Quem está na sua sombra?
Quem está pronto para jogar?
Somos nós os caçadores?
Ou somos nós a presa?
Não há rendição
E não há escapatória
Somos nós os caçadores?
Ou somos nós a presa?
(Game of survival)

Tradução: Desconhecidos

Lexa

Ver o sofrimento de Maite, era como sentir a dor dela. Cada lágrimas que escorria por seu rosto, era como uma facada em meu coração. Tudo o que eu queria era ter o poder de lhe tirar o sofrimento. Eu seria capaz de trocar de lugar com Tara, com tal de não vê-la assim. Porém quanto mais eu tentava me aproximar, mas ela me afastava. A única pessoa que ela aceitava conforto era o irmão, e eu tive que entender.
Continuamos a andar pela floresta, até anoitecer. Daryl então arrumou um lugar para ficarmos e passarmos a noite. Estava frio, então conseguimos fazer uma fogueira, com muito sacrifício. Ela ficou afastada, encostada em uma árvore, enquanto chorava.
- Tenta entender o lado dela - Daryl disse - ela está sofrendo
- Eu sei - suspirei - eu nunca ficaria com raiva dela por isso. Ela perdeu a mulher que ama. Eu não sou ninguém
- É claro que você é. É amiga dela, você a protegeu, impediu que ela cometesse um erro e eu sou grato por isso.
- Não precisa agradecer - dei um meio sorriso - eu me importo demais com ela
- Eu sei - ele disse suspirando - já faz tempo que percebi como a olha…
- Daryl - eu ia tentar me explicar
- Ei... não precisa falar nada - ele tocou meu braço - ninguém manda no coração. No final vai ficar tudo bem

Eu apenas assenti com a cabeça, querendo acreditar nisso. Mas, eu também não conseguia parar de pensar se meu pai estaria vivo, se minhas irmãs estavam bem e Dulce também. Não sabíamos nada de ninguém, e assim como eu Daryl estava preocupado por Andrea e nossos amigos.
No dois dias que se seguiram, continuamos pela floresta. Daryl conseguiu caçar um guaxinim e foi a nossa refeição. Estava morrendo de sede, mas foi como encontrar o paraíso quando achamos uma cachoeira. Eu tirei  a blusa, ficando de top, tirei minha bota e a meia, e pulei na água ainda de calça. Era tão bom sentir aquela água fria por minha pela, ainda que eu não pudesse estar devidamente desnuda para tomar um bom banho. E foi dessa mesma água que matei a minha sede, era o que tinha os no momento. Daryl apenas bebeu a água, assim como Maite, que parecia nem querer olhar pra mim.
Se aquilo era uma espécie de castigo, por ter impedido ela de ir até o corpo de Tara, ela estava fazendo muito bem, porque isso estava me destruindo por dentro.

{...}

Glenn

Eu achei que não conseguiria me livrar do cara dentro do ônibus, mas conseguir bater a cabeça dele no volante, forte o bastante para apagá-lo. Quando sai do ônibus encontrei Maggie desacordada. Bati algumas vezes em seu rosto, apenas para forçá-la a acordar, foi quando finalmente ela despertou. Ela disse que sua cabeça doía, mas precisávamos sair dali o mais rápido possível. Segurei sua mão e saímos em direção a estrada. Corremos sem olhar para trás. Eu sabia que talvez nossos amigos precisavam de ajuda, mas se ficássemos poderíamos não sobreviver.
Na estrada, continuamos a correr até que olhei para trás e vi Maggie parar, colocar as mãos nos joelhos sem fôlego.
- Preciso de um tempo - pediu
- Maggie precisamos continuar
- Para onde Glenn? Para onde vamos? Não temos para onde ir? Nossos amigos ficaram para trás. Beth ficou para trás - disse chorando - eu perdi meu pai

Ela estava certa, havíamos deixados todos para trás e eu precisava entender a dor dela. Voltei para trás e a abracei. Fiquei tão inerte em acalma-la, que não percebi quem um carro, mais propriamente um jipe se aproximava da gente. Só fui ver quando olhei para trás, e um homem grande, vestido como um militar, e com cabelos ruivos, desceu e caminhou até nós.
- O que fazem perdidos nessa estrada? Sabe que é perigoso né
- Podemos nos virar - eu respondi sério
- Calma aí olho puxado - ele disse debochado - só estou tentando ajudar. Meu nome é Abraham e eles - apontou para a mulher e outro homem que desciam do carro - são Rosita minha namorada e Eugene...estamos indo para Washington em um missão, podemos te dar uma carona
- Não estamos interessados - eu disse
- Calma querido - dessa vez foi Maggie quem se pronunciou - eu sou Maggie e esse é meu namorado Glenn. Que missão é essa? - ela parecia interessada em saber

Nao sei se ouvi a coisa mais absurda ou o que eu mais queria ouvir, mas a missão deles era levar Eugene, que disseram ser um cientista com conhecimento da cura para esse vírus zumbi. Eu não sei se conseguia acreditar nisso, mas então mortos vivos começaram a se aproximar e esses desconhecidos nos ajudaram a acabar com eles. No fim acabamos aceitado a tal carona, mas sem saber para onde realmente vamos ficar, afinal como encontraríamos os outros?