Después de varios intentos, Perita logra entrar en comunicación con los Octonautas gracias a la octoalarma.

Capitán Polar: Octonautas, me alegra mucho verlos y y ver que todos se encuentran bien, ¿En dónde están?

Kwazii: Capitán, yo, Perita y Zuma nos encontramos en el cuartel de los Paw Patrol, el octotaller se ha inundado

Capitán Polar: Eso es terrible, pero me alegra mucho ver que los tres están bien, Shellighton, Dashi, ¿Están ahí?

Shellighton: Sí, capitán Polar, estamos aquí, logramos escapar de una isla desierta con un volcán en erupción

Dashi: Y lo mejor de todo es que yo y Shellighton pudimos conocer a una ballena de Omura y la rescatamos

Capitán Polar: Y, ¿Qué me dicen de ustedes, vegimales? ¿Han logrado cosechar todas las algas de la granja?

Víctor: Nosotros pudimos recolectar las algas y salvar a muchas criaturas antes de que un volcán haga erupción

Capitán Polar: Me alegra mucho oír eso, al parecer muchos volcanes han hecho erupción en distintas partes

Shellighton: Así es, capitán Polar, yo y Dashi podemos ver que aquí muchos volcanes hacen erupción en cadena

Pepe: Justo como nos pasó a nosotros, estuvimos en medio de unos volcanes que hacían erupción en cadena

Profesor Sabedor: Al menos logramos escapar y poder ir a las Islas Sándwich a rescatar a los primos de Pepe

Kwazii: Pero, ¿Porqué está pasando todo esto? Me refiero a los volcanes en erupción y a los fuertes temblores

Capitán Polar: Lo que pasa es que estamos en medio del cinturón de fuego y al ser activado, pasa todo eso

Zuma: ¿Cinturón de fuego? ¿Qué es exactamente un cinturón de fuego? Jamás había escuchado sobre eso

Profesor Sabedor: Un cinturón de fuego es un conjunto de volcanes que forman algo así como un cinturón

Capitán Polar: Y cuando es activado, los volcanes erupcionar y ocurren los fuertes temblores que nos sacuden

Zuma: Ya entiendo, por esa razón, los volcanes han erupcionado y se sienten muy fuertes los temblores, jeje

Capitán Polar: Ahora hay varios volcanes que están haciendo erupción y es hogar de muchas criaturas

Pepe: Oh no, si el volcán erupciona, es probable que mate a las criaturas que se encuentren viviendo allí, capitán

Capitán Polar: Tienes razón, Pepe, hay que salvar a esas criaturas y rápido, Octonautas, vuelvan al octomodulo

Todos-Capitán: *Dirigen sus naves al octomodulo rápidamente para poder reunirse y salvar a las criaturas*