Všude okolo pobíhali agenti, co si všemožně snažili zakrýt nos, či utéct od toho příšerného smradu, co se linul z Coulsonovo igelitového sáčku, který držel dvěma prsty, co nejdál od sebe, zatímco si druhou rukou zacpával nos. Zrovna, když procházel okolo kanceláří, tak se z jedné vynořila Furyho hlava. 
"Coulsone, co to proboha nesete?! Tohle mohl využívat Hitler na místo Yperitu, aby ušetřil!" Coulson se částečně zastavil. 
"Omlouvám se, nesu to do dekontaminační jednotky." několik agentů proběhlo okolo, za účelem přepadnutí skladu s plynovými maskami. 
"Neptal jsem se, KAM to nesete, ale CO to nesete." Coulson se slabě usmál. 
"Thorovo ponožky po týdnu nošení."