Lê Oản giơ tay gọi người nhặt bóng, xin khăn giấy và nước uống.

Giản Kiều nhận lấy khăn giấy nàng đưa, lau mồ hôi sau cổ cho nàng.

“Trời nóng như thế mà ngươi lại mặc áo dài tay màu đen, quần cũng dài, đã vậy còn che kín mít thế kia, không sợ bị rôm sảy à?” 
Lê Oản vừa trợn mắt vừa kéo khóa áo của Giản Kiều xuống.

“Có thể… nhưng đừng kéo thấp quá.” 
Giản Kiều ngượng ngùng, ngón chân cuộn lại.

“Ngươi không mặc áo ngực bên trong à?” 
Lê Oản cúi xuống nhìn kỹ, 
“Yên tâm, không thấy gì đâu, ta kiểm tra rồi.”

Giản Kiều đỏ mặt, không nói gì, chỉ lặng lẽ uống hai ngụm nước.

“Ngươi uống nước của ta làm gì?” 
Lê Oản liếc nàng, 
“Muốn uống thì lấy chai khác đi.”

“Khụ khụ…” 
Giản Kiều luống cuống, bị sặc nước.

Người nhặt bóng định chạy tới giúp, nhưng Lê Oản giơ tay ngăn lại, tự mình vỗ nhẹ lưng Giản Kiều: 
“Uống nước cũng sặc được, ta biết nói gì với ngươi đây.”

Giản Kiều ho đến đỏ cả mặt, không nói nổi lời nào.

Một lúc sau, cổ họng và ngực nàng đỡ hơn, khẽ nói nhỏ với Lê Oản: 
“Ngươi cứ đi chơi bóng với họ đi, không cần lo cho ta.”

Lê Oản nhướng mày, không nói gì, quay người rời đi.

Có vẻ muốn gây chú ý trước mặt Vệ Thương, Bạch Âu thì uốn éo, nhún vai, chu môi ra vẻ quyến rũ, nhưng đánh hụt liên tục, bóng còn chưa chạm được.

Màn biểu diễn ấy khiến cả người nhặt bóng bên cạnh cũng phải nhịn cười.

Bạch Âu cảm thấy xấu hổ, mặt nóng ran.

Lê Oản chạm nhẹ vai nàng, nhắc khéo: 
“Vệ Thương đánh rất tốt, ngươi làm huấn luyện viên cũng không thành vấn đề.”

Bạch Âu ánh mắt sáng lên, nhìn Vệ Thương đầy mong đợi. Vệ Thương thì cười gượng, vẻ mặt miễn cưỡng.

Thời gian còn lại, Bạch Âu cứ tìm cách tiếp cận Vệ Thương, cố tình va chạm, tỏ vẻ thân mật.

Lê Oản để ý thấy ánh mắt Vệ Thương thoáng hiện vẻ chán ghét, không phải khó chịu, mà là thật sự không thích.

Nếu hắn không có hứng thú với Bạch Âu, vậy đêm ở quán bar chủ động tiếp cận nàng là vì điều gì?

Giản Kiều ghé sát, thì thầm với Lê Oản: 
“Hai người đó đâu phải đang yêu, cứ dính lấy nhau như thế, nhìn chẳng ra làm sao… Hơn nữa đây là nơi công cộng, chẳng có chút ý thức gì.”

Lê Oản bị kéo khỏi dòng suy nghĩ, liếc Giản Kiều một cái, rồi đưa gậy golf cho người nhặt bóng, kéo nàng sang một bên.

“Ngươi thấy Vệ Thương thế nào?” 
Lê Oản vuốt tóc mái.

“Không có gì đặc biệt,” 
Giản Kiều liếc về phía hai người kia, ghé tai nói nhỏ, 
“Tâm tư hắn không đơn giản, ta nghĩ hắn đang lợi dụng Bạch Âu.”

“Lợi dụng nàng để làm gì?”

Giản Kiều mím môi, nhìn Lê Oản, định nói lại thôi.

“Nói đi, lần này ta không bịt tai đâu.”

“Nói nhanh lên,” 
Lê Oản giả vờ bịt tai, 
“Đừng vòng vo.”

Giản Kiều vô thức nắm lấy tay nàng, siết chặt: 
“Ta đoán hắn muốn thông qua Bạch Âu để tiếp cận ngươi…”

“Rồi sao nữa?” 
Điều này Lê Oản cũng từng nghĩ đến.

Giản Kiều lắc đầu: 
“Còn lại ta không rõ.”

“Nói xong rồi còn nắm tay ta làm gì? Nắm chặt đến tay ta đổ mồ hôi rồi.”

Giản Kiều lặng lẽ buông tay, lấy khăn giấy lau mu bàn tay cho nàng.

Chiều 5 giờ rưỡi, cả nhóm rời sân golf, định đi ăn tối. Vì trừ Giản Kiều ra, ba người còn lại đều uống rượu trưa, nên cả bốn cùng ngồi chung một xe.

Giản Kiều và Vệ Thương ngồi ghế trước, hai người kia ngồi sau. Trên đường, Bạch Âu nhận cuộc gọi.

“Em trai ta mới từ nước ngoài về, ta muốn gọi nó đến ăn cùng.” 
Bạch Âu che điện thoại, nói nhỏ với Lê Oản, 
“Nó cũng là cổ đông của Lê thị.”

Lê Oản nhắm mắt gật đầu, Vệ Thương cũng không phản đối.

Giản Kiều cẩn thận lái xe đến một quán thịt nướng, giao chìa khóa cho nhân viên giữ xe.

Vừa gọi món xong, em trai Bạch Âu — Sở Lưu — xuất hiện.

Sở Lưu dáng người thấp gầy, mặt dài, mắt nhỏ, sau gáy còn buộc một chùm tóc, phong cách rất riêng. Trang phục thì khoe mẽ, đồng phục phiên bản giới hạn, đồng hồ mặt tím, nhẫn ngọc lục bảo…

Thấy hắn muốn ngồi xuống, Giản Kiều đứng dậy nhường chỗ.

Sở Lưu liếc nàng: 
“Ngươi cao quá ha?”

“176.” 
Giản Kiều trả lời đúng chiều cao.

Sở Lưu nhếch môi, tỏ vẻ khinh thường: 
“Con gái cao thế để làm gì?” 
Vừa ngồi xuống, hắn còn lẩm bẩm mấy câu kiểu “cao khó lấy chồng”.

Bạch Âu định lên tiếng, thì Lê Oản cười lạnh, châm chọc: 
“Loại lùn như ngươi, lo chuyện đó làm gì? Con gái cao đâu có mù mà đi lấy cây gậy làm chồng.”

Giản Kiều nghe xong, bao nhiêu bực bội trong lòng tan biến, thay vào đó là cảm giác vui sướng không tên.

Sở Lưu từ nhỏ đã kiêu căng, ít khi bị mắng. Bị Lê Oản dội thẳng mặt, hắn tức lắm, nhưng vừa định phản ứng thì đã bị Bạch Âu trừng mắt.

“Nếu không muốn ở lại thì biến đi, đừng phá hỏng không khí.”

Sở Lưu nuốt lời vào trong, không dám đắc tội với nhà họ Bạch.

“Vừa uống rượu xong, nói vài câu linh tinh, ca ca tỷ tỷ đừng để bụng.” 
Hắn cười gượng làm lành.

Bạch Âu chọc khuỷu tay Lê Oản, ra hiệu đừng làm căng nữa. Lê Oản mới chịu cụng ly với Sở Lưu.

Vệ Thương có vẻ cũng không ưa Sở Lưu, ăn xong hai miếng đã buông đũa: 
“Chúng ta đi thôi?” 
Câu này rõ ràng nói với Lê Oản.

“Đừng mà, ca ca tỷ tỷ,” 
Sở Lưu vội nói, 
“Giờ là thời gian giải trí vàng đấy. Hoàng Gia KTV là chỗ của ta, các ngươi nể mặt tiểu đệ, đi chơi một chút đi.”

Bạch Âu vỗ nhẹ mu bàn tay Lê Oản, ra hiệu nàng đồng ý.

Lê Oản cố nén sự thiếu kiên nhẫn: 
“Vậy ăn xong rồi đi dạo một chút.”

Vệ Thương lại cáo lui, nói trong nhà có việc gấp.

Vừa rời đi, tâm trạng Bạch Âu rõ ràng tụt xuống. Đến KTV, nàng cũng tỏ ra thiếu hứng thú.

Sở Lưu gọi một nhóm trai xinh gái đẹp đến bồi rượu. Có một cậu thanh niên trắng trẻo, mặt mũi ưa nhìn, ngồi xuống cạnh Giản Kiều.

Giản Kiều không nói gì, chỉ nghiêng người tránh. Nhưng cậu kia lại lén dịch sát vào.

“À… ta không cần ngươi,” 
Giản Kiều chỉ tay về phía Bạch Âu, 
“Ngươi qua bồi Âu tỷ đi.”

Vừa nói “Âu tỷ”, Lê Oản liếc nàng một cái, hàng mi khẽ động.

Cậu kia hơi tiếc nuối, đứng dậy đi về phía Bạch Âu.

Vài giây sau, một cô gái nóng bỏng thế chỗ cậu kia, ngồi cạnh Giản Kiều.

Giản Kiều mím môi, không nói gì, đặt ly nước có ga xuống, rồi đi về phía Lê Oản.

Lê Oản đang ngồi giữa hai người, Giản Kiều do dự một chút, rồi chìa tay ra: 
“Ta muốn đi toilet, ngươi đi cùng ta nhé.”

“Lớn thế này rồi, đi toilet còn cần người đi cùng?” 
Lê Oản miệng thì nói vậy, nhưng vẫn đặt ly xuống, đứng dậy theo nàng.

Giản Kiều hơi vui, vì nàng không từ chối.

Khi hai người vừa rời khỏi ghế lô, Sở Lưu ghé sát Bạch Âu: 
“Cái cô Giản Kiều kia là ai vậy? Sao Oản tỷ đối xử với nàng khá tốt thế?” 
Trên WeChat, Bạch Âu từng giới thiệu Lê Oản và Vệ Thương với hắn, nhưng không nhắc đến Giản Kiều.

“Nàng là tài xế của Lê Oản.” 
Bạch Âu nửa nhắm mắt, giọng thản nhiên.

“Tài xế?” 
Sở Lưu nhíu mày, vẻ mặt không tin, 
“Tài xế mà đãi ngộ tốt vậy, cùng các ngươi ăn uống vui chơi?”

Bạch Âu cười đầy ẩn ý, rồi gõ đầu hắn: 
“Lo chuyện của ngươi đi, đừng hỏi nhiều.”

Sở Lưu nhíu mày, trong lòng bắt đầu tính toán.

Vào toilet, Lê Oản kéo Giản Kiều vào gian bên cạnh.

Giản Kiều ngơ ngác, không hiểu chuyện gì.

“Ngươi cứ một câu Âu tỷ, hai câu Âu tỷ,” 
Lê Oản nhéo má nàng, 
“Rốt cuộc ngươi là tài xế của ai?”

Giản Kiều cố nhớ lại, hình như hôm nay nàng chỉ gọi “Âu tỷ” hai lần? Một lần lúc căng thẳng trên bàn ăn, một lần ở ghế lô KTV. Sao lại thành “một câu một cái”?

“Lại thất thần? Ta đang nói chuyện với ngươi mà ngươi còn nghĩ chuyện khác?”

Giản Kiều định giải thích, thì túi quần rung lên vì điện thoại.

Lê Oản nghe thấy, định lấy giúp. Giản Kiều hoảng hốt, mắt mở to, cổ họng nghẹn lại, hai chân cũng khép chặt.

“Đừng nhúc nhích,” 
Lê Oản gắt nhẹ, 
“Ta lấy giúp ngươi…”

“Túi bên trái.” 
Giản Kiều giọng run run.

“Ngươi muốn ta mò à?” 
Lê Oản bĩu môi, 
“Rõ ràng nhô lên thế kia mà ta không thấy sao?”

Tai Giản Kiều đỏ bừng, nóng ran.

“Là bà ngoại gọi.” 
Lê Oản nhìn màn hình, đưa điện thoại cho nàng.

“Ta… muốn ra ngoài nghe.”

“Ngươi cứ đi, ta đâu có cản.”

Lê Oản nói rồi tránh sang một bên.

Ra đến cuối hành lang, Giản Kiều mới bình tĩnh lại, tim đập chậm dần.

“Tiểu Du hôm nay nấu món thịt thỏ cho ta,” 
Giọng bà ngoại đầy phấn khởi, 
“Lâu lắm rồi không ăn, vừa nếm đã thấy ngon.”

Giản Kiều cười, nói nàng nghe xong cũng thấy thèm.

Giản Du nghe được, ghé tai bà, nói với Giản Kiều: 
“Tỷ, cuối tuần nếu rảnh thì về một chuyến, ta nấu cho ngươi ăn. Món này là sở trường của ta.”

Giản Kiều khen nàng khéo tay, nhanh nhẹn.

Giản Du vui lắm, cười tươi: 
“Ta chụp vài tấm ảnh bữa tối, lát nữa gửi qua WeChat cho ngươi.”

“Hảo.”

Kết thúc cuộc gọi, Giản Kiều mở khung trò chuyện với Giản Du, phóng to ảnh, nhìn kỹ từng món. Màu sắc và cách bày biện đều rất đẹp, khiến người ta muốn ăn ngay.

Trở lại ghế lô KTV, Giản Kiều vừa mới vui vẻ xem ảnh, thì nhìn thấy Lê Oản đang cười nói thân mật với hai cô gái bên cạnh, mí mắt nàng lập tức cụp xuống.

Nàng ngồi ở góc, cúi đầu nhìn đôi tay đang đặt trên đùi, im lặng không nói.

Một lát sau, có người mang ly cocktail đến cho nàng. Vừa nhận ly, Lê Oản đã bước tới.

“Ngươi quên mất thân phận mình rồi sao?” 
Lê Oản nhìn nàng từ trên xuống, 
“Hay là không muốn làm công việc này nữa?”

Trước mặt bao người, Giản Kiều nhẹ nhàng đặt ly cocktail xuống bàn pha lê, ánh mắt thoáng hiện vẻ khó xử.

Vài phút sau, nàng nhắn tin cho Lê Oản, nói muốn ra ngoài hít thở. Lê Oản không đồng ý.

Sở Lưu để ý, liền bước tới, giọng điệu chế giễu, dạy nàng “đạo lý làm người”.

Giản Kiều bị chọc tức, mặt đỏ bừng.

Thấy Lê Oản vẫn ngồi yên, không có ý bênh vực, Sở Lưu càng lấn tới, lời nói ngày càng thô tục, xúc phạm nặng nề.

Ngay khi Giản Kiều tức đến run môi, mắt đỏ hoe, thì Lê Oản lạnh mặt bước tới, hất cả ly rượu lên người Sở Lưu, rồi tát hắn một cái vang dội.

---

Tác giả có lời muốn nói: 
Hôm nay còn một chương nữa.