Quando você perder a esperança
Quando você desistir
Não, eu nunca deixarei de lutar
Para chegar onde você está!
(Running)

Tradução: Luz no fim do túnel

Glenn

O barulho do tiro me fez correr para dentro o mais rápido possível. Temia pela vidas das pessoas que amo, principalmente Maggie. Quando cheguei na porta da ala de quarentena, a mesma estava aberta, encontrei Dulce e Lexa terminando de matar o último zumbi. Eu entreguei a Hurshel os remédios e então ele me contou sobre Maggie. Senti meu coração dilacerar, achando que podia perde-la. Sem me importar de me infectar, fui até a cela que ela estava, peguei seu corpo e colocou sobre meu colo, beijando sua testa.
- Maggie você precisa ficar bem meu amor. Eu preciso de você...eu te amo
- Glenn - sua voz saiu fraco e ela mal abria os olhos - você está aqui, você voltou

Mesmo no momento que mais deveria pensar nela mesmo, ela se preocupava comigo. Eu não sei o que faria se eu perde-la. Ela então fechou os olhos e não respondia aos meus chamados, gritei por Hurshel, que correu com uma dose dos remédios. Foi preciso que ele fizesse uma massagem cardíaca nela, enquanto eu chorava acreditando que dessa vez eu realmente iria perde-la. Passamos por tanta coisa, não era justo que agora, ela morreria e por uma gripe maldita. Não irei conseguir ver ela se transformar e ter que lhe dar misericórdia, não, eu não posso com isso.

{...}

Dulce

Ainda bem que conseguiriam os remédios, Maite Maggie são as que estão pior, então enquanto Hurshel medicava a filha, fui cuidar da minha melhor amiga. Assim que terminei de medica-la, foi a vez de Tara que se encontrava na mesma cela. Em seguida mediquei Andrea, mas pelo visto agora ela tem Daryl para cuidar dela, já que ele não saia de seu lado. Eu comecei a tossir e sentir meu corpo querer enfraquecer, pelo jeito eu também havia me infectado, então tratei logo de me próprio medicar, preciso ficar bem, tenho muitas pessoas para cuidar. A porta da querentema foi trancada novamente e quando Christopher apareceu no vidro, eu senti aquela mesma sensação de quando nos reencontramos. Cada vez que ele volta para mim, eu tenho mais certeza de que o amo.
- Como você está? - ele colocou a mão sobre o vidro
- Estou bem, não se preocupe - eu não quis preocupa-lo
- Jura? Dul por favor você não pode.mentir, temos uma filha que precisa de nós
- Ei, eu vou ficar bem - coloquei a mão sobre o vidro como se tivéssemos nos tocando - vocês trouxeram os remédios, vamos todos ficar bem
- Mas perdemos muita gente - eu vi a tristeza no seu olhar

Ele tinha razão, muita gente havia morrido por causa dessa epidemia, e nem sabíamos se todos que tomaram o remédio iriam se recuperar, mas eu queria acreditar que sim.
Os dias que se seguiram, Chris vinha todos os dias no vidro me ver, ele trouxe Esperança e até Lily, ah como sinto saudades das minhas duas meninas. Infelizmente Lexa acabou se infectando e não pode sair da quarentena, mas assim como prometi a Chris, eu cuidei dela.
Maite e Maggie saíram do perigo e logo ficaram boas para sair da querentena, e assim foi acontecendo o mesmo com os outros. Para nosso alívio, não tivemos mais mortes depois da medicação, finalmente poderia enxergar a luz no fim do túnel.
Mas o momento mais feliz foi quando eu pude finalmente abraçar e beijar Chris, assim como fiz com Esperança e Lily, era tudo o que eu precisava para ter o meu sorriso no rosto de volta.