V nóbl divadle leží Clint roztažený přes tři sedadla. Všimne si ho uvaděčka a šeptne mu do ucha:
"Promiňte pane, ale můžete obsadit jen jedno sedadlo." Clint se ani nehnul. "Pane, jestli se nezvednete, tak zavolám ředitele."
Barton na to jenom cosi zabručí a uvaděčka se rozzlobeně prodere uličkou k řediteli. Za chvíli se vrátí i s ředitelem, ale ani ten neuspěje, a tak zavolá policii. Policajt obhlédne situaci a obrátí se na muže:
"Tak co, občane, jak se jmenujete?"
"Clint." zamumlal zmoženě lukostřelec.
"A odkud jste, Clinte, že zaberete jen tak tři sedadla?"
S bolestí v hlase mu odpoví: "Z první řady na balkoně... Nasral jsem špatnou zrzku."