Luna se sentó en la cama a la mañana siguiente, mordiéndose la uña ansiosamente. No se habló mucho después de que ella reveló que no tenía el diario, y Rafe había accedido a dormir en el suelo después de admitir que Luna se merecía la cama. Antes de que ambos se durmieran, Rafe murmuró algo que sonó como una disculpa poco entusiasta. En cuanto a por qué se estaba disculpando, Luna repasó una larga lista pero no pudo decidir.

Esperaba que JJ y John B tuvieran más suerte que ella. Esperaba que estuvieran ideando un plan para sacarla de allí, incluso si tenía todas las posibilidades de fracasar. Quería creer que estaban reuniendo sus ideas y formando un plan, y que JJ estaba en algún lugar tratando desesperadamente de salvarla. Hasta entonces, no podía esperar a que la salvaran y tenía que salvarse a sí misma, y sabía exactamente cómo hacerlo.

Poniéndose de pie, se dirigió a la ventana y gritó para llamar la atención del guardia—. ¡Oye! Necesito hablar con el Sr. Singh. Oye, ve por el Sr. Singh.

—¿Qué estas haciendo? —preguntó Rafe.

—¡Oye! —le dijo Luna al guardia—. Necesito hablar con el Sr. Singh.

—¡Cállate! —dijo Rafe, poniéndose de pie—. Oye, Luna, ¿qué diablos? ¿Qué estás haciendo?

—No te debo explicaciones —dijo Luna con amargura.

—Piensa un segundo —dijo Rafe—. ¿Qué estás haciendo, Lu?

—Deja de llamarme Lu —murmuró Luna—. No eres mi amigo.

—¡Oye! ¿Qué estás haciendo? —preguntó Rafe, mientras Luna golpeaba la puerta.

—¿Hola?

—¿Qué estás haciendo? —preguntó Rafe.

Luna apartó su mano cuando él la colocó en su brazo—. ¡No me hables!

—Mientes sobre el diario —dijo Rafe—. Sabes dónde está.

—No, no lo sé —respondió Luna.

—¿No? Bien.

—Ya quisieras.

—Escucha, yo tampoco me lo diría —dijo Rafe—, pero nunca se creerá que no sabemos algo. Escucha, Singh... Singh mató a ese tipo...

Mientras intentaba apartar a Luna de la ventana, ella lo empujó hacia atrás—. ¡Oye! No me toques.

—Mira a tu alrededor, Lu —dijo Rafe—. Soy tu único amigo.

Luna negó con la cabeza—. No eres mi amigo —la puerta se abrió y entró el guardia del día anterior. Luna se le acercó y le dijo—: Necesito hablar con el Sr. Singh. Tengo algo que decirle. Es urgente.

El guardia miró entre Rafe y Luna antes de decir—: Sí —y escoltarla fuera de la habitación.

La llevaron escaleras abajo con el Sr. Singh y se pararon frente a él—. Mentí. Sé sobre el diario. No tengo el original, pero puedo conseguir una copia.

—Me alivia oírte decir eso —dijo Singh—. ¿Le ofrezco algo de comer?

—No tengo hambre —dijo Luna.

—Relájese, no le pasará nada —dijo Singh—. Está cooperando y no quiero que se sienta incómoda.

—Solo quiero darle lo que quiere e irme —dijo Luna—. Mire, sé dónde está. Pero debo ir yo. Sola.

Singh se rió—. Pero, ¿cómo sé que regresará? Necesito una garantía.

—Tiene a Rafe —dijo Luna—. Quédeselo.

—¿Rafe? —preguntó Singh—. ¿Cómo alguien tan joven se mete en tantos problemas?

—Mire, sé dónde está el diario. Si me deja ir, le prometo que se lo traeré —dijo Luna.

—Sabes, hice esta fortuna yo solo —dijo Singh—. De la nada. De la nada absoluta. ¿Sabe cómo ocurrió, señorita Marshall? Puedo asegurarle que no fue actuando como un tonto. No desperdicie mi tiempo. El diario es la clave de la conquista final. Y ese, mi joven amiga, señorita Marshall, es mi destino. Así que tienes que decirme dónde está, o voy a...

Su teléfono vibró antes de que pudiera terminar esta amenaza, y lo tomó. Mientras leía el texto, se rió.

—Asombroso —dijo—. Un mensaje de nuestro amigo Jimmy Portis. Desde el más allá, al parecer.

Luna hizo todo lo posible por mantener su expresión neutral. JJ. Su plan maestro para tratar de salvarla debe ser atraer a los guardias hacia ellos.

—Parece que el señor Portis capturó a sus amigos —dijo Singh, mostrándole una foto de John B y Sarah en la pantalla—. ¡Ryan!

—Mierda —murmuró Luna—. JJ...

Singh preguntó por su ubicación, y Luna sintió que las lágrimas le picaban los ojos cuando Singh le dijo a un guardia—: Agarra la camioneta y reúnete conmigo en tres minutos.

—Sr. Singh, Sr. Singh, por favor...

—Traigan a la Srta. Marshall —le ordenó a otro guardia.

La agarraron con fuerza, pero dio pelea—. ¡Por favor, no lastime a mis amigos! ¡Por favor! ¡Por favor! ¡No los lastime!

—Eso depende, señorita Marshall —dijo Singh mientras Luna continuaba luchando—. Continuaremos nuestra charla más tarde. Lo espero con ansias.

—¡No lastime a mis amigos! —gritó Luna—. ¡Por favor, no los lastime! ¡No! ¡No! ¡Por favor!

Luna fue empujada de regreso a la habitación que ella y Rafe ocupaban, y se sentó en la cama. Ni siquiera reconoció a Rafe, poniendo su cabeza entre sus manos mientras se preocupaba por la seguridad de JJ y sus amigos.

—¿Qué pasó? —preguntó Rafe, y cuando no recibió respuesta, suspiró—. Tendrás que hablarme en algún momento.

—¿Tengo que recordarte todo lo que hiciste? —preguntó Luna—. Me atacaste. Lastimaste a Pope. Lastimaste a JJ. Hiciste nuestras vidas miserables. Mataste a Peterkin. ¿Recuerdas eso? Y todo lo que le hiciste a Sarah.

—¿Peterkin? Estaba protegiendo a mi padre —dijo Rafe—. Hice lo que tenía que hacer, así que... no hagas esto —se sentó—. También soy una víctima.

Luna se quedó boquiabierta—. ¿Qué...?

—¿No? Piénsalo —dijo Rafe—, ¿sí? ¿Qué gané al dispararle a Peterkin? Nada, ¿bien? No tenía nada contra ella. Me agradaba. ¿Crees que quería tomar esa decisión? Lo que hice fue un regalo para mi padre. Y salí perjudicado, ¿sí? Así que no me mires así cuando digo que soy una víctima, ¿bien? ¡Lo soy!

—Estás tratando de justificar el asesinato —susurró Luna—, diciendo que tenías que hacerlo. ¿Te escuchas a ti mismo?

—Admito que lo que le hice a Sarah... lo que intenté hacerle... eso estuvo mal —dijo Rafe—. Eso lo sé, ¿sí? Así que no tienes que recordármelo —comenzó a sollozar mientras paseaba por la habitación—. Éramos familia. Nunca debí tocarla. No debí hacerlo, pero... pierdo el control en momentos como ese, y no sé qué pasó. Tampoco debí haber hecho lo que te hice a ti. Estoy... estoy intentando mejorar, ¿de acuerdo?

—Sí —dijo Luna, asintiendo.

—No importa. Solo digo que no soy el tipo malo que crees que soy —dijo Rafe—. Pero, aunque lo fuera, si fuera el malvado Rafe Cameron o algo así, no tienes otra opción. Puedes no confiar en mí, pero soy tu mejor alternativa —se paró frente a ella, agachándose en el momento en que Luna se apartó de él. Mantuvo las manos firmes, lejos de ella—. Mira, tengo un barco que puede sacarnos de la isla. Pero primero tenemos que salir de aquí, y es mejor que trabajemos en equipo.

Luna no podía creer que estuviera considerando confiar en Rafe, pero ¿qué otra opción tenía? JJ estaría furioso si la viera incluso contemplando trabajar junto con su enemigo jurado, pero entendería que si no lo hacía, terminaría como Portis. Ella no quería eso.

Los camiones afuera llamaron la atención de Luna, y Rafe dijo—: ¿Se van?

—Van a encontrar a JJ —dijo Luna—, y a tu hermana.

—Apesta para ellos —dijo Rafe—. Pero es bueno para nosotros. Esta podría ser nuestra única oportunidad —se volvió hacia ella, con una genuina mirada de sinceridad en su rostro—. ¿Confías en mí?

—Claro que no —respondió Luna—. ¿Pero qué otra opción tengo?

—Bien —dijo Rafe—. Decisión inteligente, Lu.

—Si haces algo, Rafe, te lo juro por Dios...

—No haré nada —dijo Rafe, levantando las manos—. Lo prometo. Quiero salir de aquí tanto como tú.

—Está bien —dijo Luna, suspirando—. Tengo un plan.

—Soy todo oídos.