Một tuần đã trôi qua kể từ khi hóa đơn tiền xăng của chúng tôi bị cắt... và hôm nay, điện của chúng tôi cũng chịu chung số phận.

Ngón chân của tôi đã bị đóng băng. Cảm giác ấm áp đã qua rồi.

Các bản tin thời tiết cho biết nhiệt độ sẽ xuống thấp tới 12 độ F. Đó là sự thật. Tôi có thể nhìn thấy khói từ hơi thở của mình khi ngồi trong sự thoải mái của ngôi nhà.

Những nỗ lực không có kết quả của tôi với việc bật đèn xăng nhiều lần không mang lại kết quả gì và tôi đã từ bỏ, thay vào đó, tôi tiếp tục che mình bằng nhiều lớp quần áo. Và đã nửa đêm, tôi không có nơi nào để đi nên tôi chọn rời đi trong đêm, vì vậy tôi đã cố gắng hết sức. Tôi ngồi chặt, cơ thể cuộn tròn thành một quả bóng.

Chiếc chăn trùm lên người tôi hầu như không mang lại chút hơi ấm nào, tôi cầm vào chiếc điện thoại còn một chút pin của mình.

Trong ngôi nhà nhỏ và ngột ngạt này, ánh sáng hy vọng yếu ớt duy nhất đến từ chiếc điện thoại của tôi.

".....Lạnh quá..."

Nhiệt từ điện thoại của tôi là hơi ấm cuối cùng của tôi. Nếu nó cũng tắt, thì tôi cần phải sống sót qua đêm dài này chỉ với cơ thể và hơi ấm của mình.

Một cách lơ đễnh, tôi mở ứng dụng KakaoTalk và thấy nhiều tin nhắn mà tôi chưa đọc.

'"Gyeo Ul Ah, cậu làm gì vậy? Chúng tớ sẽ đến một khu nghỉ mát trượt tuyết. Cậu có muốn đến cùng không?"

"Dạo này cậu như thế nào? Sao còn chưa trả lời? Chết rồi à?"

"Gyeo Ul Ah ... Gyeo Ul Ah ...!"

"Này! Yun Gyeo Ul Ah..!"

Sau khi chăm chú nhìn vào tin nhắn một lúc, tôi tắt màn hình, thở dài.

Một tiếng thở dài thoát ra khỏi môi tôi trong vô thức. Tôi rất biết ơn, cảm ơn những người bạn đã quan tâm đến tôi, nhưng tôi sống một cuộc đời khác với họ. Tôi không có tự do. Tôi không có tiền. Để đến khu nghỉ mát trượt tuyết mà bạn tôi đề nghị có nghĩa là tôi sẽ phải nhịn đói trong một tháng. Và vì lòng kiêu hãnh bướng bỉnh của tôi, tôi không thể, tôi sẽ không nói cho họ biết về tình hình hiện tại của tôi. Tôi sẽ không bao giờ nói.

"Xin lỗi, tớ bận ... để lần sau đi."

Tôi tiếp tục viện lý do, hết lần này đến lần khá.

Bên cạnh hoàn cảnh vô cùng nghèo khó và cơ cực, tôi còn có một người cha với tiền án tiền sự. Tốt hơn hết là tôi nên giữ khoảng cách với họ. Tôi chỉ gây rắc rối cho họ.

"Con không trách mẹ đâu."

Nếu tôi có một người chồng như cha tôi, tôi cũng sẽ rời đi càng sớm càng tốt. Dù tôi không dám bỏ con mình lại như mẹ đã làm. Mẹ đã chịu quá nhiều gánh nặng khi ở bên tôi. Và thế là bà ấy bỏ đi. Một mình. 

Kể từ đó, tôi đã trải qua phần lớn thời thơ ấu của mình dưới cái bóng của cha tôi. Một khi tôi đến tuổi trưởng thành, tôi cố gắng chạy trốn. Tôi đã làm. Nhưng bằng cách nào đó, ông ta luôn tìm thấy tôi, tiến hành xâm phạm tôi như anh ta mong muốn.

*Bạn hiểu chứ?

Sự lạm dụng đã có trong máu của ông ta. Cha đã lấy trộm tất cả số tiền tôi làm việc chăm chỉ để dành cho việc học đại học. Giờ thì ước mơ đó đã trở thành một mảnh vỡ và một thứ gì đó xa vời với tầm tay. Hiện tại, tôi chuyển từ công việc này sang công việc khác, tất cả đều là bán thời gian, để kiếm cho chi phí sinh hoạt của mình. Bên cạnh món nợ khổng lồ chồng chất, người cha liên tục gặp rắc rối với chính quyền vì vô số tội ác. Tôi luôn nhận được những bức thư thông báo về sự hiện diện của ông ta trong nhà tù. Ông ấy có lẽ sẽ không thể về nhà ngay cả khi ông ấy muốn.

"Tôi sẽ không phải sống trong khoảng thời gian khó khăn này nếu như hồi đó tôi không đến phòng cấp cứu."

Tôi lại thở dài.

Hai tháng trước, tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc được gửi đến ER. Hóa đơn cao bất ngờ và tôi không thể trả hết tiền gas và tiền điện đã quá hạn từ lâu. Ngay cả làm việc hàng ngày cũng không đủ. Tôi hầu như không đủ khả năng để trả tiền thuê nhà và chi phí sinh hoạt.

Một nụ cười sầu muộn nở trên môi. Tôi quấn chăn chặt hơn vào người, rồi đột nhiên.

/Thình thịch/

Ngay khi vừa mở cửa, tóc gáy tôi dựng đứng. Giọng nói quen thuộc khiến tim tôi đập nhanh và đập rời rạc. Giọng nói của người đàn ông, là một cái kim đâm vào gai tôi, là một giọng nói mà tôi không hề xa lạ.

"Cha?"

Đáng lẽ ông ta đang phải ngồi tù. Khi nào ông ấy ra ngoài? Cha đã không cho tôi một chút thời gian để nghĩ về các khả năng.

/Thình thịch! Thình thịch/

Tiếng đập mạnh bạo lực của anh mang lại một cảm giác quen thuộc, giống như lần chủ nhân của nơi này gọi điện cho chính quyền. Tôi chạy đến trước và nhanh chóng mở cửa.

"Này! Tao gần như chết cóng đấy! Tại sao mày lại lề mề như vậy ?!"

Ông ta phun ra những lời tức giận hèn hạ, từng câu từng chữ kèm theo mùi hôi thối kinh tởm của rượu. Thay vào đó, tôi cố gắng kiềm chế mình để không véo mũi vì mùi kinh khủng và tôi nhìn chằm chằm vào cha. Ông ta mặc một chiếc áo khoác cũ kỹ đã lâu ngày không được giặt sạch và một vết bẩn không thể phân biệt được in trên quần áo cùng với lớp bụi bẩn bám trên giày.

"Cha đã ra ngoài khi nào vậy?"

"Hôm qua. Mà, đưa tao một số tiền. Tao không còn chút nào và tao cần thêm vài ly nữa."

Ông ta chìa hai tay ra, yêu cầu tôi phải đưa tiền mặt cho ông ta. Tôi lắc đầu nhẹ.

"Con không có. Con thậm chí không có đủ để trả tiền điện hoặc tiền gas."

"Đừng có nói dối. Dù mày nói vậy nhưng tao biết mày đang che giấu điều gì đó. Tao cảnh cáo mày, đưa cho tôi một ít trước khi chuyện này trở thành một mớ hỗn độn lớn."

Cha giơ tay dọa đánh tôi.

Tôi biết nỗi đau sẽ theo sau. Tôi bất giác nao núng.

"Tốt. Nếu mày không muốn đưa cho tao vậy thì tao sẽ tự tìm. Mày ở yên đó, Gyeo Ul Ah."

Ông ta đe dọa và bước những bước đi đáng sợ. Cha bước vào trong, đôi giày vẫn còn, và mở hết ngăn kéo này đến ngăn kéo khác. Căn hộ được quay từ trong ra ngoài.

Tôi tận dụng cánh cửa sổ đang mở này như một cơ hội chạy trốn và bước vào mùa đông lạnh giá.

"Này! Gyeo Ul Ah!"

Cha nhận ra quá muộn về phương tiện chạy trốn của tôi và vội vàng đuổi theo.

Tôi chạy xuống cầu thang nhanh nhất có thể, nhưng mặt đất đóng băng, ẩm ướt và trơn trượt.

Tôi trượt ngã.

"A...!"

Tôi rên lên một tiếng. Trong khi chân tôi đang đau, cha đã nhanh chóng đuổi kịp tôi trong khi tôi nhanh chóng hút một luồng khí và dùng hai tay để chống đỡ. Bàn tay và đầu gối của tôi bị xây xát vì cú ngã, đau nhói vô cùng. Tôi cố gắng trốn thoát và chạy xuống cầu thang, nhưng...

"Đã quá muộn."