let me see (end)
Có lẽ như sự trở về quá khứ này mục đích chính là để trừng phạt Chaeyoung, để Chaeyoung cảm nhận được nỗi đau tận cùng mà Lisa đã phải trải qua. Không gian và thời gian lại lần nữa thay đổi, lần này Chaeyoung xuất hiện ở tại nhà mình, chứng kiến lại xung đột đầu tiên giữa chị và Lisa.
- Lalisa, em đã đi đâu và làm gì cả đêm qua vậy? Em có việc gì gấp đến nỗi không thể nói với chị một lời nào mà đã biến mất. Điện thoại cũng không liên lạc được.
Chaeyoung của quá khứ tức giận nói.
- Chaeyoung, em xin lỗi.
Lisa nhẹ giọng.
- Nói đi, em đã đi đâu, làm gì cả đêm qua.
- Em đã ngủ lại căn hộ của mình đêm qua. Chaeyoung, em còn phải đến bệnh viện, chúng ta nói chuyện này sau được không.
Lisa trả lời.
"Đứa trẻ ngốc nghếch này, em có thể nói dối là em ở bệnh viện, em có ca phẫu thuật mà. Sao lại cứ phải nói thật như vậy chứ. Lisa à, chỉ cần là em nói, có thế nào chị cũng tin mà. Em nếu như lúc đó nói dối chị, có phải chúng ta đã không tranh cãi, đã không xảy ra xung đột đầu tiên rồi không. Đồ ngốc." Chaeyoung của hiện tại thầm nghĩ.
- Em bỏ đi khỏi bữa tiệc mà không nói với chị câu nào, em nói dối ba mẹ chị là bệnh viện có việc gấp, rồi em mất tích cả đêm, em không thèm trả lời điện thoại của chị. Giờ em lại xem như không có gì xảy ra. Lisa, từ khi nào em lại có thể vô trách nhiệm như vậy? Em nói mình ở lại căn hộ cũ cả đêm, vì sao? Tại sao em không về nhà? Em đã làm gì cả đêm qua?
Chaeyoung của quá khứ tức giận, nâng cao tông giọng hỏi.
- Em chỉ là muốn được ở một mình thôi. Em xin lỗi. Em thật sự xin lỗi, Chaeyoung à.
Lisa gượng cười, một nụ cười mà Chaeyoung cực kỳ ghét, đáp.
- Đừng cười kiểu như vậy với chị. Lisa, chị càng ngày càng không thể hiểu nổi em. Em suốt ngày cứ cắm đầu vào công việc, ngày nghỉ thì em giam mình trong phòng sách với mớ giấy tờ khó hiểu kia. Bây giờ thì em lại đột nhiên biến mất cả đêm mà không thể liên lạc được. Em có biết chị đã lo lắng đến thế nào không? Em có còn nhớ rằng chị là vợ của em không vậy?
Chaeyoung tức muốn điên lên khi nhìn thấy nụ cười đó của Lisa, lớn tiếng trách mắng.
- Em vẫn luôn bận rộn như vậy trước giờ mà Chaeyoung. Em thật sự xin lỗi vì đã mất tích cả đêm qua. Em thật sự biết sai vì đã khiến cho chị lo lắng. Em chỉ là muốn được ở một mình thôi. Em hứa là sẽ không như vậy nữa.
Lisa nắm lấy tay Chaeyoung, nhẹ giọng nài nỉ.
- Thật ra đã xảy ra chuyện gì? Em đột ngột bỏ về giữa chừng, cả đêm không về nhà, đến cả điện thoại của chị em cũng không nghe. Chắc chắn phải có gì đó xảy ra.
Chaeyoung quá hiểu đứa trẻ này của chị, tỏ ý nghi ngờ.
- Không có gì thật đấy. Em chỉ là muốn được ở một mình.
- Em bây giờ lại còn không muốn nói chuyện với chị? Chị càng ngày càng không thể hiểu em.
- Chaeyoung à, chị là đang quá lo lắng rồi suy nghĩ lung tung thôi. Em trễ giờ làm mất rồi. Chúng ta nói chuyện này sau nhé.
Vừa nói dứt câu thì Lisa lướt ngang qua mặt Chaeyoung, định rời đi, thì Chaeyoung nói:
- Nếu bây giờ em không nói, thì hãy giữ kín chuyện đó mãi mãi đi. Chị cũng không muốn biết nữa. Chị cũng không muốn tìm hiểu, càng không muốn quan tâm đến nữa. Từ bây giờ Lisa cứ làm những gì Lisa muốn, không cần phải để ý đến chị.
Chaeyoung sau đó lập tức rời khỏi nhà trong sự tức giận mà không hề biết rằng những lời chị vừa nói ra trong bực tức như một nhát dao cắm thẳng vào tim em.
- Nếu em có thể làm bất cứ gì mình muốn thì thật tốt.
Lisa khẽ thì thầm trong đau khổ.
Không gian và thời gian lại lần nữa thay đổi, đưa Chaeyoung vào một cuộc cãi vã khác của cả hai.
- Lalisa, em thật quá đáng, em có biết bản thân vừa làm chuyện ngu ngốc gì không. Đấy là chủ tịch Lee thị, ông ta là bạn thân của ba, em làm như vậy là đang khiến ông ta mất mặt, là khiến ba khó xử đấy.
- Chaeyoung, em là bác sĩ, không phải một kẻ phẫu thuật mướn. Em sẽ giúp nếu bạn ông ấy đồng ý vào bệnh viện khám và chữa trị. Em không thể khám và chữa trị cho ông ta tại nhà được.
- Ông ta là chủ tịch của một tập đoàn lớn, báo chí sẽ làm lớn chuyện nếu phát hiện ông ấy nhập viện. Em cần phải hiểu có những việc không phải đơn giản như chúng ta nghĩ.
- Vậy thì ông ta có thể bỏ tiền ra và kiếm một bác sĩ khác giỏi hơn em để làm chuyện đó. Em còn rất nhiều việc ở bệnh viện, còn rất nhiều bệnh nhân đang cần em. Em không thể nhận lời trở thành bác sĩ riêng của một nhà tỷ phú nào đó được.
- Lalisa, em thật quá đáng rồi. Đó chỉ là một yêu cầu rất đơn giản thôi, em có thể nghỉ phép một vài ngày ở bệnh viện để chữa cho ông ấy. Em phải hiểu tính mạng của ông ấy rất có ảnh hưởng đến giới chính trị Hàn Quốc, em cần phải biết phân nặng nhẹ chứ.
- Chaeyoung, chị có biết bây giờ... kiểu nói chuyện của chị... thật giống với bọn họ không. Em... em đã từng để mất một mạng sống vì quyết định sai lầm như vậy rồi, nhiêu đó đã đủ để em phải ân hận cả đời. Em sẽ không để sai phạm đó lặp lại một lần nào nữa.
Lisa giọng đầy thất vọng nói.
Lisa sau đó lập tức rời đi, bỏ lại một Chaeyoung đang tức muốn điên lên.
Chaeyoung của hiện tại nước mắt bắt đầu lại rơi ra khi nhìn thấy sự thất vọng, nỗi đau bị khơi lại của Lisa. Chị muốn hét lên và đánh cho Chaeyoung của quá khứ tỉnh ra. Chị đau đớn khi nhận ra bản thân mình của quá khứ đã nói ra những thứ thật đáng kinh tởm, những lời nói như ngàn vạn mũi dao đâm vào tim Lisa của chị.
Chớp mắt một cái thì Chaeyoung lại xuất hiện trong một không gian khác. Lần này thì Chaeyoung xuất hiện trên xe của Lisa, nhìn thấy Lisa đang hướng ánh mắt về phía cổng công ty của Chaeyoung chờ đợi. Chaeyoung của hiện tại còn nhìn thấy một bó hoa thật to ở phía băng ghế sau. Chị mỉm cười thật tươi , nhưng không được lâu nụ cười liền tắt khi chị cố lục lọi lại ký ức của mình, và kết quả là chị không thể nhớ ra được Lisa đã từng đến công ty và tặng hoa cho chị như thế này.
Ánh mắt chị ngay lập tức đảo về hướng Lisa đang nhìn, khi chị nhận ra biểu cảm thay đổi của Lisa. Lại lần nữa chị bàng hoàng kinh ngạc khi nhìn thấy bản thân mình trong quá khứ đang vui vẻ khoác tay Seungjoo rời khỏi công ty, rồi lên xe của anh ta. Chị nhớ rất rõ rằng đây là thời điểm mà chị mời anh ta ăn trưa vì đã giúp chị trong một dự án mới. Chỉ là chị của quá khứ đã không hề biết Lisa có hiểu lầm về mối quan hệ giữa chị và anh ta, lại càng không ngờ rằng Lisa đã hết lần này đến lần khác chứng kiến chị thân mật với anh ta.
Thời gian lại nhanh chóng thay đổi, đưa Chaeyoung đến với một không gian khác. Chaeyoung đang ở trong nhà của mình, nhìn thấy một Seungjoo đang cười nói vui vẻ với Chaeyoung của quá khứ. Cửa nhà đột nhiên mở ra, Lisa bước vào trong, có chút ngạc nhiên khi thấy Seungjoo, nhưng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
Lisa gắng gượng cười, đi tới cúi nhẹ đầu chào Seungjoo một cách lịch sự. Sau đó cả 3 cùng ngồi xuống ghế và trò chuyện. Đột nhiên Chaeyoung có điện thoại, chị đứng lên đi ra ngoài sân trả lời máy. Còn lại Seungjoo và Lisa ở lại, anh ta đột nhiên mỉm cười đầy gian xảo với Lisa, nói:
- Chaeyoung đúng là có khiếu thẫm mỹ cao thật khi chọn kết hôn cùng cô. Cũng là có chút nhan sắc, lại nghe nói cũng rất thông minh.
Lisa giữ im lặng, không có bất kỳ phản ứng gì với lời nói khó nghe của anh ta.
- Nhưng chắc cũng chẳng lâu nữa đâu. Chaeyoung sẽ sớm chán cô mà về lại bên tôi thôi. Chắc cô cũng biết ngày còn đi học Chaeyoung đã mê tôi như điếu đổ. Bây giờ chỉ cần tôi có một vài động thái nhẹ, Chaeyoung sẽ nhanh chóng sà vào lòng tôi mà thôi.
Seungjoo nở một nụ cười đê tiện, nói.
Lisa lúc này đã không thể kìm chế hơn được nữa, hai tay nắm chặt đến mức móng tay cắm sâu vào thịt đến rỉ máu. Hai mắt cũng đã đục ngầu dần, biểu cảm trên mặt như thể sắp giết người đến nơi.
May mắn là Chaeyoung vừa lúc quay trở vào trong nhà, ngồi xuống bên cạnh Lisa, mỉm cười, khoác tay Lisa và nói:
- Là Jisoo, con bé muốn hẹn chúng ta đi ăn tối. Chị đã đồng ý rồi, Lisa chắc không bận chứ?
- Ừ. Em không bận gì cả.
Lisa nén cơn tức giận của mình xuống, mỉm cười trả lời Chaeyoung.
- Vậy tốt rồi. À, tiền bối, không phải vừa nãy anh bảo có hẹn với bạn sao?
- Được rồi, anh về đây. Không cần phải đuổi khéo như vậy.
- Tiền bối biết em không có ý đó mà.
- Anh đùa đấy. Thôi anh về đây. Chào nhé.
Seungjoo đi ngang qua mặt Lisa, nở một nụ cười đầy đáng ghét. Chaeyoung của quá khứ đi theo, tiễn Seungjoo ra tận xe. Đột nhiên điện thoại Chaeyoung reo lên, Lisa cầm lấy định là đưa cho chị, nhưng lại nhìn thấy thứ bản thân không muốn thấy. Chaeyoung vì đứng quay lưng với Lisa nên không hề hay biết gì, Seungjoo thì thấy rõ Lisa đang đi về phía họ, nên giở thủ đoạn, ôm chầm lấy Chaeyoung, nói:
- Anh về đây.
Chaeyoung có chút khó chịu, nhưng vì nghĩ tình anh em thân quen nên không làm gì quá lên, chỉ nhẹ đẩy Seungjoo , nhỏ giọng cảnh cáo:
- Tiền bối, xin đừng đùa giỡn quá trớn như vậy.
Lời Chaeyoung vừa dứt thì từ phía sau, Lisa lao tới đấm thẳng vào mặt Seungjoo, gằng lên từng chữ:
- Cút khỏi đây trước khi tôi đấm vỡ mặt anh, đồ khốn.
Seungjoo giả vờ như mình là kẻ vô tội, nói vài câu rồi lên xe rời đi. Chaeyoung tức giận kéo tay Lisa lôi vào nhà. Cánh cửa phía sau vừa đóng lại thì Chaeyoung hét vào mặt Lisa:
- Lalisa, em đang làm cái quái gì vậy? Em cư xử như một kẻ thô lỗ như vậy là vì cái gì chứ.
- Em thấy mình vẫn còn quá nhẹ tay với tên khốn đó.
Lisa lúc này đã không còn giữ được bình tĩnh.
Lần đầu tiên Lisa dùng giọng điệu này nói chuyện với Chaeyoung. Điều này càng khiến Chaeyoung tức giận hơn, chị quát vào mặt Lisa:
- Em điên rồi sao Lisa, em hành xử như một kẻ du côn, rồi bây giờ vẫn còn chưa nhận ra lỗi của mình sao. Em từ bao giờ thay đổi thành một kẻ tồi tệ như vậy?
- Phải rồi. Chị nói đúng trọng điểm rồi đấy, Park Chaeyoung. Em đúng là như vậy, chỉ là một kẻ thấp kém thôi. Nhưng dù sao em cũng là một con người, em cũng có cảm xúc của mình. Em chỉ tiếc là mình đã quá nhẹ tay với tên khốn đó.
- Lalisa.
Chaeyoung hét to vào mặt Lisa.
- Sao hả? Chaeyoung, chị đang đau lòng sao? Chị đau lòng vì em đánh anh ta sao? Nếu muốn chị có thể đi tìm anh ta, ở bên cạnh và an ủi hắn...
BỐP
Một cú tát đáp thẳng xuống mặt Lisa. Chaeyoung của quá khứ mở to mắt, tỏ ra vô cùng hoảng loạn, chị ấp úng:
- Li... Lisa... chị... xin lỗi... chị... chị...
- Chị vì tên khốn đó mà đánh em sao? Park Chaeyoung, chị là vì tên khốn đó đánh em sao?
Lần đầu tiên trong suốt bao nhiêu năm ở bên nhau, Lisa vừa lớn tiếng, vừa tỏ ra tức giận với Chaeyoung như vậy.
- Không. Lisa à, không phải vậy đâu. Chị xin lỗi. Chị chỉ là... quá tức giận. Chị xin lỗi Lisa.
Lisa không nói gì nữa, quay lưng bỏ đi khỏi nhà. Để mặc một mình Chaeyoung đang khóc hết nước mắt, hối hận tột cùng vì hành động nóng nảy vừa rồi của mình.
Lisa lái xe như điên cuồng, nước mắt cứ vậy rơi xuống. Chaeyoung của hiện tại ngồi bên cạnh cũng không khá gì hơn, miệng liên tục nói lời xin lỗi:
- Chị xin lỗi Lisa. Chị đã không biết Seungjoo là một tên khốn như vậy. Chị đã không hề biết em phải nghe những lời chết tiệt đó từ anh ta. Chị không cố ý tổn thương em đâu. Chị không nổi giận vì em đánh anh ta. Là chị thấy buồn, chị thấy tức giận vì Lisa của chị thay đổi quá nhiều. Chị xin lỗi vì đã không hiểu cho em. Chị xin lỗi Lisa à.
Chaeyoung của hiện tại nhớ rất rõ rằng sau cái tát ngày hôm đó, Lisa đã mất tích 3 ngày. Và sau khi trở về, Lisa đã thay đổi hoàn toàn, em trở nên lầm lỳ, ít nói. Lisa thậm chí còn tránh mặt Chaeyoung, Lisa sau hôm đó đã dọn sang phòng sách ở. Khoảng cách của cả hai cũng từ đó bị đẩy xa dần, tình cảm cũng vì vậy mà nguội lạnh.
Một lần nữa thời gian và không gian lại thay đổi liên tục, Chaeyoung hết lần này đến lần khác chứng kiến lại những cuộc cãi vã của cả hai. Nói là cãi vã, nhưng khi chị được quay lại, thì mới đau đớn nhận ra rằng chỉ một mình chị lớn tiếng quát mắng Lisa, còn em thì chỉ đứng yên đó chịu trận, giữ im lặng, đứng đó nghe chị trách mắng những việc không phải lỗi của mình. Rồi sau đó, cũng Lisa là người nhẹ giọng nói lời xin lỗi, những lỗi mà không phải của em, những việc không phải em gây nên em cũng nhận lỗi về phần mình.
Chaeyoung mệt mỏi, Chaeyoung đau đớn quỳ sụp xuống nền đất, gục mặt mình vào tay, nài nỉ:
- Đủ rồi. Tôi không muốn biết nữa. Từng đó là đủ rồi. Đừng để tôi thấy nữa, tôi thật mệt mỏi lắm rồi.
.
.
- Lisa à. Ngừng lại ở đây thôi. Cậu không thấy rằng bản thân đang kiệt quệ tới mức nào sao?
Giọng của Somi vang lên, Chaeyoung ngước mặt lên nhìn, thì thấy Somi và Lisa đang ngồi trong phòng khách căn hộ cũ của Lisa. Dưới sàn nhà là đầy những vỏ bia rỗng, đoán chừng cả hai cũng đã uống khá nhiều rồi.
- Chị ấy hôm nay đã đưa tớ cái này.
Lisa đưa một tập hồ sơ về phía Somi. Mở ra xem, Somi hết sức kinh ngạc khi nhận ra đây chính là đơn ly hôn. Nhìn về phía Lisa, Somi sửng sốt hỏi:
- Chị ấy muốn ly hôn?
- Ừ. Chị ấy nói rằng chị ấy mệt mỏi rồi, chị ấy muốn cả hai bắt đầu cuộc sống mới.
- Cậu... cậu... tính sao?
Lisa im lặng, cầm lấy lon bia, một hơi uống cạn. Sau đó đứng lên, loạng choạng đi về phía phòng ngủ. Dừng lại trước cửa phòng, Lisa nói:
- Somi, về phòng ngủ đi... Tất cả chúng ta... đều mệt rồi.
Sau đó Lisa mở cửa đi vào phòng ngủ. Lisa thả người nằm xuống giường, nước mắt bắt đầu rơi ra, khẽ thì thầm:
- Chaeyoung a, em cũng mệt rồi. Em... có thể ngừng lại không? Em... ngừng lại nhé?
.
.
Một lần nữa cảnh vật xung quanh lại thay đổi, Chaeyoung lúc này đã quá mệt mỏi, đau đớn đến mức không còn có bất cứ xúc cảm nào nữa. Chị gần như gục ngã trước những thứ mà Lisa của chị đã phải chịu đựng.
- Lisa a, cậu ngừng lại đi. Hãy ký vào cái bản ly hôn chết tiệt đó đi. Đừng cứ mãi cố chấp như vậy nữa. Chừng đó đã đủ rồi. Cả cậu và chị ấy, ngừng lại thôi.
Somi nài nỉ.
- Chỉ một chút nữa thôi Somi a, tớ sắp thành công với nghiên cứu của mình rồi. Đến lúc đó, tớ sẽ có thể trở thành chủ nhiệm khoa, tớ sẽ có thể thay đổi mọi việc.
- Nhưng Chaeyoung đã không còn yêu cậu nữa. Cậu không hiểu sao Lisa, Chaeyoung chị ấy đã thay đổi, chị ấy bây giờ chỉ còn là chán ghét cậu. Cậu cho dù có leo cao được tới đâu đi nữa thì cũng không thay đổi được gì.
- Tớ cho tới cuối cùng... cho dù chỉ còn là một tia hi vọng nhỏ nhoi... cho dù có thế nào... tớ vẫn chọn lựa yêu chị ấy. Somi, cậu sẽ ủng hộ tớ chứ?
Somi giơ tay lên, đấm thật mạnh vào mặt Lisa, khiến môi em rách đến bật máu. Nắm lấy cổ áo Lisa, hét vào mặt Lisa:
- Không đáng đâu Lisa, không đáng để cậu hi sinh quá nhiều như vậy đâu. Ngừng lại đi. Cậu làm ơn tỉnh táo lại có được không. 10 năm, đã 10 năm rồi, và tất cả những thứ mà cậu nhận được là tổn thương, là đau khổ. Mặc kệ cậu có cố gắng cỡ nào, có nỗ lực ra sao thì vẫn không có kết quả gì cả. Xin cậu đấy, ngừng lại ở đây thôi. Cậu tự nhìn mình đi, cậu từ một Lalisa Manoban đầy tự tin, vui vẻ, lạc quan, bây giờ lại trở thành cái thứ gì rồi. Cậu bây giờ chẳng khác nào một kẻ điên, cậu ngu ngốc đến mức cứ mãi lao đầu vào một mối tình vĩnh viễn không có kết quả.
Lisa gạt tay Somi ra khỏi người mình, quay lưng lạnh lùng rời đi mà không nói thêm bất cứ lời nào.
Chaeyoung lúc này giữ chặt lấy ngục trái mình, chị đau đến mức không thể thở nổi, nhìn thấy bóng lưng đầy cô độc này của Lisa ruột gan chị như quặn thắt lại. Vì yêu chị, vì kiên trì với mối tình này mà Lisa đã hi sinh quá nhiều, đã nhẫn nhịn quá nhiều. Giờ đây, vì chọn lựa yêu chị mà Lisa đánh mất luôn cả người bạn thân duy nhất của em.
- Lalisa.
Somi gào to tên Lisa.
Lisa dừng bước chân của mình lại, nhưng vẫn quay lưng về phía Somi.
- Cậu... đúng là đồ khốn... cậu biết là... cho dù cả thế giới này có quay lưng lại với cậu thì tớ cũng sẽ luôn ở đây chống đỡ cho cậu. Vậy nên... Lisa a... tớ vẫn sẽ ở ngay đây bất cứ khi nào cậu cần.
.
.
Không gian lại thay đổi chỉ trong cái chớp mắt, Chaeyoung thấy bản thân đang ở trong căn bếp nhà mình.
- Cô Lisa, cô mau về phòng nghỉ ngơi đi. Cả đêm đã phải trực ở bệnh viện rồi, bữa sáng của tiểu thư cứ để đó tôi chuẩn bị ạh.
- Không sao mà. Cháu cũng nấu xong rồi. Còn có cả ngày để nghỉ ngơi mà. Dì Choi đừng quá lo lắng.
- Cô Lisa thật tốt với tiểu thư, vậy mà tiểu thư lại không hay biết gì. Trước giờ sáng nào cô Lisa cũng tranh thủ nấu bữa sáng cho tiểu thư, cho dù có bận rộn cỡ nào, cho dù cô chỉ vừa quay về từ ca trực đêm. Rồi dạo gần đây, mỗi lần tiểu thư say xỉn trở về nhà đều là một tay cô Lisa chăm sóc. Vậy mà tiểu thư lại còn hiểu lầm, rồi hết lần này đến lần khác tổn thương cô Lisa. Những lúc say lại còn đánh cô Lisa, la mắng cô Lisa nữa. Đừng trách dì nhiều chuyện, nhưng sao cô Lisa không giải thích, không nói cho tiểu thư hiểu?
- Cảm ơn dì. Con sẽ lựa thời điểm thích hợp để giải thích cho chị ấy hiểu. Còn giờ thì... dì giúp con dọn đồ ăn lên nhé. Chị ấy chắc cũng sắp thức rồi.
Lisa vừa nói dứt câu thì tiếng cửa phòng Chaeyoung đột nhiên đóng sầm lại. Lisa lo lắng không biết phải trốn đi đâu, đành ngồi sụp xuống nền đất, tựa lưng vào bàn bếp, lén la lén lút như đang vụng trộm, giữ nguyên tư thế đó cho đến khi Chaeyoung ăn sáng xong và rời đi.
Chaeyoung của hiện tại đi lại, ngồi xuống trước mặt Lisa, đưa tay lên cố gắng vuốt ve lấy gương mặt của em, đau lòng nói:
- Lisa của chị sao lại ra nông nổi này? Lisa của chị sao lại đáng thương đến như vậy? Chị xin lỗi em, Lisa a, chị xin lỗi.
.
.
Thời gian lại thay đổi, lần này đưa Chaeyoung đến căn phòng ngủ của chị. Nhìn thấy rõ bản thân chị trong quá khứ đang trong tình trạng mất hết tỉnh táo nằm trên giường. Cửa phòng đột nhiên mở ra, Lisa nhẹ nhàng từng bước chân mình tiến lại gần. Lisa nằm xuống bên cạnh chị, kéo chăn lên đắp cho cả hai, vòng tay qua ôm lấy chị thật chặt vào lòng, đặt một nụ hôn lên trán chị, khẽ thì thầm:
- Em... đã rất nhớ chị. Em đã rất muốn được thoải mái ôm chị và hôn chị như thế này. Chaeyoung a, giữa chúng ta thật sự phải ra nông nổi này sao? Em bây giờ chỉ còn có thể chờ những lúc chị say thế này mới có cơ hội được ở gần chị, được ôm chặt lấy chị. Chị thật sự chán ghét em đến như vậy sao Chaeyoung?
.
.
Thời gian tiếp tục thay đổi, đưa Chaeyoung trở về với cái đêm trước khi Lisa bay sang Thụy Điển.
- Lalisa, em là cái đồ chết tiệt. Em... em có biết... em khiến chị đau lòng thế nào không? Em sao lại thay đổi như vậy. Em nhìn xem bây giờ em ra cái bộ dạng gì?
Chaeyoung của quá khứ loạng choạng từng bước chân ra sức chửi mắng cái con người đang dìu mình về phòng.
- Em là đồ khốn. Lalisa, em là đồ khốn. Em đã không còn là Lisa của chị nữa, em đã không còn là đứa trẻ đáng yêu của chị nữa. Cái đồ khốn này, mau trả Lisa lại cho chị, trả lại Lisa cho chị đi. Trả lại Lisa ngây thơ, vui vẻ cho chị. Chị xin em đấy, trả Lisa cho chị đi.
Chaeyoung của quá khứ nắm lấy cổ áo Chaeyoung, gằng lên từng chữ.
Khó khăn lắm Lisa mới đưa được Chaeyoung vào phòng, nhẹ đỡ Chaeyoung nằm xuống giường, thì đột nhiên chị ngồi bật dậy, nắm lấy áo Lisa mà kéo xuống, sau đó thẳng tay tát Lisa, hét lên:
- Nhìn xem em bây giờ ra cái bộ dạng gì. Em chỉ biết cắm đầu vào làm việc, em chỉ biết nghiên cứu ba cái thứ chết tiệt kia. Em bây giờ chỉ nghĩ tới việc thăng tiến, em chỉ muốn được leo lên cao hơn. Trong mắt em bây giờ chỉ toàn là dục vọng, chỉ toàn là tiền và quyền thôi. Em... em không phải là Lalisa, em không còn là Lalisa nữa. Chị thật ghét em, chị hận em.
Vừa nói dứt câu thì Chaeyoung đã bất tỉnh. Nhẹ đỡ chị nằm lại xuống giường, kéo chăn lên đắp cho chị. Lisa yên lặng nhìn ngắm chị thêm một lúc lâu nữa, khẽ thở dài, rồi ngồi xuống nền đất bên cạnh chị. Để lưng mình tựa vào giường, Lisa ôm lấy đầu gối mình, nghiêng đầu nhìn ngắm gương mặt chị bằng một ánh mắt chứa đầy đau buồn, khẽ thì thầm:
- Chaeyoung, em bắt đầu yêu chị khi chỉ là một con nhóc 16 tuổi không có bất cứ gì trong tay. Suốt thời gian qua em đã cố gắng không ngừng nghỉ, em đã nỗ lực gấp mấy lần người thường chỉ để có thể được ở bên chị. 10 năm, đã 10 năm rồi. Em cũng mệt mỏi, em cũng kiệt sức, nhưng em không cho phép bản thân ngừng lại. Vì em sợ, chỉ cần nghỉ một chút thôi thì chị sẽ lại xa em thêm một khoảng nữa.
Lisa ngừng lại, hít vào một hơi thật sâu, cố gắng nén lại những giọt nước mắt đang chực chờ rơi ra. Lisa nhẹ giọng tiếp tục:
- Em đã luôn tin rằng chỉ cần bản thân nỗ lực, chỉ cần em leo lên được vị trí cao nhất, em có thể thay đổi tất cả, em có thể đường đường chính chính ở bên chị. Nhưng em đã sai rồi, Chaeyoung a, em thật sự sai rồi. Tất cả những thứ em làm chỉ càng khiến chị rời xa em hơn.
Lisa lần nữa ngừng lại, mắt vẫn dán chặt lên gương mặt đang say ngủ của Chaeyoung, nước mắt bắt đầu rơi ra, Lisa tiếp tục nói:
- Em xin lỗi. Chaeyoung , em xin lỗi vì đã khiến cuộc sống của chị khó khăn thế này. Em sẽ chấm dứt chuyện này. Chỉ cần là chị được hạnh phúc.
Lisa đứng lên, đi về phía bàn làm việc của Chaeyoung, mở ngăn tủ ra, cầm lấy tờ đơn ly hôn, ngập ngừng cầm cây viết lên.
- Không được Lisa a, chị xin em đấy, đừng ký vào đó. Chị đã sai rồi, chị thật sự sai rồi. Lisa . Đừng mà, chị xin em.
Chaeyoung bị kéo mạnh về phía sau, một ánh sáng chói đến mức Chaeyoung phải nhắm chặt mắt của mình lại. Miệng vẫn không ngừng nài nỉ, van xin, nước mắt lúc này cũng thi nhau chảy xuống. Chaeyoung sợ hãi ngồi bật dậy khuôn mặt dàn dụa nước mắt, miệng lẩm bẩm không ngừng van xin Lisa đừng ký tên vào đơn ly hôn.
Nhận ra bản thân đang ở trong phòng sách của Lisa, Chaeyoung đứng thẳng dậy, chạy nhanh ra ngoài. Vừa nhìn thấy quản gia Choi, Chaeyoung liền nắm chặt lấy hai vai bà, khóc lóc nói không tròn câu:
- Quản gia Choi, Lisa... hức... Lisa của con... em ấy...
- Tiểu thư, tiểu thư không sao chứ. Cô Lisa chỉ là đi làm việc thôi. Hai ngày nữa cô Lisa sẽ quay về mà. Tiểu thư làm dì lo quá, tiểu thư không sao chứ?
- Quản gia Choi, nói cho con biết, có phải... có phải Lisa vẫn luôn lặng lẽ chuẩn bị bữa sáng cho con? Có phải Lisa vẫn luôn âm thầm chăm sóc cho con thời gian qua đúng không?
- Tiểu thư... xin đừng trách dì nhiều chuyện, nhưng cô Lisa thật sự rất yêu tiểu thư, cô ấy lúc nào cũng lo lắng, chăm sóc cho tiểu thư hết. Cô Lisa lúc nào cũng nhẫn nhịn, lúc nào cũng lặng lẽ chịu đựng những lời trách mắng của tiểu thư. Dì chắc chắn sẽ không có ai yêu tiểu thư nhiều như cô Lisa đâu.
Chaeyoung không nói thêm gì nữa, chạy như bay ra khỏi nhà, lên xe, nổ máy rồi lái đi mất, bỏ lại quản gia Choi đang vô cùng lo lắng.
Chaeyoung quần áo xộc xệch, đầu tóc rối bời, mắt đỏ ngầu lên vì khóc quá nhiều, mặt thì đầy tức giận lao vào nhà như một cơn lốc. Nhìn thấy ba mẹ mình đang nhàn nhã ngồi uống trà ở phòng khách, Chaeyoung không buồn chào hỏi gì, nhìn xoáy vào ông Park, thẳng thắn hỏi:
- Có phải ba đã ép Lisa phải chấp nhận thực hiện 2 việc cho ba để ba đồng ý với hôn sự của tụi con không?
- Chaeyoung, con học ở đâu cái kiểu thiếu phép tắc như vậy.
- Ba trả lời đi. Có phải ba đã làm điều đó không?
- Lisa đã kể cho con?
- Em ấy chưa từng hé nữa lời. Nhưng ba nói như vậy thì con đã hiểu hết rồi. Nếu ba thương con, xin ba đừng can thiệp vào cuộc sống của bọn con nữa. Lalisa, em ấy đã chịu đựng đủ rồi. Con xin ba đấy.
Chaeyoung quỳ sụp dưới chân ông Park, nước mắt lại rơi ra. Ông bà Park nhìn thấy cảnh tượng trước mắt thì không khỏi đau lòng. Đứa con mà ông bà thương yêu nhất, đứa con gái mà ông bà luôn nâng niu, chiều chuộng. Cô công chúa của ông bà lần đầu tiên trong đời quỳ trước mặt ông bà, khóc lóc, van xin ông bà.
- Chaeyoung, mau đứng lên đi con.
Bà Park đau lòng, đỡ Chaeyoung đứng dậy, nói.
- Ba à, con xin ba đấy. Ba nhìn xem, đã 10 năm rồi, liệu còn có ai có thể vì yêu con gái của ba mà nhẫn nhịn, chịu đựng, cùng nỗ lực không ngừng như Lisa không? Lisa của con, đứa trẻ lương thiện của con xứng đáng có được vui vẻ và hạnh phúc chứ không phải những đau khổ và tổn thương như thế này.
Ông Park trầm ngâm trước những lời van nài của Chaeyoung, ông còn đang chìm trong suy nghĩ của mình về những lời mà Chaeyoung vừa nói thì Chaeyoung lại tiếp tục:
- Ba nhìn xem ba đã làm gì với con. Ba biến cuộc sống của con từ một màu hồng, tràn ngập trong hạnh phúc thành một màu đen u ám, ngập trong những đau khổ và tổn thương. Ba khiến cuộc hôn nhân của con đi vào ngõ cụt. Ba tổn thương Lisa, và ba cũng đan tâm giết dần giết mòn con gái của mình. Ba có biết con sẽ phải sống thế nào khi mất đi Lalisa không? Là không thể sống được, là không thể thở được, là tim không thể đập được nữa. Hãy nhìn xem những thứ tốt đẹp mà ba làm đã biến cuộc đời con thành cái gì.
Chaeyoung nước mắt dàn dụa, cố gắng nói từng chữ, tay nắm chặt lấy nơi ngực trái, ánh mắt và khuôn mặt hằn rõ những nỗi đau cùng cực.
Chaeyoung không nói thêm gì nữa, những thứ cần nói đã nói, cần làm cũng đã làm, Chaeyoung đứng lên, quay lưng rời khỏi Park gia trong sự rối bời, ân hận của ông bà Park.
Chaeyoung lúc này chỉ muốn được về nhà, được về nơi ngập tràn những kỷ niệm của chị và Lisa, và, Chaeyoung muốn về nhà để chờ em, chờ Lisa của chị quay về bên chị.
----------
Lisa mở cửa đi vào trong nhà, mệt mỏi ngồi xuống ghế nghỉ ngơi sau một chuyến bay dài. Vốn dĩ sau khi diễn ra đêm nhận giải, Lisa sẽ ở lại Thụy Điển nghỉ ngơi một ngày rồi mới quay về Hàn Quốc, nhưng khômg hiểu sao Lisa lại thấy bồn chồn trong lòng, chỉ muốn ngay lập tức quay về, nên đã đổi vé để về ngay trong đêm.
- Cô Lisa, không phải ngày mai cô mới về sao ạ?
Quản gia Choi ngạc nhiên khi thấy Lisa, hỏi.
- Chào dì Choi. Con đổi vé về sớm hơn. Ở nhà không có gì chứ ạh?
Lisa mỉm cười nhìn dì Choi, trả lời.
- Dạ... vẫn... bình thường.
Dì Choi có chút ngập ngừng.
- Có chuyện gì sao dì Choi?
Nhận thấy sự khác lạ trong lời nói của dì Choi, Lisa hỏi.
- Cô Lisa, thật ra... tiểu thư... tiểu thư...
- Chaeyoung... xảy ra chuyện gì sao? Chị ấy thế nào?
Vừa nghe đến Chaeyoung, Lisa vội đứng lên, lo lắng hỏi dồn quản gia Choi.
- Thưa cô Lisa, từ hôm cô đi, tiểu thư rất kỳ lạ. Tiểu thư không ăn uống gì, chỉ giam mình trong phòng sách... tiểu thư còn... tiểu thư đã khóc rất nhiều...
Không đợi dì Choi nói thêm, Lisa vội vàng chạy như bay về phía phòng sách. Hít một hơi thật sâu, Lisa nhẹ mở cửa rồi đi vào bên trong. Nhìn thấy thân ảnh mà mình yêu thương và nhớ nhung suốt bao ngày qua, Lisa quỳ xuống nền đất bên cạnh.
Chaeyoung lúc này đang nằm co ro trên ghế sofa, trên người được phủ cái áo khoác của Lisa, nước mắt vẫn còn đọng lại ở mi mắt chứng tỏ chị vừa khóc cách đây không lâu. Lisa đau lòng không thôi khi nhìn thấy sự mệt mỏi và kiệt sức hiện rõ trên mặt Chaeyoung. Lisa khẽ đặt bàn tay ấm áp của mình lên má Chaeyoung, cảm nhận làn da mịn màng của Chaeyoung.
Chaeyoung khẽ trở mình khi cảm giác ấm áp quen thuộc tràn ngập khắp người mình, khẽ hít vào mùi hương dễ chịu mà chị ngày đêm mong nhớ. Chaeyoung chầm chậm mở mắt của mình ra, trước mắt là hình ảnh của Lisa, Chaeyoung khẽ mỉm cười, thì thầm vừa đủ nghe:
- Chị lại mơ thấy Lisa rồi.
Lisa mỉm cười khi nghe được những lời này từ vợ mình, dùng ngón tay thon dài của mình khẽ miết trên mặt Chaeyoung, rồi nói:
- Chị không phải đang mơ. Chaeyoung a, là thật đấy, em đã về rồi.
Chaeyoung bật ngồi dậy, áp hai tay mình lên mặt Lisa, cảm nhận rõ ràng được làn da và hơi ấm của Lisa, nhưng chị vẫn còn rất mơ hồ, vẫn còn chưa tin lắm về mọi việc sau những thứ kỳ dị mà chị đã trải qua. Chaeyoung khẽ chau mày, áp sát mặt mình lên ngực trái Lisa, cảm nhận nhịp tim của em, môi chợt vẽ lên một nụ cười tuyệt đẹp, nhẹ giọng nói:
- Đúng là Lisa của chị. Hơi ấm này, mùi hương này, cả nhịp tim này nữa... đúng là Lisa của chị.
Chaeyoung vòng tay qua cổ Lisa, kéo em vào một cái ôm thật chặt sau bao ngày xa cách. Chaeyoung siết thật chặt vòng tay mình, nước mắt lại lần nữa rơi ra, nấc nghẹn trên vai Lisa:
- Lisa, chị không muốn ly hôn... chị... không muốn... không muốn...
Lisa tách ra khỏi cái ôm, lau đi nước mắt đang rớt xuống của chị, nhẹ giọng nói:
- Nhìn chị xem, em chỉ mới rời nhà vài ngày mà chị đã thành ra như vậy rồi. Trước đó lại còn đòi ly hôn, lại còn muốn em biến mất khỏi cuộc sống của chị mãi mãi. Park Chaeyoung, em đi thật rồi, chị sẽ sống thế nào?
Chaeyoung vừa nấc nghẹn, vừa lắc mạnh đầu mình, vừa nói trong buồn rầu:
- Không sống được... Lisa... đi rồi... chị sẽ không thở được... sẽ... đau lòng mà chết mất...
Lisa mỉm cười, nụ cười mà Chaeyoung ngày đêm nhung nhớ, nụ cười mà đã từ lâu Chaeyoung không còn được thấy. Lần nữa nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên gương mặt tuyệt đẹp của chị. Chaeyoung vẫn luôn xinh đẹp như vậy bất chấp thời gian. Kể cả lúc này, khi chị đang ngập ngụa trong nước mắt, khi đôi mắt đỏ ngầu hết lên, khi khuôn mặt sưng húp híp vì khóc quá nhiều, thì chị vẫn thật xinh đẹp. Vẻ đẹp tiên tử của chị vẫn mãi khiến Lisa không thể rời mắt, vẫn mãi làm cho Lisa mê đắm vào không thoát ra được. Lisa quỳ thẳng người lên, để tầm mắt mình ngang với tầm mắt Chaeyoung, nhìn sâu vào mắt chị, nói:
- Nín đi Chaeyoung. Chị nhìn xem bây giờ chị thật dọa chết người ta mà. Chị thật ra đã khóc bao lâu rồi?
Chaeyoung cúi gầm mặt, xấu hổ vì vẻ ngoài của mình hiện tại, định đứng lên chạy thật nhanh vào phòng tắm để chỉnh trang lại, nhưng lại bị Lisa giữ chặt lại. Chaeyoung lúc này đã ngừng khóc, lí nhí nói trong ngại ngùng:
- Lisa buông chị ra. Để chị vào rửa mặt đã.
Lisa bật cười, nhẹ nâng cằm chị lên, để mắt chị nhìn thẳng vào mắt mình, nói:
- Em có thứ này cần đưa cho chị.
Chaeyoung tỏ vẻ thắc mắc, hai chân mày chau lại, gương mặt lộ rõ vẻ tò mò nhưng cũng đầy lo âu. Lisa đột nhiên đứng lên, kéo theo Chaeyoung đi cùng. Dừng lại trước bàn làm việc của mình, Lisa mở ngăn tủ, lấy ra hai bìa hồ sơ, đưa về phía Chaeyoung.
Nhận ra một trong hai chính là hồ sơ ly hôn, Chaeyoung bắt đầu thấy khó thở, tim bỗng nhói lên, sợ hãi lại dâng tràn trong lòng, khẽ lắc nhẹ đầu mình, Chaeyoung lí nhí nói:
- Chị... không muốn... chị...
- Nghe em nói hết đã.
Lisa lên tiếng cắt ngang lời Chaeyoung.
Lisa đặt hai bìa hồ sơ xuống bàn, quay nhẹ người Chaeyoung, đỡ chị ngồi hẳn lên bàn, rồi nâng gương mặt đang cúi gầm của Chaeyoung lên, nhìn thẳng vào mắt chị, Lisa ôn nhu nói:
- Vào cái đêm mà chị trở về nhà trong tình trạng mất tỉnh táo trước lúc em bay sang Thụy Điển, em vốn dĩ đã ký vào giấy ly hôn này.
Lisa cầm lấy hồ sơ ly hôn, đưa lên trước mặt Chaeyoung, nói.
Lisa ngừng lại một chút để quan sát biểu cảm trên gương mặt của Chaeyoung. Nhận ra sự đau buồn đang hiện rõ trong ánh mắt chị, Lisa ngay lập tức nói:
- Nhưng tin em đi, ngay khi vừa đặt bút ký tên vào thì em đã rất hối hận. Chính vì vậy em đã cất nó vào đây. Định là khi quay lại, sẽ cố gắng cứu vãn cuộc hôn nhân này. Em đã định là khi quay về, cho dù có phải quỳ xuống van xin chị, cho dù có phải làm bất cứ chuyện gì cũng muốn được chị cho thêm một cơ hội nữa. Chaeyoung a, em thật sự sẽ sữa đổi, em sẽ làm theo tất cả những gì chị nói, chỉ cần là chị muốn, em đều sẽ làm theo.
- Chị không muốn ly hôn. Chị không muốn chia tay. Chị không muốn mất Lisa.
Chaeyoung nắm chặt lấy cổ áo của Lisa, khẩn thiết nói.
- Vậy được.
Lisa gật đầu, đáp.
Vừa nói dứt câu thì Lisa cầm lấy bìa hồ sơ ly hôn lên, ngay lập tức xé vụn rồi ném đi. Lisa cầm lấy bìa hồ sơ còn lại, đưa về phía Chaeyoung, nói:
- Còn cái này là em đã chuẩn bị từ trước khi đi Thụy Điển.
- Gì vậy Lisa?
Chaeyoung tỏ ý nghi ngờ, lo lắng không dám động vào.
Lisa bật cười, ôn nhu xoa đầu Chaeyoung, rồi tự tay mình mở bìa hồ sơ ra, lấy ra từ bên trong hai vé máy bay đưa ra trước mặt Chaeyoung, nhẹ giọng nói:
- Là Châu Âu. Em muốn cùng chị đi du lịch, bao lâu cũng được. Thời gian sau này của em cũng để chị quyết định hết. Công việc của em cũng sẽ do chị quyết định. Cuộc đời của em cũng sẽ giao cho chị quyết định. Em còn nhớ chị đã từng nói muốn được hưởng tuần trăng mật ở Châu Âu. Xin lỗi vì trước kia em chỉ mãi tập trung vào công việc, mãi chạy theo những thứ phù phiếm kia, mà đến cả tuần trăng mật cũng chưa từng đưa chị đi đúng nghĩa. Chaeyoung a, có quá trễ không khi bây giờ em mới làm điều này cho chị?
Chaeyoung hạnh phúc đến rơi nước mắt, chị ôm chầm lấy Lisa, vùi mặt mình vào cần cổ Lisa, khóc to đến mức không nói được gì. Chaeyoung khiến cho Lisa vô cùng lo lắng, tách ra khỏi cái ôm, Lisa cố gắng dỗ dành chị. Mãi một lúc lâu sau đó, Chaeyoung mới chịu ngừng khóc, giọng cũng lạc cả đi, nói:
- Lisa... chị... vui lắm... chị đang... rất hạnh phúc... cảm ơn em, Lisa , cảm ơn... vì đã luôn kiên trì... cảm ơn em... vì đã không bỏ cuộc... vì đã không từ bỏ chị. Cảm ơn vì tất cả những gì em đã làm cho chị và vì chị.
Lisa mỉm cười, nụ cười tuyệt đẹp của 10 năm trước, nụ cười mà ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy đã khiến cho Park Chaeyoung yêu đến ngây dại. Áp bàn tay của mình lên má Chaeyoung, khẽ lau đi những giọt nước mắt còn đọng lại, ôn nhu nói:
- Sau tất cả, thì em vẫn yêu chị, em vẫn sẽ chọn lựa yêu chị. Park Chaeyoung, em thật sự rất yêu chị.
- Chị yêu em nhiều hơn, đứa trẻ ngốc nghếch của chị.
Chaeyoung mỉm cười, rồi kéo Lisa vào một nụ hôn đầy mật ngọt. Chaeyoung tham lam ngấu nghiến hôn lấy bờ môi gợi cảm của Lisa, bờ môi mà chị đã nhung nhớ suốt những ngày qua. Chaeyoung siết chặt hơn vòng tay mình, kéo sát Lisa lại, chìm đắm trong sự đê mê mà Lisa mang lại cho chị.
Đã 10 năm trôi qua, bao nhiêu thăng trầm cả hai cũng đã đều trải qua, bao nhiêu tổn thương và đau đớn cũng đã nếm trải, bao nhiêu ngọt ngào và hạnh phúc cũng đã từng có được.
Đã 10 năm trôi qua, cảm xúc mà cả hai mang lại cho nhau vẫn chưa một giây nào thay đổi. Chaeyoung vẫn luôn yêu Lisa như cái ngày đầu tiên chị gặp em và yêu em đến ngây dại. Và, Lisa cũng vẫn luôn yêu chị như cái cách mà em đã từng yêu chị đến điên cuồng.
End......
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro