Mientras tanto, en el Octomódulo, el capitán Polar intenta evadir a todos los volcanes que están en erupción.

Capitán Polar: Esto es imposible, no se puede manejar el Octomódulo con tantos volcanes haciendo erupción

Pepe: Capitán, temo que hay otro problema, tenemos que ir con los pingüinos Barbijo de inmediato

Capitán Polar: Pepe, me temo que eso tendrá que esperar, tenemos que salir de esto y encontrar a los demás, Pepe

Pepe: Los pingüinos Barbijo también nos necesitan, tenemos que ir con ellos porque viven sobre un volcán

Profesor Sabedor: Y según los radares, ese volcán está a punto de hacer erupción en cualquier momento

Capitán Polar: Pero, ¿Porqué los pingüinos Barbijo viven encima de un volcán? Ese es un lugar muy peligroso

Pepe: Viven ahí porque el calor del volcán ayuda a incubar los huevos y a mantenerlos calientes, capitán Polar

Capitán Polar: Ya veo, solo espero que los volcanes no interrumpan el paso o peor, que logren chocar con nosotros

El capitán Polar conduce rápidamente el Octomódulo a las Islas Sándwich en donde están los pingüinos Barbijo.

Mientras tanto, Perita se encuentra en una pequeña isla que tiene muchos árboles de coco y bananas.

Perita: *Logra recolectar algo de fruta y va de vuelta a la nave en donde Kwazii se encuentra con Zuma* mm...

Kwazii: *Acariciando suavemente al pequeño labrador quien se encuentra acostado* Despierta, hermanito

La preocupación de Kwazii aumenta más al ver que el pequeño labrador no despierta y va varias horas dormido.

Perita: *Sube a la nave y deja la fruta a un lado* Zuma aún no despierta, debe recibir atención médica de urgencia

Kwazii: Pero, ¿Cómo haremos eso? Estamos varados sin comunicaciones ni nada, ni sabemos en donde estamos

Perita: Podríamos intentar ir a Bahía Aventura, Ryder y los cachorros nos pueden ayudar con esto, ¿No crees?

Kwazii: Si logras encontrar la manera de poder ir allá con poco combustible, entonces, iremos, no lo lograremos

Perita: Sé que lo lograremos, y si no lo hacemos en la nave, lo haremos ya sea nadando o no sé, haciendo otra cosa

Kwazii: Está bien, pon los motores en marcha, nos vamos a Bahía Aventura, solo llegaremos a medio camino

Perita: Está bien, Kwazii *conduce la nave rápidamente a Bahía Aventura y espera que puedan llegar allá rápido*

Kwazii: *Sentado al lado del pequeño labrador y le acaricia su cabecita suavemente* Despierta, por favor