Mientras tanto en Bahía Aventura, el Air Patroller despega con rumbo hacía el océano.

Escuchen, cachorros, Zuma está perdido en algún lugar del océano, por eso debemos estar atentos en caso de que lo veamos - Dijo Ryder

A la orden, Ryder! - Dijeron los cachorros y aullaron en aprobación lo dicho por el joven rescatista

Los cachorros usan binoculares para ver si Zuma se encuentra en el océano y si hay algún rastro suyo.

No hay ningún rastro de Zuma, Ryder - Dijo Chase muy preocupado

Debemos seguir buscando, debe estar en alguna parte del océano, lo encontraremos, estoy seguro de ello - Dijo Ryder

Por favor, debe estar en alguna parte - Pensó Rocky mientras ve por los binoculares - Debí haberme con él ese día, debió sentirse muy devastado por no ir a la misión con nosotros, ¿Dónde estás, hermanito? *Se le cae una lágrima*

Rocky, ¿Estás bien, hermano? - Dijo Marshall

Sí, estoy bien, Marshall - Dijo Rocky limpiándose la lágrima y sigue mirando por los binoculares

Pobre Rocky, está muy preocupado por Zuma, solo espero que esté bien - Pensó Ryder al ver a Rocky tan preocupado y sigue observando el océano y preguntándose en dónde está el pequeño labrador

Mientras en el fondo del océano Ártico, la búsqueda de los Octonautas continúa y están seguros de que encontrarán a Kwasii sano y salvo.

¿Hay alguna señal de Kwasii, Octonautas? - Dijo el capitán Polar

Aún no, capitán Polar pero estamos atentos - Dijo Dashi

Ya hemos buscado cerca de los icebergs y no hay rastro de Kwasii - Dijo Shellington

Incluso les hemos preguntado a las criaturas que viven aquí y ninguna de ellas ha visto a Kwasii - Dijo Perita

Tenemos que seguir buscando - Dijo el capitán Polar

A la orden, capitán! - Dijeron los Octonautas

Me pregunto en dónde estará ese travieso - Dijo el capitán Polar deseando que Kwasii aparezca pronto