Una hora después, el Air Patroller ya está llegando a la Selva de Yucatán.

Ryder, cachorros, bienvenidos a la selva de Yucatán - Dijo Carlos

Guau! - Dijeron Ryder y los cachorros al observar por la ventana del Air Patroller

Es asombrosa - Dijo Rubble

Y hermosa, no puedo esperar para recorrer la isla - Dijo Skye

Sí, será muy divertido recorrer la selva - Dijo Chase

Pronto el Air Patroller aterriza en la selva y cuando se estaciona, Ryder, Carlos y los cachorros bajan del vehículo.

Qué hermosa selva - Dijo Rocky

Cachorros, escuchen, como deseamos recorrer la selva, lo que haremos será dividirnos en parejas, cada pareja podrá explorar la selva y recorrerla, pero deben al Air Patroller al anochecer - Dijo Carlos

Y si necesitan ayuda, pueden usar sus placas para llamarme - Dijo Ryder - Chase, tú irás con Skye, Marshall, tú irás con Rubble, Rocky, tú irás con Tracker y Carlos y yo iremos juntos, ahora, cachorros, vayan a explorar la selva

Los cachorros aullaron muy felices y van con sus respectivas parejas a explorar la hermosa selva de Yucatán.

Carlos y Ryder se fueron a explorar otra parte de la selva mientras los cachorros se adentraban en la selva.

Mientras, al otro lado de la selva, la Nave G llegaba a la playa que está al lado del mar Caribe, con los Octonautas dentro de la Nave G.

Octonautas, llegamos a la selva de Yucatán - Dijo el capitán Polar

Sí! - Dijeron los demás Octonautas

La Nave G se estacionó en la playa y los Octonautas bajaron de la Nave G.

Guau, así que esta es la selva de Yucatán de la que tanto he escuchado - Dijo Zuma

Así es, Zuma, esta es la hermosa selva de Yucatán, una de las selvas más grandes de todo el mundo - Dijo el capitán Polar

Aquí fue donde hace unos meses Pepe y el capitán Polar vivieron una de las más peligrosas aventuras en los cenotes de la selva- Dijo Kwasii

Sí, fue una gran aventura pero también fue algo peligrosa - Dijo Pepe

Así es, jeje - Dijo Kwasii

Bueno, Octonautas, como les comenté antes, hoy realizaremos una actividad, la actividad consistirá en jugar a las escondidas en la selva de Yucatán - Dijo el capitán Polar

Será el juego de las escondidas más grande de la historia, nunca antes hemos jugado a las escondidas en la selva - Dijo Kwasii

Así es, Kwasii, cada uno se dividirá en parejas y se esconderá por toda la selva de Yucatán, solo pueden esconderse en la selva, no pueden esconderse en la Nave G y la pareja que pase más tiempo escondido, será el ganador - Dijo el capitán Polar

Yo me quedaré en la Nave G para asegurarme de que nadie intente esconderse ahí - Dijo el profesor Sabedor

Bien, ahora nos dividiremos en parejas, Kwasii y Zuma, irán juntos, Dashi y Perita, irán juntas, Shellington y Víctor, irán juntos y yo y Pepe iremos juntos a buscarlos - Dijo el capitán Polar

Yo contaré, en 1, 2, 3! - Dijo Pepe y empieza a contar

Rápidamente los demás Octonautas se van por diferentes direcciones de la selva de Yucatán y buscan un buen lugar para esconderse.

Ven, por aquí, hermano, nos esconderemos en un lugar donde nunca nos encuentren - Dijo Kwasii corriendo

Te sigo hermano - Dijo Zuma siguiendo a Kwasii

Los demás Octonautas encuentran un buen escondite y esperan que el capitán Polar y Pepe intenten encontrarlos.