Rời khỏi làng !
  Này gary giờ chúng ta nên đi đâu đây tuy là đã bắt đầu rồi nhưng tui chẳng biết là đi về đâu cả
  Cứ đi thôi thu thật nhiều pokemon và cả pokemon Huyền Thoại tất cả sẽ là của tớ cậu đừng mơ có được đâu ash à.
   Tớ cóc thèm đâu dù sao thì tớ vẫn luôn thắng cậu kia mà hahah
  Gì cơ nay cậu gáy to nhỉ vậy để tớ thỉnh giáo và chiêu
  Ấy ấy đùa xíu thôi mà hứ
    Mà đi lâu như vậy rồi chẳng thấy một pokemon nào ấy nhỉ không lẽ có chuyện gì đó sau cậu có biết gì không ash ?
  Tớ cũng thấy kì lạ nhưng chất là chúng chốn chúng ta thôi chất không sau đâu mà quan trọng hơn là tớ....tớ đói
  Tớ làm gì đem theo đồ ăn đâu cho cậu được chứ
   Làm sao bây giờ đói quá
Hình như là đằng trước có người kìa qua đó coi có gì ăn không ấy đã
  Vậy đi nhanh đi tớ đói sắp chết đói bây giờ
  (  Xào Xạc tiếng bước chân )
Hử ai đó
  Là chúng tôi không biết là anh có sẵn lòng cho chúng tôi ăn cùng không chúng tôi quên mang đồ ăn rồi
  Được chứ mời 2 bạn ngồi tui cũng đang nấu bữa trưa ăn cùng cho vui mà hai bạn là ?
  À tui tên gary một nhà nghiên cứu pokemon còn cậu bạn ngồi cạnh tui là....
   Tui tên là ash sau này tui sẽ là 1 người huấn luyện Pokemon giỏi nhất thế giới
   Anh thông cảm cậu ấy hơi trẻ con mà anh tên là
  À quên giới thiệu tui là sizo ước mơ của tui là khám phá tất cả pokemon và làm bạn với chúng
  Cảm ơn vì bữa ăn!
Thật là cậu chỉ biết ăn thôi à ash
  Không sau đâu cậu ấy hồn nhiên như vậy rất thú dị. Mà hai cậu có biết tại sau xung quanh đây chẳng có pokemon nào hết không tớ vào rừng này đã 2 ngày rồi chẳng thấy pokemon đâu hết cả
   Bọn tớ cũng không biết nữa chúng tớ chỉ mới vào rừng thôi nên chẳng biết gì cả
  Biết Ai đã bắt tất cả pokemon trong rừng này không
  Ai vậy......