là cảm xúc của người khác có phải không? Chúng có phải của tôi không? Hay chỉ là của Klao từ giấc mơ?" điều đó đã khuấy động trái tim tôi? Tôi càng mơ, tôi càng bối rối về việc tất cả những điều này đã xảy ra như thế nào. Làm thế nào mà tôi có thể đối diện được ở đây khi Klao biến mất? Tại sao tôi lại mơ về Klao? Tại sao tôi lại thấu hiểu cảm xúc của anh ấy một cách rõ ràng như vậy? Tôi hiểu anh ấy cảm thấy thế nào như thể tôi là Klao thực sự.

Bữa sáng ngày hôm đó được tiếp tục mà không có P'Phop, người có công việc khẩn cấp phải giải quyết. Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi không ở bên anh ấy trong trạng thái cảm xúc không ổn định của mình. Khi tôi ăn cơm, ánh mắt của tôi vô tình hướng về phía chiếc ghế trống bên cạnh tôi, và tôi suy ngẫm về những thay đồi đã xảy ra trong tháng qua.

Về mặt thân mật, bây giờ tôi trở nên gần gũi hơn với P'Phop khi anh ấy xoa dịu những nghi ngờ về tôi, nhưng sự thất vọng của tôi dường như khuếch đại so với trước đây. Ở bên anh ấy khiến tôi lo lắng, đặc biệt là sau Songkran, khi anh ấy bắt đầu hay lượn lờ xung quanh tôi, chăm sóc tôi. Đôi khi anh ấy sẽ tinh nghịch thốt ra những lời có vẻ ngây thơ đối với anh ấy nhưng khiến tôi lạc lối trong suy nghĩ của mình.

"Prayong, hôm nay anh sẽ về nhà muộn, giọng nói của Phraya Phichai Phakdi làm gián đoạn suy nghĩ của tôi và đưa tôi trở lại hiện tại, khi bậc ấy nhặt cây gậy của mình lên và chuẩn bị đi làm.

"Anh sẽ đi đâu vậy? " Khun Ying Prayong hỏi, đứng dậy để giúp chống cô ấy chỉnh trang phục. Tôi làm sạch ngón tay của một người sau khi ăn khi tôi lắng nghe cuộc trò chuyện của họ.

"Tôi dự định đến thăm nhà của Than Phraya Krom Mahadlek để thảo luận về việc đính hôn chính thức giữa Phop và Miss Wanna. Đã vài năm kể từ cuộc nói chuyện ban đầu của chúng ta, và đã đến lúc phải thực hiện rồi" Phraya Phichai Phakdi để cập. Hơi thở của tôi trở nên loạn, và ngực tôi thắt lại khi nghe những lời đó.

"Thật tốt quá. Phop có một công việc tốt, tuổi tác và công danh ổn định. Nó phủ hợp để kết hôn. Không cần phải trì hoãn thêm nữa," nụ cười cô ấy tỏa ra hạnh phúc và sự hài lòng. Tôi giả vờ có một biểu hiện điểm tĩnh, lấy một chiếc khăn tay từ người hầu bên cạnh tôi và lặng lẽ ngồi, đắm chìm trong cuộc trò chuyện của những người lớn tuổi.

Nó không có gì đáng ngạc nhiên. Xem xét tuổi của P'Phop, lẽ ra anh ấy nên kết hôn từ lâu. Mọi bậc cha mẹ đều khao khát được nhìn thấy con mình kết hôn và ổn định cuộc sống. Hơn nữa, người vợ tiềm năng của anh ấy là con gái của một người quan trọng - một bước đệm phù hợp hơn trên bước đường sự nghiệp của anh ấy..

"Klao," giọng nói của Phraya Phichai Phakdi một lần nữa làm gián đoạn suy nghĩ của tôi.

"Vâng a "Tôi trả lời, hơi giật mình.

"Bác có vinh dự khi con được con đồng ý trở thành phù rể trong đám cưới của anh trai con không? " Bác ấy hỏi một cách mong đợi, ánh mắt bác ấy nhìn chằm chằm vào tôi. Kìm nén sự hỗn loạn bên trong của mình, tôi mỉm cười và gật đầu chấp nhận.

"Vâng, tất nhiên rồi ạ.."

"Sớm thôi, Phop sẽ kết hôn. Con trai tiếp theo của gia đình Phraya sẽ là con. Khi con tìm thấy tình yêu, Bác sẽ là người thay mặt gia đình đi hỏi cưới cho," Phraya Phichai Phakdi nói. Tôi gượng cười, nói lời cảm ơn lịch sự, trong khi Than Phraya trò chuyện với dì tôi một lúc trước khi rời khỏi nhà. Tôi đã xin phép về phòng của mình, tôi nói tôi hơi mệt, nhưng sự thật, tôi chỉ đơn giản là cần một chút không gian một mình để tĩnh tâm lai...

Hôn nhân sắp đặt không phải là hiếm trong thời đại này. Wanna chắc chắn là một đối tượng lý tưởng - một người tốt bụng và thân thiện. Ngay cả khi P'Phop không yêu cô ấy bây giờ, tôi tin rằng anh ấy có thể dễ dàng phát triển tình cảm với cô ấy nếu họ kết hôn. Và nếu không được, cuối cùng anh ta sẽ tìm thấy một người phụ nữ thu hút sự chú ý của anh ta sau đó....

Một lần nữa, tôi hiểu tình cảm của Klao. Một chàng trai trẻ ở độ tuổi hai mươi, anh phải đối mặt với vô số khó khăn - gia đình, danh tiếng và sự giàu có của anh ta biến mất chỉ sau một đêm - và sau đó anh ta yêu một người mà anh ta không bao giờ có được. Anh ấy đã phải vượt qua nhiều nỗi đau trong lòng.

Một phần, Klao đã nổi loạn chống lại P'Phop vì anh ta biết ngay từ đầu rằng Phop đã không đáp lại cảm xúc của mình. Đối với P'Phop, Klao chỉ đơn thuần là một người em trai. Klao không muốn người mình yêu phải đau khổ, vì vậy anh ấy đã kìm nén cảm xúc của mình và cắt đứt trái tim mình. Tôi đã đồng ý với Klao.

Tình yêu này là không thể.