Aang: Hej, czy możesz mnie nauczyć rzucać nożem?

Mai: ...Jesteś pacyfistą

Aang: To nie jest dla walki

Mai: W takim razie po co ci do cholery nauczyć się rzucać nożem?

Aang: Gra karnawałowa

Mai: ...co?

Aang: Gra karnawałowa. Na jednym ze straganów jest nagroda i potrzebuję jej

Mai: Wiesz, że możesz tanio kupić te nagrody na rynku, prawda?

Aang: Nie mogę tego zrobić

Mai: Dlaczego nie?

Aang: ...To kwestia dumy

Mai: Och, na miłość Agni-