Al día siguiente, Bob, Wendy, las máquinas, Ryder y los cachorros van a la granja del granjero Pickles en donde se realizará un día de campo en donde todos los habitantes de Sunflower Valley se reúnen para compartir un día muy divertido.

Todos disfrutan de la deliciosa comida y también del ambiente que estaba en el día de campo.

Las máquinas y los cachorros estaban jugando con Spud mientras Ryder conversaba con Bob, Wendy y el Sr Bentley.

Oigan tengo una idea, ¿Qué tal si vamos a jugar a las escondidas en el bosque? - Dijo Spud

No lo sé Spud, puede ser muy peligroso jugar ahí - Dijo Scoop

Lo dices porque tienes miedo, Scoop, ¿Ustedes van a ir a jugar conmigo, cachorros? - Dijo Spud

Sí, suena muy divertido - Dijeron los cachorros

¿Ves, Scoop? Los cachorros no son miedosos como tú - Dijo Spud

Yo también voy a ir - Dijo Dizzy

Yo también - Dijeron Roley y Muck

Yo me voy a quedar - Dijo Lofty

Entonces nos vemos luego, par de miedosos - Dijo Spud

Spud, las máquinas y los cachorros van al bosque y dejan a Scoop y Lofty pensando que no es una gran idea.

Pronto Spud, las máquinas y los cachorros llegan a lo más profundo del bosque en donde todo está en completa oscuridad.

Bien, empecemos a jugar, ¿Quién va a contar? - Dijo Spud

Yo lo haré - Dijo Marshall

Marshall empezó a contar mientras las máquinas, los cachorros y Spud buscaban lugares para que se escondan sin darse cuenta de que se están alejando mucho unos de otros.

Listos o no, allá voy - Dijo Marshall terminando de contar

Marshall busca a sus amigos pero no los encuentra en ninguna parte y se empieza a asustar ya que el bosque es muy tenebroso.

Chicos, ¿En dónde están? - Decía Marshall mientras caminaba tratando de encontrar a sus hermanos, a Spud y a las máquinas

Cuando está caminando, siente que unas manos lo cogen por atrás y se asusta.

Oh no! Fui atrapado. Tengo que escapar de aquí - Dijo Marshall tratando de soltarse del agarre

Marshall, tranquilo, solo soy yo - Dijo una voz muy familiar

Ryder! Me alegra que estés aquí. Estábamos jugando a las escondidas pero no logré encontrar a Spud, a las máquinas y a los demás cachorros y me perdí - Dijo Marshall abrazando a Ryder

Tranquilo Marshall, encontramos a los demás, ellos fueron de vuelta a la granja del granjero Pickles ya que estaban muy asustados y al saber que tú aún te encontrabas en el bosque, vine con Bob y Wendy a buscarte - Dijo Ryder abrazando a Marshall

Después de haber encontrado a Marshall, Ryder lo lleva de regreso a la granja del granjero Pickles en donde los demás cachorros están muy felices de ver a Marshall y ahora saben que no es bueno jugar a las escondidas en un lugar muy tenebroso como el bosque.

Después de asustarse en el bosque, todos disfrutan de un bello atardecer que se ve en todo Sunflower Valley.