Góc nhìn của Seal

May mắn thay, tôi nhận thấy rõ sự mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt và đôi mắt của Khun Whale. Tôi cố gắng để mắt đến chị ấy phòng trường hợp có chuyện gì bất ngờ xảy ra. Và, đúng như tôi nghĩ, nó đã xảy ra...

"Khun Wan! Khun Wan!"

Tôi lo lắng gọi chị chủ xinh đẹp, nhưng chị ấy không hề phản hồi. Tôi đặt tay lên trán chị ấy và ngay lập tức cảm thấy một nhiệt độ cao bất thường.

Chuyện này không hay rồi... Tôi cần phải sơ cứu ngay lập tức!

"Meoww,"

Somharuthai kêu lên lo lắng và cố gắng trèo lên người chủ, khiến tôi phải quay sang trấn an nó.

"Chị sẽ chăm sóc Khun Whale. Tin chị đi, Som."

Somharuthai dịu lại sau khi tôi nhẹ nhàng vuốt ve đầu nó. Được rồi... bước đầu tiên trong việc sơ cứu cho người bị ngất, theo những gì tôi nhớ từ quá trình huấn luyện, phải là thế này:

Bước 1: Đặt người nằm thẳng.

"Mình sẽ đặt Khun Whale nằm ở đâu đây..."

Tôi lẩm bẩm, cảm thấy bối rối. Nhìn xung quanh, tôi thấy không có không gian nào trong cửa hàng đủ lớn để một người phụ nữ nằm xuống cả.

"Jaew."

Trong khi tôi vẫn còn đang suy nghĩ, chính Somharuthai đã thu hút sự chú ý của tôi. Khi tôi cúi xuống nhìn, tôi thấy con mèo nhỏ đang chạy trước tôi, lên cầu thang, gọi tôi đi theo.

"Em đang chỉ đường cho chị à? Chị nên đưa chị ấy lên lầu hả?"

"Jaew!"

Somharuthai kêu lên lần nữa, gần như thúc giục tôi nhanh lên.

"Sau chuyện này, chị sẽ thưởng cho em ba gói bánh thưởng,"

Tôi nói, kinh ngạc trước trí thông minh khác thường của Somharuthai.

Khi tôi cẩn thận đỡ chị Whale, mục tiêu là đưa chị ấy lên lầu, nơi tôi cho là phòng ngủ của chị ấy. Trên đường đi, tôi đi ngang qua một bức ảnh của ba chị chủ cửa hàng và một bức ảnh khác của người phụ nữ bên cạnh ông – có lẽ là mẹ của Khun Whale.

Tôi hơi cúi đầu trước bức ảnh của ba Whale, như một dấu hiệu của sự tôn trọng, lặng lẽ xin phép đưa Khun Whale lên phòng chị ấy.

Ngay khi tôi vừa xin phép xong, tôi... có phải tôi vừa tưởng tượng ra không?

Có phải chú ấy vừa nháy mắt với tôi không vậy?

Tôi chớp mắt và nhìn lại bức ảnh, không hoàn toàn tin vào mắt mình. Tóc trên gáy tôi dựng đứng.

Ôi không... làm sao cháu có thể làm bất cứ điều gì gây hại cho cô con gái yêu dấu của chú được! Cháu thề, với tư cách là một người phụ nữ!

Tôi đi theo Somharuthai, mặc dù điều đó không quá khó khăn vì Khun Whale không nặng mấy để khiến tôi phải vật lộn, nhưng mùi hương của chị ấy... mùi hương đặc biệt đó khiến tim tôi đập liên hồi loạn xạ, như thể nó sắp nhảy ra khỏi lồng ngực.

Chị ấy thơm quá... Tôi muốn được ở gần chị ấy như thế này lần nữa, nhưng chỉ khi Khun Whale tỉnh táo thôi!

Tôi không có thời gian để chiêm ngưỡng phòng ngủ của Khun Whale, mặc dù tôi ước có một tình huống khác để tôi có thể ở đó. Nhẹ nhàng, tôi đặt người đang bất tỉnh xuống giường.

Bước 2: Quan sát hơi thở.

Tôi đặt tay gần mũi Whale và cảm thấy hơi thở của chị ấy bình thường và đều đặn. Luồng khí từ hơi thở của chị ấy làm nhột lòng bàn tay tôi.

Tôi thật sự xấu hổ đến vậy vì một người đang bất tỉnh sao?

Một số người... họ trông xinh đẹp ngay cả khi họ bất tỉnh.

Bước 3: Nới lỏng quần áo chật.

Tôi nuốt khan khi nghĩ đến những gì tôi cần làm tiếp theo. Áo của Khun Whale đã là một chiếc áo rộng thùng thình, với quần soóc, nên nó không quá chật, nhưng... tôi có nên cởi một hoặc hai cúc áo để chị ấy thoải mái hơn không?

Bàn tay run rẩy của tôi cố gắng cởi áo Khun Whale trong khi tôi cố gắng trấn tĩnh bản thân.

Tập trung, tập trung, tập trung. Ôi không, da chị ấy mịn màng quá và...

Khoan đã! Tôi cảm thấy mặt mình nóng bừng lên. Nếu tôi nhìn chằm chằm vào da chị ấy lâu hơn nữa, có lẽ tôi sẽ ngất xỉu mất!

Sau khi nghỉ ngơi trong một căn phòng thông thoáng, tình trạng của Khun Whale dường như cải thiện rõ rệt. Tôi mở tủ đông và mỉm cười khi tìm thấy túi chườm lạnh (túi đá gel).

Mặc dù nhiệt độ của Whale không cao đến mức nguy hiểm, nhưng nghỉ ngơi có lẽ sẽ khiến chị ấy cảm thấy tốt hơn. Tuy nhiên, sử dụng túi chườm lạnh sẽ đẩy nhanh quá trình phục hồi của chị ấy.

"Mau khỏe lại nha, Khun Whale,"

Tôi thì thầm khi nhẹ nhàng đặt túi chườm lạnh lên trán chị ấy, sau đó đi xuống lầu để tránh làm phiền để chị ấy nghỉ ngơi. Tôi nhanh chóng gọi cho một người có thể giúp tôi trong tình huống này.

"Chompoo... tao cần mày giúp,"

Tôi nói, đi thẳng vào vấn đề khi bạn tôi trả lời điện thoại.

[Chuyện gì vậy? Sắp đến giờ vào lớp rồi. Mày đang ở đâu?]

"Tại kế hoạch của tụi mày đó! Nghe này, Khun Whale của tao vừa ngất xỉu. Thấy chưa? Ton có ở đó không? Bật loa ngoài lên đi!"

Khi tôi nghe thấy giọng nói lớn của Ton ở đầu dây bên kia, tôi ngay lập tức bắt đầu phàn nàn với cả hai người bạn của mình. Trên thực tế, nếu tôi nói rằng tôi có thể đủ mạnh mẽ để không gặp chị chủ xinh đẹp trong cả một tuần, thì dường như điều đó là không thể. Nhưng đây chúng ta đang ở đây. Nhờ lời khuyên, hay đúng hơn là sự khích lệ, từ Ton và Chompoo.

[Sao lại đổ lỗi cho bọn tao? Mày đã đồng ý hợp tác mà. Dù sao thì, mày đang ở đâu vậy?]

"Không quan trọng tao đang ở đâu. Mày có thể dạy thay tao được không?"

[Nói nhanh đi rồi tao lo liệu cho.]

"Tao biết, tao biết mà. Ừm, Khun Whale ngất xỉu, và tao ở lại để giúp sơ cứu. Khoan đã, nghe có vẻ tệ quá, không phải như mày nghĩ đâu!"

Tôi gần như hét vào điện thoại, quên cả bản thân khi Ton trêu chọc tôi, dẫn đến một số hiểu lầm. Đôi mắt tôi không thể không liếc nhìn bức ảnh của chú theo bản năng.

Tôi thề, tôi không làm gì con gái của ông chủ cửa hàng hết!

Tôi vẫn cảm thấy bất an với nụ cười của chú trong bức ảnh, như thể chú đang theo dõi tôi mọi lúc...

"Làm ơn lo bài tập của tao nha, nó ở trên bàn đó."

—

Sau một vài câu hỏi không ngừng nghỉ, cuối cùng Chompoo và Ton cũng đồng ý giúp đỡ. Tôi cảm thấy như họ đang moi móc mọi thông tin cá nhân từ tôi vậy. Tại sao hai người đó lại thích đào bới đời tư của người khác đến vậy chứ? Haizz...

Với những nhiệm vụ của mình đã được giải quyết, giờ tôi không còn gì để làm. Tôi có thể ngồi nhìn Khun Whale ngủ cho đến khi chị ấy thức dậy, nhưng tôi cảm thấy gượng gạo dưới ánh mắt của Somharuthai.

Có gì sai khi tôi nhìn người mình thích chứ?

"Mmm... Ư..."

Tôi nhanh chóng đi kiểm tra Khun Whale, người đang lẩm bẩm và cựa quậy khó chịu, rõ ràng là đang gặp ác mộng. Nhưng... chị ấy trông thật quyến rũ, với chiếc áo sơ mi cởi cúc, để lộ bờ vai nhẵn nhụi, trắng ngần.

Ôi không... trái tim của tôi không thể chịu đựng được nữa!

"Khun Wan..."

Tôi thì thầm, ngập ngừng nhưng quyết tâm đánh thức chị ấy.

"Không... dừng lại đi..."

Ngôn ngữ cơ thể của Khun Whale cho thấy chị ấy đang khó chịu, vì vậy tôi vội vàng chạy đến bên chị ấy.

"Khun Wan, Khun Wan!"

Dường như giọng nói của tôi và cái chạm tay lên vai chị ấy cuối cùng cũng có tác dụng vì chị ấy bắt đầu cựa quậy và thức dậy.

Khun Whale từ từ mở mắt, đôi mắt vẫn còn mơ màng, nhưng tình trạng của chị ấy đã tốt hơn nhiều so với trước đó.

"Em đã rất lo lắng... Chị gặp ác mộng à?"

Tôi hỏi chị ấy, đầy lo lắng.

Whale nhìn tôi với đôi mắt mở to, khuôn mặt bỗng đỏ bừng.

"Chị lại bị sốt à?"

Tôi hỏi, lo lắng.

"Khun Whale, mặt chị đỏ quá. Chị vẫn còn thấy chóng mặt à?"

Tôi hỏi lại, nhưng Khun Whale tránh giao tiếp bằng mắt với tôi. Chị ấy có vẻ hơi bối rối, vì vậy tôi cho rằng chị ấy vẫn còn mất phương hướng. Tôi quyết định tiếp tục chăm sóc chị ấy, mặc dù toàn bộ quá trình khiến tôi cảm thấy kiệt sức, gần như thể tôi vừa chạy một cuộc đua 100 mét.

Trái tim tôi cũng đang đập rất nhanh.

—

Sau khi Khun Whale ăn hết cháo, sự mệt mỏi của chị ấy dường như tan biến, và chúng tôi chuyển xuống ngồi dưới lầu. Tôi không thể không nhận thấy rằng chị ấy dường như hơi khác, gần như thể chị ấy đang xấu hổ.

Tôi cảm thấy đây có thể là thời điểm hoàn hảo để thổ lộ tình cảm của mình, đặc biệt là với những lời nói của Chompoo và Ton từ cái ngày họ đưa tôi đến nhà hàng thịt nướng vẫn còn vang vọng trong tâm trí tôi.

"Mày có dám cược không, Seal?"

Ton đã trêu tôi.

"Bọn mình đang cược cái gì vậy? Rõ ràng là Khun Whale không có cảm xúc gì với tao mà."

"Đó là lý do tại sao tao bảo mày cược. Nếu Whale không quan tâm đến mày, thì dù mày có biến mất, chị ấy cũng sẽ không bận tâm."

"Đúng vậy... Nếu mình biến mất, có lẽ chị ấy sẽ không quan tâm,"

Tôi lẩm bẩm với chính mình, nhớ lại lời của Ton khi tôi nhìn chằm chằm vào cốc nước, cảm thấy nhói đau trong ngực.

"Aw, thôi nào! Chompoo, đưa tao tờ giấy ăn. Tao nói vậy để động viên nó thôi, chứ không phải để làm nó khóc!"

Ton đùa, nhìn thấy tình trạng của tôi. Chompoo nhanh chóng đưa cho tôi một tờ giấy ăn, mà tôi đã dùng để lau những giọt nước mắt bắt đầu rơi.

Ton liếc nhìn tôi, rõ ràng là bực bội với những giọt nước mắt của tôi.

"Mày đang làm tao trông tệ quá, đi làm một cô gái khóc," cậu ấy lẩm bẩm.

"Thôi nào, coi như dứt điểm đi. Mày tham gia hay rút lui?"

Chompoo nói thêm, cố gắng động viên tôi.

"Được rồi... Dù sao thì bọn mình cũng có gì để mất đâu."

Với sự động viên từ những người bạn thân của mình, tôi quyết định làm theo kế hoạch để kiểm tra cảm xúc của Whale bằng cách giữ khoảng cách với chị ấy.

Đúng như dự đoán, Khun Whale đã gửi tin nhắn cho tôi để xin lỗi và thậm chí còn đề nghị cho tôi ăn kem miễn phí trong một tuần. Dường như mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp...

Mặc dù Khun Whale không phản hồi ngay lập tức, nhưng tôi đã hiểu khuôn mặt ửng hồng và sự lúng túng của chị ấy là những dấu hiệu tích cực – những dấu hiệu cho thấy có lẽ vẫn còn hy vọng.

Nhưng điều đó không quan trọng. Nếu, cuối cùng, Khun Whale không đáp lại tình cảm của tôi, ít nhất tôi có thể nói rằng tôi đã cố gắng hết sức. Và điều đó là đủ. Tôi sẽ không hối tiếc