Da saßen wir also.
Zurück auf dem Weg nach Mullingar. Irland.

Nach 9 Jahren in England.
Und in diesen 9 Jahren hatte ich so einiges gelernt...
Ganz oben auf der Liste stand ganz klar: Vertraue niemals Arschlöchern namens Torben, die deine Mutter zur kichernden Teenagerin werden lassen. Das nimmt kein gutes Ende!
Zweitens: Glaube ja nicht, deine alten Freunde würden immer noch hinter dir stehen. Du wirst bitter enttäuscht sein.
Und zu guter letzt: Sage niemals, dass du Cricket dumm und komisch findest... Du wirst dir mehr Feinde machen, als dir lieb ist.

Alle drei Fehler hatte ich gemacht, wobei mir Punkt 2 besonders schwer im Magen liegt.

Dieser Punkt 2 ist übrigens auch der Grund, weshalb ich unter keinen Umständen zurück in meine Heimatstadt will.

Niall wartet dort.

Oder übersetzt:

Die Hölle.