"Ôn Yểu." Giang Thư Dật cắt ngang cuộc điện thoại, nhìn về phía Ôn Yểu đang ngồi đối diện mình, "Mẹ tớ bảo chúng ta về."

"Ừm..." Ôn Yểu yên tĩnh lên tiếng.

Đêm mùa đông ở thành phố Giặt đến sớm hơn Hải Thị, Giang Thư Dật liếc nhìn bầu trời nặng trĩu, rồi lại liếc nhìn sườn mặt của Ôn Yểu.

Ôn Yểu nhìn những viên gạch đỏ của ngôi nhà cũ, không nói một lời, vẻ mặt không thể nói là trong sáng.

Trong lòng cô vang lên câu nói đã nghe được vào buổi chiều:

— "Tâm tính lạnh".

Giang Thư Dật hôn lên sườn mặt của Ôn Yểu.

"Ông nội của tớ có những lúc thiên vị tớ quá mức, nhưng mà, cậu cũng không phải một mình, tớ sẽ thương cậu, mẹ tớ cũng sẽ giúp chúng ta nói chuyện với họ."

Lòng bàn tay Giang Thư Dật rất ấm, "Đừng lo lắng."

--

Hai người về đến nhà, trong phòng, Giang Hải Triều và Đường Văn Trân chào đón hai người họ ngồi xuống.

Mọi người đều tránh nói về chuyện buổi chiều.

Trên bàn bày rất nhiều đĩa thức ăn, Giang Thư Dật vừa ăn vừa nói về những gì họ đã chơi ở Hải Thị, ông lão không bao lâu liền nở nụ cười.

Một lát sau, ông lão liếc nhìn Ôn Yểu đang yên tĩnh đưa đồ ăn vào miệng, từ từ nói:

"Cháu gầy quá, ăn nhiều một chút đi."

"..." Bàn tay đang cầm thìa của Ôn Yểu khựng lại, từ từ gật đầu, "Vâng ạ, cháu sẽ."

--

Vì tuổi tác, Giang Tân Niên mỗi ngày qua 8 giờ là đã mệt.

Ăn xong cơm tối, ông lão liền đi ngủ trước.

Giang Hải Triều và Đường Văn Trân bắt đầu nói về chuyện công ty.

Giang Thư Dật cảm thấy nhàm chán, liền đứng dậy đi vào phòng tắm.

Phòng của cô và Ôn Yểu liền kề nhau, phòng tắm cũng là chung, tắm được một nửa, cô bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó mà gọi tên Ôn Yểu.

"Ôn Yểu, Ôn Yểu."

Nghe thấy tiếng gọi của Giang Thư Dật từ trong phòng tắm, Ôn Yểu đặt cuốn sách trong tay xuống, không nhanh không chậm đi đến trước mặt phòng tắm.

"Sao vậy?"

"Tớ quên lấy áo ngủ rồi..."

Giọng Giang Thư Dật vì phòng tắm trống trải mà vang vọng.

Giang Thư Dật đã nhường phòng ngủ mà cô thường đến nhà cũ cho Ôn Yểu, cho nên quần áo cô mặc ở nhà cũ bây giờ chắc là đang đặt trong phòng của Ôn Yểu.

"Cậu giúp tớ xem trong phòng cậu có áo ngủ của tớ không, giúp tớ lấy một chút, màu xanh lam..."

Ôn Yểu nhìn cửa kéo của phòng tắm, lên tiếng.

Ôn Yểu tìm trong phòng Giang Thư Dật hồi lâu mới tìm được chiếc áo ngủ mà cô đã quên mang.

"Tiểu Ôn."

Ôn Yểu đặt lên tay, vừa định mang qua cho Giang Thư Dật thì bị Đường Văn Trân gọi lại.

Đường Văn Trân ở nhà cũng luôn mặc đồ rất trang trọng, mặc dù sắp đến Tết nhưng cô vẫn mặc một bộ vest đen công sở và áo len cao cổ. Mái tóc cô bây giờ gần như ngắn bằng tóc của Giang Hải Triều, trông quyết đoán và gọn gàng.

Ôn Yểu biết, khi Đường Văn Trân nói chuyện luôn rất nghiêm khắc, khiến người ta cảm thấy cô là một người lớn lý trí.

Nhưng mình và Đường Văn Trân có sự khác biệt quyết định.

Không nghi ngờ gì, Đường Văn Trân là một người mẹ ưu tú.

Ôn Yểu trang trọng quay người nhìn về phía Đường Văn Trân, cảm thấy lòng bàn tay mình rất lạnh.

Đường Văn Trân nghiêng đầu, giọng điệu dịu dàng, "Tiểu Ôn, những lời của ông nội buổi chiều, đừng để trong lòng."

Ôn Yểu có chút không thể tin được mà ngước mắt lên.

"Làm bác lo lắng rồi, nhưng cháu không sao." "Ông nội của Giang Thư Dật nói vậy, cũng có lý do cá nhân của ông." Ôn Yểu tiếp tục lịch sự nói.

"Nếu cháu là ông, cháu cũng sẽ hy vọng cháu gái mình ở bên một đứa trẻ có gia đình trọn vẹn hơn."

Đường Văn Trân khoanh tay một chút, cô nhìn Ôn Yểu, như đang dạy dỗ nói: "Con ở trước mặt người lớn không cần quá khách sáo hay lịch sự."

"Trẻ con phải có dáng vẻ của trẻ con."

Đường Văn Trân nhìn mặt cô, tiếp theo từ từ nói: "Con có thể coi nơi đây là nhà mình, coi ta và ba của Giang Thư Dật là cha mẹ của mình."

Đối mặt với những lời chưa từng nghe qua này, Ôn Yểu thật sự cảm thấy xa lạ, cô đã rất lâu không ở trong một vị thế bị người khác dạy dỗ như vậy.

Cô có chút không biết nên trả lời thế nào, cuối cùng nói ra, "Cảm ơn."

"Mẹ nghĩ Giang Thư Dật cũng là muốn con gọi chúng ta là ba mẹ, mới đưa con về."

Giọng Đường Văn Trân gần như khẳng định.

"Cho nên con không cần để ý những chuyện nhỏ nhặt này."

"..." Ôn Yểu không trả lời.

Đường Văn Trân nhìn bộ dạng này của cô, nghiêm túc nói:

"Buổi chiều, bị ông già nói những lời đó, con chắc chắn rất khó chịu đúng không?"

"Không có, cháu cũng không để ý, bác ạ."

"Con không cần quá khách sáo, có thể gọi ta là mẹ."

Đường Văn Trân nghiêm túc nhìn Ôn Yểu, ánh mắt vô cùng có uy lực.

Ôn Yểu dừng lại một chút, do dự hồi lâu cuối cùng không gọi ra được.

Đường Văn Trân gật đầu, tự mình khẳng định nói: "Nhưng con chắc chắn rất khó chịu."

"..." Ôn Yểu im lặng vài giây, không trả lời.

"Dù ông già tự mình nghĩ thế nào, đó cũng không phải là những lời nên nói ra."

"Không phải ai cũng cần có một gia đình trọn vẹn, nhưng việc thành lập một gia đình trọn vẹn, có được một gia đình trọn vẹn cũng không phải là điều kiện tiên quyết."

"Ta là con của cha mẹ ta, cũng là mẹ của Giang Thư Dật."

"Ta là con gái của cha mẹ, nếu như nghe có người nói về gia đình ta như vậy, ta sẽ đau lòng."

"Từ lập trường của một người mẹ mà nói, nếu nghe có người nói về con gái ta như vậy, ta cũng sẽ nổi trận lôi đình."

Khi Đường Văn Trân nói chuyện, giọng điệu cũng không có gì thay đổi lớn, nhưng là một người mẹ, Đường Văn Trân nói ra những lời như vậy thật sự rất có trọng lượng.

"Còn nữa, ngoài ta và ba nó có thể giúp con ra, con cũng có thể dựa vào Giang Thư Dật."

"Nó tuy trông có vẻ như vậy, nhưng trong chuyện của con vẫn rất tận tâm."

"Con đừng vì chuyện của ông già mà ghét Giang Thư Dật, nó rất thích con."

"Con sẽ không vì chuyện này mà ghét cậu ấy."

Ôn Yểu nhìn Đường Văn Trân yên tĩnh nói.

--

Trong phòng tắm phát ra tiếng động, tiếng nước ào ào rơi xuống đất, bên trong truyền đến giọng của Giang Thư Dật, "Ôn Yểu, Ôn Yểu, áo ngủ của tớ—"

Dường như không nghe thấy giọng của Ôn Yểu, Giang Thư Dật lại ở trong phòng tắm gọi lên.

"Ôn Yểu—"

"Đứa phiền phức sắp ra rồi, con mau đi đi..." Đường Văn Trân nhíu mày.

--

Ngoài Tết Âm lịch ra, Giang Hải Triều và Đường Văn Trân rất ít khi có thời gian dài như vậy ở nhà.

Mặc dù Đường Văn Trân và Giang Hải Triều là cha mẹ của Giang Thư Dật, nhưng ở cùng họ cũng không khiến người ta cảm thấy khó chịu hay gò bó.

Vì Giang Hải Triều là một người thích đọc sách, còn thường xuyên ra nước ngoài làm ăn, đã đi qua rất nhiều quốc gia, trên bàn ăn, ông sẽ kể những câu chuyện rất thú vị, ví dụ như khi đi Thái Lan bị voi trộm đồ, hoặc khi đến trang viên ở Pháp gặp một ban nhạc rock'n'roll nổi tiếng, hay là khi đi đến một quốc gia nào đó bị mất hộ chiếu...

"Những người làm kinh doanh này, ai cũng rất biết kể chuyện." Đường Văn Trân yên tĩnh tổng kết.

Khi Giang Hải Triều kể, luôn từ từ kể ra, vô cùng đáng nghe.

Nhưng mà Ôn Yểu có những lúc sẽ chen vào đưa ra nghi vấn.

Ví dụ như các giáo phái Hy Lạp, những câu châm ngôn của các triết gia, địa lý của các quốc gia châu Âu, nguồn gốc và cách chế biến của các từ ngữ và món ăn, cô đều sẽ lần lượt đưa ra nghi vấn rồi sửa chữa.

Nếu Triều cũng trả lời một câu, "Thư Dật, Yểu Yểu, hai con cũng ngủ ngon."

"..." Ngón tay Giang Thư Dật khựng lại.

Nhìn bộ dạng trước sau như một của Ôn Yểu, Giang Thư Dật không nói một lời mà đi lên lầu.

Ôn Yểu cảm thấy bên tai yên tĩnh hơn ngày thường rất nhiều, thế nên yên tĩnh nhìn về phía Giang Thư Dật, "Cậu sao vậy?"

"..." Giang Thư Dật vẻ mặt bất mãn nhìn Ôn Yểu, "Tớ còn chưa gọi cậu là 'Yểu Yểu'..."