Tony Vlachic, một anh chàng lính Hải quân SEAL mang một vẻ điển trai góc cạnh và nguy hiểm, đã giữ kín tính hướng tình dục của chính mình như một bí mật trong thời gian dài dưới vẻ ngoài đe dọa "Đừng hỏi, không nói". Mọi thứ tưởng chừng bình thường, cho đến khi anh gặp Adam Wyndham, một diễn viên điện ảnh đầy lôi cuốn nhưng đang vướng vào những rắc rối. Tony biết anh đang mạo hiểm cuộc đời binh nghiệp của chính mình khi anh tiếp cận Adam ngay trước mũi đồng đội của mình. Nhưng Adam, một người vẫn đang nuôi trái tim tan vỡ, lại không hứng thú với một mối quan hệ. Mặc dù vậy, cả hai vẫn không thể nào chối bỏ được sự hấp dẫn ngay từ cái nhìn đầu tiên lẫn nhau.

Tony đã không trở thành lính SEAL bằng cách chấp nhận sự từ chối, và sự theo đuổi dai dẳng đối với Adam của anh đã dẫn đến một đêm nóng bỏng khó quên. Nhưng vào sáng hôm sau, Tony đã phải cùng đồng đội vượt biển đi đến Afghanistan, anh bị buộc phải rời bỏ Adam với nhiều lời chưa nói. Ngay khi Tony tiến vào vùng chiến sự đầy hiểm nguy, Adam đã trở về Los Angeles và đối mặt với "con quỷ dữ" trong quá khứ của chính mình và đối mặt với khả năng có thể xảy ra rằng Tony có thể hy sinh trong chiến dịch. Xa nhau nửa vòng trái đất, cả hai đều đối diện với cảm xúc của bản thân dành cho người kia - quyết định xem những gì họ đã tìm được liệu có đáng giá với rủi ro cuối cùng, nhân danh của tình yêu.

*Hải quân SEAL : lực lượng xem như nhất nhì của Mỹ cũng như thế giới, một lực lượng SEAL gồm rất nhiều đội được đánh số theo thứ tự, mỗi đội có một vùng lãnh thổ tác chiến riêng, có đội thì gần như toàn cầu. Huấn luyện SEAL thì phải nói rằng: như địa ngục! Những người này được huấn luyện như những cỗ máy, có thể sử dụng hầu như các loại vũ khí và phương tiện đi chuyển (hình như có học cả lái tàu vũ trụ nhưng cái đó là nghe đồn). Thêm thông tin cho bạn nào chưa biết, SEAL đội 6 là đội đã tiêu diệt Bin Laden. Nếu mọi người muốn tìm hiểu thêm thì cứ gúc- gồ sama là ra một đống ^_^

( Mỡ Mỡ: em mới tập dịch đây quý zị ơi, có gì sai sót bỏ qua cho iem nhé 😁😁, phong cách của tác giả này có lẽ hơi khác so với những bộ mọi người đã đọc, nhưng đảm bảo là hay, cô nổi tiếng lắm đó, viết cả tình yêu nam nữ lẫn nam nam nhưng vẫn đầy lí trí )