Vorweg: Es geht um ein Buch, das vorher auf Wattpad kostenlos zum Lesen angeboten wurde. Dann wurde dieses Buch als eBook und Taschenbuch für den Verkauf (also im Self Publishing) veröffentlicht. 

Und meine Frage war, ob das Buch vorher ein Lektorat durchlaufen hat, bevor es im Self Publishing veröffentlicht wurde. 

Daraufhin hat sich dann ein anderer Autor (der nicht der Autor des Buchs ist) eingemischt und die Aussage, die ihr etwas weiter unten in der kursiven Schrift lesen könnt, getätig. 

Heute gab es mal wieder eine der beliebten Diskussionen mit anderen Autoren über das Thema Lektorat im Self Publishing.

Seitdem ich den 1. Soulmates Band im Herbst 2017 veröffentlicht habe und weiß, wie hart es ist damit auf die Schnauze zu fliegen, habe ich mir geschworen, nie wieder ein Buch im Self Publishing ohne ein professionelles Lektorat zu veröffentlichen.

Denn ich sehe und weiß, was meine Lektorin Franca durch das Lektorat alles verbessert. Sie erschafft aus einem Rohstoff einen Diamanten.

Ich weiß, wie hart es ist, wenn negative Rezensionen geflogen kommen und gerade bemängelt wird, dass das Buch kein professionelles Lektorat hatte.

Und nein: Ein Betaleser oder Testleser ersetzt eben kein professionelles Lektorat. 

Ein Lektor arbeitet ganz anders, als ein normaler Leser. Ein Lektor hat studiert. Nicht umsonst sind die Preise teilweise sehr hoch. Eben, weil ein Lektor davon ja auch lebt (zumindest ist das meistens der Fall).

Wenn ich dann solche Aussagen von (Hobby) Autoren zu lesen bekommen, fass ich mir einfach nur an den Kopf: Lektor ist keine Profession, kein erlernbarer Beruf. Ich könnte gleich heute ne Website erstellen, behaupten, dass ich ein Werk professionell lektoriere und auf Bauernfang gehen wie bspw Zuschussverläge. Professionell lektoriert ist eine Floskel, die man gerne schwingt, um sein Tun über das anderer zu erheben. Dabei mag man an dem Erfolg einer WP'ler doch erkennen, dass man verdammt reich werden kann, ganz ohne irgendeine Form von Lektorat.

Nein, ist natürlich völliger Quatsch. Ein Lektor studiert vorher auch nicht beispielsweise Literatur, um anschließend sich weiterzubilden als Lektor. Um dann eben in Verlagen zu arbeiten oder sich selbstständig zu machen.

Und klar, natürlich kann jeder Mensch sich ganz einfach Lektor nennen. Ist ja gar kein Problem. Nur warte ... warum noch mal sind gerade die Preise bei freiberuflichen Lektoren so teuer (zwischen 3,50€ und 6,00€ pro Normseite und Zeitaufwand)?

Ein Betaleser oder Testleser ist dafür da, um inhaltliches Feedback zu geben. Um vor ab bereits Fehler (Grammatik, Rechtschreibung, Logikfehler, Satzbau, Stimmung) auszumerzen. Das ersetzt aber niemals ein professionelles Lektorat! 

Ich musste das auch damals bitter feststellen wie ihr wisst. Und ich kann nur sagen: Das, was mir meine Lektorin Franca anstreicht, würde ein normaler Leser so gar nicht sehen. 

Das ist ein Auszug aus dem professionellen Lektorat mit Franca (ihr findet viele weitere Einblicke dazu auf meinem Instagram Profil): 

Das, was mir Franca hier anstreicht, würde so ein Belatleser oder Testleser gar nicht finden. 

Lektorieren ist keine Floskel. Sonst hätten Verlage keine Lektoren. Sonst würden so viele Self Publishing Autoren nicht mit einem professionellem Lektorat zusammenarbeiten.

Und was das mit Wattpad und dem Reich werden zu tun hat ... ich weiß es nicht. Wattpad ist eine Hobbyplattform für Hobbyautoren. Sobald man aber sein Buch zum Verkauf anbietet - und das hat die Dame getan - ist es eben ein Verkaufsprodukt. Und wir wissen alle, dass man eben gerne etwas Fehlerfrei kauft. So auch Bücher. 

Und selbst die Bücher, die hier im Paid Programm aufgenommen werden, durchlaufen vorher ein Lektorat.

Und auch die Bücher, die hier von Verlagen ausgesucht werden und anschließend nur noch eine Leseprobe sind, werden vorher durch den Verlag professionell lektoriert. 

Ich bin der Meinung, dass ein Lektorat eben kein einfacher Beruf ist, den man einfach mal so nebenbei erlernen kann.

Wendy, die selbst neben dem Autorsein Lektorin ist (unter anderem für den Wreaders Verlag) erzählt auf ihrer Homepage, was sie studiert hat, bevor sie Lektorin geworden ist. https://wendynikolaizik.de/lektorat/ 

Die Lektorin und Autorin Sabrina Schumacher weist auch einige Qualifikationen auf. https://www.sabrina-schumacher.com/lektorin/qualifikationen/

Hier fasse ich Euch einmal zusammen, was ein Lektorat alles beinhaltet: 

PLOT-LEKTORAT 

Inhaltliche und Strukturelle Ebenen

Das Plot-Lektorat umfasst die folgenden inhaltlichen und strukturellen Ebenen, die in einem Durchgang geprüft werden:

Inhaltliche Ebene

 PlausibilitätLogik des Plots Angemessenheit Verständlichkeit im Gesamtkontext Genrespezifische Elemente Richtigkeit der Angaben im Rahmen einer gängigen und zumutbaren Recherche Gewichtung von beschreibendem, zusammenfassendem und erzählendem Text Verhältnis direkte Rede Spannende Dialoge Redundanzen

Strukturelle Ebene

 Spannungsbogen, Aufbau gesamte Geschichte Handlungsschema (Heldenreise, Blake Snyder Beat Sheet) Spannungsaufbau innerhalb der KapitelChronologie Charakterentwicklung Verhältnis verschiedener Storylines zueinanderStil-Lektorat

Sprachliche Ebenen

Das Stil-Lektorat umfasst die folgenden sprachlichen Ebenen, die in einem Durchgang geprüft werden:

 Verständlichkeit auf sprachlicher Ebene Varianz in der Syntax  Einheitlicher und passender Stil Angemessenheit des Wortschatzes Einheitliche Stimme der Protagonisten Zeitformen Erzählperspektive Modus Grammatik Synonyme „Lieblingsworte", Wiederholungen Lesefluss Semantische Bezüge Stimmige Bilder

TEIL-LEKTORAT

Das kleine Lektorat mit vielen Vorteilen

Bei einem Teil-Lektorat schaue ich mir einzelne Kapitel oder Abschnitte des Manuskriptes an und bearbeite alle drei Ebenen (inhaltlich, strukturell und sprachlich) in einem Durchgang.

Das Teil-Lektorat bietet sich auch als Probelektorat an, bei dem wir uns kennenlernen und prüfen können, ob wir auf einer Wellenlänge liegen.

Ebenso ist ein Teil-Lektorat von Vorteil, wenn du dir nicht auf einen Schlag das gesamte Lektorat leisten kannst, oder du dir nicht sicher bist, inwiefern dir ein Lektorat helfen kann.

Anhand der Rückmeldungen aus dem Teil-Lektorat kannst du dich in Bezug auf Plot und Stil weiterbilden und dieses Wissen auf das gesamte Manuskript anwenden.

(Textquelle: https://lektorat-lieblingswort.de/ )

All diese Punkte, die ich hier aufgelistet habe, würde ein normaler Betaleser oder Testleser so gar nicht sehen. Einfach, weil er sich damit nicht auskennt. Nicht um sonst studieren eben genau deswegen Lektoren.