Original:

Nichts auf der Welt ist so mächtig wie
eine ldee, deren Zeit gekommen ist.
-Victor Hugo

Google-Version:

(1) Es gibt nichts Starkes auf der Erde. Eine Idee, deren Zeit gekommen ist.

Hmmm... ok.

(2) Es gibt nichts Stärkeres als das auf der Welt. Ich denke, es ist Zeit.

Warum drehst du denn jetzt den Sinn vom Satz um? 🤨

(3) Nichts auf dieser Welt zählt.
Es ist Zeit für deren Ideen.

Das ist irgendwie ziemlich depri ☹️