Sở Lưu ban đầu sững người, chớp mắt một cái, sau đó lập tức nổi giận, đứng dậy định phản công.

Giản Kiều trong lòng căng thẳng, hai tay chống vào thành ghế, tung một cú đá mạnh mẽ, trực tiếp đá Sở Lưu ngã xuống đất.

Vừa rồi cú tát của Lê Oản đã khiến cả trai lẫn gái trong phòng kinh hô, giờ nhìn thấy Giản Kiều ra tay, ai nấy đều trợn tròn mắt. Sở Lưu vốn là kiểu tiểu bá chủ, trước nay toàn bắt nạt người khác, chưa từng bị ép đến mức không nói nổi lời nào.

Trước khi xung đột bùng nổ dữ dội, Bạch Âu kịp thời ngăn lại, dù Sở Lưu tức giận và không cam lòng, hắn cũng không dám làm loạn trước mặt nàng.

“Hôm nay coi như nể mặt tỷ, chuyện này bỏ qua.” 
Bạch Âu trấn an Sở Lưu, ra hiệu cho người kéo hắn rời đi.

Trong lúc bị kéo đi, Sở Lưu còn buông lời đe dọa với Giản Kiều: 
“Ngươi cứ chờ đó, có ngày rơi vào tay ta, ta sẽ khiến ngươi sống không nổi!”

Bạch Âu bực mình phẩy tay, bảo người nhanh chóng đưa hắn ra ngoài.

Ngoài Bạch Âu, Lê Oản và Giản Kiều, những người không liên quan trong phòng đều bị mời ra hết.

“Thật là bực mình!” 
Bạch Âu giận dữ, dập điếu thuốc xuống bàn.

Lê Oản khoanh tay, hừ lạnh.

Bạch Âu giày cao gót nện xuống sàn, bước tới, cau mày trách móc: 
“Ngươi cũng quá đáng, làm loạn đến mức này thì sau này còn hợp tác gì nữa?”

“Loại người như hắn, ta ghê tởm còn không kịp, ai thèm hợp tác?”

“Ngươi đúng là hồ đồ! Đừng quên gia thế của Sở Lưu!” 
Bạch Âu trừng mắt nhìn Lê Oản, rồi chỉ sang Giản Kiều, 
“Vì một tài xế không ra gì, ngươi dám xé mặt với thiếu gia nhà họ Sở? Thật ngu xuẩn!”

“Thiếu gia cái quái gì!” 
Lê Oản bật dậy, giọng sắc như dao, 
“Hắn nói năng bẩn thỉu, hành xử hèn hạ, ngươi điếc hay mù mà không thấy?”

Đúng lúc đó, Vệ Thương gọi điện, làm dịu bớt không khí căng thẳng.

“Ngày mai ta bận, để hôm khác.” 
Lê Oản từ chối lời mời.

“Được, vậy lần sau.” 
Vệ Thương vẫn kiên nhẫn.

Bạch Âu cũng dịu lại, giọng bình thản hơn: 
“Hắn muốn hẹn ngươi ra ngoài à?”

Lê Oản gật đầu, cất điện thoại vào túi.

“Lúc đó nhớ gọi ta đi cùng.” 
Bạch Âu ghé sát, chỉnh lại cổ áo cho nàng.

“Biết rồi.” 
Lê Oản vỗ nhẹ gáy Giản Kiều, 
“Đi thôi.”

Bạch Âu tiễn hai người ra cửa.

“Các ngươi cứ lái xe đi, ta tối nay ở lại ngoài.”

Lê Oản gật đầu, ngồi vào ghế phụ.

Trên đường, Giản Kiều mặt nghiêm nghị, không nói một lời. Lê Oản liếc nàng nhiều lần.

“Dừng xe bên phải.” 
Cuối cùng, Lê Oản không chịu nổi không khí nặng nề.

Giản Kiều làm theo, dừng xe, mắt vẫn nhìn thẳng, không có ý muốn trò chuyện.

“Ngươi có chuyện gì thì nói thẳng, đừng xụ mặt với ta!” 
Bên ngoài bất chợt mưa lớn, từng hạt mưa như chuỗi ngọc rơi xuống cửa kính.

Giản Kiều siết chặt vô lăng, giọng trầm: 
“Ta… ta cảm thấy mình không làm được tài xế cho ngươi.”

Sau chuyện hôm nay, Giản Kiều đã hiểu rõ: nàng và Lê Oản là hai người thuộc hai thế giới khác nhau. Trước khi tình cảm mơ hồ trong lòng nàng trở nên sâu sắc, tốt nhất nên rút lui sớm.

“Ý ngươi là gì?” 
Lê Oản nghiêng người, 
“Không muốn làm nữa?”

Giản Kiều mím môi, khẽ gật đầu.

Lê Oản bực bội, hạ kính xe, ném điếu thuốc vào bụi cỏ ướt: 
“Vậy thì thu dọn hành lý, cút đi!”

Giản Kiều lặng lẽ khởi động xe, từ từ lái đi.

Không lâu sau, một vật thể lạ bất ngờ lao vào tầm nhìn, Giản Kiều giật mình, phanh gấp!

“Ngươi làm gì vậy!” 
Lê Oản chưa kịp phản ứng, bị lắc mạnh, 
“Muốn hại ta à?”

Giản Kiều tháo dây an toàn, nghiêng người hỏi: 
“Ngươi có bị thương không?”

“Tránh ra!” 
Lê Oản đẩy tay nàng.

Giản Kiều rút tay về, im lặng vài giây rồi xuống xe.

Nàng bật đèn pin, kiểm tra xung quanh, phát hiện một con mèo nhỏ gầy yếu trong bụi cỏ.

Con mèo rất cảnh giác, vừa thấy ánh đèn liền trốn mất.

Lê Oản hạ kính, gọi Giản Kiều trở lại, giọng đầy khó chịu.

Giản Kiều ướt sũng, tóc nhỏ nước, lau mặt rồi nói nhỏ: 
“Bên trái bụi cỏ có một con mèo hoang…”

“Thì sao!” 
Lê Oản giận dữ, 
“Ngươi định làm gì nữa?”

Giản Kiều không đáp, quay lại tìm mèo.

Nếu không phải sợ mưa làm bẩn quần áo, Lê Oản đã chạy ra kéo nàng về rồi.

Lê Oản ngồi trong xe, vừa mắng vừa chờ. Không biết bao lâu sau, nàng mới thấy Giản Kiều quay lại, áo ngoài bọc con mèo trong tay.

Lê Oản chỉ muốn hét lên: Vô ngữ!

“Đúng là đồ ngốc!” 
Nàng nghiến răng.

Giản Kiều buộc chặt áo ngoài, đặt con mèo vào cốp sau xe.

Vừa ngồi vào ghế lái, Lê Oản tức giận véo mạnh tay nàng.

Giản Kiều đau nhăn mặt, kêu lên một tiếng.

Lê Oản thu tay, thở hắt ra.

Giản Kiều lái xe vòng đến siêu thị, khiến Lê Oản càng tức hơn.

“Ta ăn mặc thế này không tiện vào siêu thị,” 
Giản Kiều nắm tay nàng, giọng nhỏ nhẹ, 
“Ngươi vào mua ít đồ cho con mèo đi.”

“Ta không quan tâm ngươi có tiện hay không!” 
Lê Oản véo má nàng, 
“Ngươi định bỏ đi rồi, còn lo cho mèo hoang làm gì? Liên quan gì đến ta!”

Giản Kiều gãi lòng bàn tay nàng, năn nỉ.

Lê Oản tức giận nhưng cũng dần nguôi, mặt vẫn cau lại, đẩy Giản Kiều ra, đội mũ xuống xe.

Một lát sau, nàng quay lại với túi đồ lớn: thịt bò, ức gà, tôm càng xanh, sữa dê… và một chiếc khăn lông.

Giản Kiều cười nhẹ, dùng khăn lau mặt và tóc.

Về đến biệt thự, Lê Oản lên phòng tắm rửa thay đồ.

Giản Kiều ôm mèo, xách túi đồ, trở về phòng mình.

Để tránh cho Miêu nhi bị cảm vì dính mưa, Giản Kiều đeo găng tay, mặc áo blouse dài, cẩn thận dùng máy sấy thổi lông cho nó từng chút một.

Miêu nhi co rúm lại vì sợ hãi, giãy giụa muốn thoát ra, còn kêu loạn lên, giơ móng cào Giản Kiều.

Lúc ở bụi cỏ, nàng đã bị nó cào mấy lần, lần này có phòng bị, không để nó làm được.

Sau hơn nửa giờ đấu trí đấu sức, Giản Kiều cuối cùng cũng làm sạch lớp bùn đất và mùi hôi trên bộ lông của nó.

Vừa buông tay, Miêu nhi đã nhanh chóng nhảy lên giường, trốn vào một góc.

Giản Kiều không quản nữa, tắt máy sấy, cầm áo ngủ đi tắm.

Tắm xong, nàng lấy thịt bò từ túi ra, xuống bếp nấu, rồi dùng dao gọt hoa quả cắt thành từng miếng nhỏ, bày lên đĩa đặt cạnh giường.

Có lẽ đói quá, chỉ vài giây sau, Miêu nhi đã bò ra, rón rén tiến lại gần.

Nó ngửi ngửi thử, thấy không có gì lạ, mới há miệng ngậm một miếng, rồi quay người chạy về góc khuất, lặng lẽ ăn.

Cứ như vậy, lặp đi lặp lại, Miêu nhi ăn sạch cả đĩa thịt bò.

Tối 11 giờ, Giản Kiều dựa vào sofa, gửi tin nhắn WeChat cho Lê Oản:

【Ngủ rồi sao?】

Tin chưa kịp gửi đi, màn hình hiện màu đỏ báo bị chặn. Nàng lại bị kéo vào danh sách đen.

Giản Kiều sờ mũi, đứng dậy lên tầng ba.

Vừa gõ cửa hai cái, bên trong đã vang lên tiếng quát của Lê Oản: 
“Sáng mai, mang theo hành lý và con mèo hoang kia, cút khỏi đây!”

Giản Kiều đứng ngoài cửa một lúc, rồi quay về phòng.

Sáng hôm sau, nàng đưa Miêu nhi đi bệnh viện thành phố. Trước tiên tiêm vắc-xin phòng dại cho mình, sau đó đưa mèo đến bệnh viện thú cưng kiểm tra toàn diện, tắm rửa, diệt ký sinh trùng.

Khoảng ba, bốn giờ chiều, nàng mới về lại biệt thự.

Vừa ôm Miêu nhi vào phòng, nàng nghe thấy tiếng nhạc phát ra từ thư phòng tầng ba.

Giản Kiều đặt mèo xuống, đi theo tiếng nhạc lên lầu.

Qua cửa kính trong suốt, nàng thấy Lê Oản đang tập yoga: dáng người mềm mại, động tác uyển chuyển, hoàn toàn khác với vẻ mạnh mẽ khi chơi golf.

Lê Oản quay đầu lại, liếc thấy nàng.

“Sao ngươi còn chưa đi?” 
Lê Oản cau mày, bước tới.

Giản Kiều cúi đầu, lấy chìa khóa xe từ túi ra: 
“Phiền ngươi đưa cái này cho Bạch Âu.”

“Ta không rảnh, tự ngươi đưa đi!”

Giản Kiều siết chặt chìa khóa, mắt nhìn xuống đất: 
“Vậy ngươi cho ta số liên lạc của Bạch Âu, ta sẽ gọi cho nàng.”

Lê Oản bực mình, lấy điện thoại, đọc một dãy số.

Giản Kiều thở dài, xuống tầng hai. Vừa mở cửa, Miêu nhi từ góc phòng bất ngờ lao ra, nàng giật mình, vội đuổi theo.

Lê Oản vừa tắt nhạc, chuẩn bị vào phòng, thì thấy một vật thể nhỏ lao qua chân mình — một cái đuôi đen nhỏ, là mèo.

Miêu nhi chui vào gầm giường, trốn không ra.

“Xin lỗi… Ta sẽ tìm cách đưa nó ra.” 
Giản Kiều gãi đầu, giọng lí nhí.

Lê Oản hừ một tiếng, vào phòng thay áo ngủ, rồi nửa nằm trên giường, lật xem tạp chí tiếng Anh.

“Ngưu Ngưu,” 
Giản Kiều ghé sát mép giường, gọi nhỏ, 
“Ngưu Ngưu, ra đây nào.” 
Bệnh viện thú cưng nói đó là mèo bò sữa, nàng chưa nghĩ ra tên khác nên tạm gọi là Ngưu Ngưu.

Bên trong vang lên tiếng mèo rên khe khẽ.

Lê Oản dựng tai nghe, rồi đặt tạp chí xuống: 
“Nó đang hoảng loạn, cứ để nó ở đó một lúc.”

Giản Kiều gật đầu. Trước đây nàng chỉ từng nuôi một con mèo tính tình kiêu ngạo, nên không hiểu rõ lắm.

“Ngươi từng nuôi mèo chưa?” 
Giản Kiều ngồi xếp bằng hỏi.

Lê Oản nhíu mày, mím môi không đáp. Trước kia khi học ở Úc, nàng từng nuôi một con mèo Anh lông ngắn, nhưng nửa năm sau bị Lê Hâm sai người xử lý. Từ đó, nàng không nuôi mèo nữa.

Thấy sắc mặt nàng không ổn, Giản Kiều biết điều mà im lặng.

Một tiếng rưỡi sau, nghe tiếng mèo kêu, Lê Oản xoa thái dương: 
“Xuống bếp nấu gì đó, chắc nó đói.”

Giản Kiều ngoan ngoãn làm theo, lát sau mang lên đĩa thịt ức gà.

Miêu nhi như kẻ trộm, cứ lén lút ngậm thịt rồi chạy vào góc ăn, đi đi lại lại, không thấy phiền.

“Vẫn không chịu ra.” 
Đĩa thịt đã sạch.

Lê Oản nhướng mày: 
“Nó thích ở đó thì cứ để, ngươi lo làm gì?”

“Ta chỉ sợ…” 
Giản Kiều ngập ngừng, 
“Nó lỡ làm bẩn phòng ngươi, mà ngươi không muốn dọn…”

Lê Oản mặt lạnh, trừng nàng một cái.

---

Tác giả có lời muốn nói: 
Ngưu Ngưu — ta thấy tên này cũng ổn, nhìn hợp.