"Sie kommen raus" Spricht eine Männliche stimme und keine Sekunde später, werden auch schon die Verbindungskamern geöffnet. "Oh Gott..." murmelt auch gleich eine Frau,  welche sich aufrichtet und kurz den Rücken hält. "Wer hat meine verdammten Zigaretten?! Leute muss ich noch deutlicher werden?" Fragt sie auch gleich und schwingt ihre beine aus der Verbindungskamer, kurz darauf kommt schon eine dunkelhaarige und gibt ihr, die Zigarette und den Labor Kittel. "Danke" Murmelt die ältere der beiden und nimmt die Zigarette in den Mund und nimmt den Kittel in die Hand.

---

"Grace Augustine ist eine legende. Sie leitet das Avatar Programm, und ist ein wandelndes Lexikon im warsten sinne. Von ihr ist das Buch über die Botanik auf Pandora" Meint Norm, worauf Max hinzufügt "Sie mag pflanzen nämlich mehr als Menschen."

"Ahhh, da ist sie. Cinderella zurück vom ball. Grace ich möchte dir Norm Spellmann, und Moon Silver vorstellen" kaum hat Max zu ende gesprochen wendet sich Grace sich uns zu und redet mit Norm, welcher diesmal ruhiger ist als zuvor. "Norm, ich höre viel gutes über sie. Wie ist ihr Na'vi ?"- "Eywa ngahu, ayoeyä 'awve ultxa hu lrrtok si nìn*" - "Ke fe'.   Poe  miklor  mi nì'it skepek *"-" oe nume mrr zìsìt txana krr ,  slä tsal tìng mi nìpxay tsonta nume *"

"Ähh, Grace. Das ist Moon Silver." Mischt sich Max ein worauf sich Grace uns beiden zuwendet. "Hallo" Sprech ich und halte ihr meine Hand hin, welche sie gekonnt ignoriert. "Ja, ja. Ich weiß wer sie sind und ich brauche sie nicht. Ich brauche ihre Schwester. Wissen sie, die Frau mit Doktor Titel, die drei Jahre lang für diese Mission ausgebildet wurde" - " Sie ist tot, ich weis es ist für alle unheimlich lästig. " Zisch ich wütend weswegen mich Grace wieder anschaut "Wie viel Labor Erfahrung haben sie?" - " Ich hab mal ein Frosch seziert" Antworte ich und muss innerlich wegen ihrem Gesichts Ausdruck grinsen.

Sauer wendet sich Grace Max zu "Sehen sie?! Sehen sie?! Die pissen auf uns, und sind noch nicht mal so höflich es uns als regen zu verkaufen. Ich gehe zu Selfridge"-"Nein, Grace. Nein"-"Doch! "-"Nein" -" Doch, verdammt das ist so ein blöder scheiß Dreck! Ich trete ihm in sein Büro Hengstarsch, der soll seine Nase nicht in meine Abteilung stecken!" Flucht Grace, und geht anscheint zu dem Boss oder so."Morgen hier, 8.00 Uhr früh. Und seien sie möglichst geistreich" Spricht Max zu mir und geht  weg.

-------

SOOO DAS wars auch leider schon mit dem kapi :O

Ich habe fast einen halben Tobsuchtsanfall bekommen als ich übersetzen sollte und es die wörter nicht gab !!! Also nicht wundern wen es nichts ganz so stimmt :(

*Möge die große Mutter , unsere erste Begegnung mit einem lächeln betrachten.

*Nicht  schlecht. Sie klingen noch etwas förmlich.

*Ich habe fünf Jahre lang studiert, aber es gibt noch viel zu lernen.

LG, eure Jenny ;D