Esa noche, en Bahía Aventura, Ryder tenía un sueño bastante extraño: Él estaba subiendo a la parte alta del cuartel y ahí se encontraba Rocky con una mapa sobre la mesa, con su pata, Rocky le enseña el lugar en donde se encuentra, y dice "Encuentrame".

Ryder rápidamente se levanta del sueño y cree que es real y que Rocky está en Oklahoma, el lugar que el pequeño cachorro mestizo le indicó en el mapa.

Decidido a ir solo a Oklahoma, Ryder se alista y deja una nota sobre su almohada.

Después de alistarse, Ryder sube al Paw Patroller y se dirige a Oklahoma en busca de Rocky.

Al día siguiente cuando los cachorros suben a ver a Ryder a su habitación, se llevan la sorpresa de que el joven rescatista no se encuentra ahí.

Rápidamente le avisan a sus abuelos y ellos también van a la habitación de Ryder.

El papá de Ryder encuentra la nota dejada por el  joven rescatista en la almohada de la cama.

La nota decía lo siguiente: "Queridos papá, mamá y cachorros, decidí ir solo a buscar a Rocky, creo que ya sé en qué ciudad está, prometo que voy a volver a casa muy pronto, pero volveré con Rocky, hice la promesa de hacer todo lo posible por encontrarlo y la cumpliré. Cachorros, los quiero mucho, regresaré muy pronto con Rocky. Con cariño, Ryder.

Al leer la nota de Ryder, tanto los cachorros como los papás de Ryder se quedaron muy impactados.

¿Y ahora qué hacemos? - Dijo la mamá de Ryder

Debemos ir a buscar a Ryder - Dijo Chase

No, Ryder regresará, lo único que podemos hacer es esperar - Dijo el papá de Ryder

No se preocupen, él regresará - Dijo la mamá de Ryder

Los cachorros tienen la esperanza de que Ryder va a regresar a casa, junto a Rocky.