Atenas, Grécia...

No dia seguinte, June e Geist acordaram no motel, cada uma em uma suíte master separada. A primeira a acordar foi a loira, que despertara por volta das 10:30 da manhã, sem se lembrar sequer aonde estava. Vagamente a mesma se lembrava da noite quente, intensa e selvagem que tivera passado com Ares, que estava disfarçado feito humano.

O mesmo acontecia com a morena Geist, na suíte da frente da de June.

Ambas despertaram, se levantando de forma súbita e apressada, ao se lembrarem de seus treinos, porém ao olharem em direção ao relógio da parede, tanto a loira quanto a morena, perceberam que haviam perdido a hora. Ambas começaram a se vestir e, cada uma seguiu para o banheiro, para fazerem sua higiene matinal.

Enquanto isso, Shina e Marim já haviam dado por encerrados os treinamentos. Tanto a amazona de cobra quanto a amazona de águia se perguntavam mentalmente a si mesmas, sobre ao paradeiro das duas amigas Geist e June.

Enquanto isso, no motel...

Após as duas estarem prontas, saíram ao mesmo tempo de suas respectivas suítes, vindo se encontrarem com ambas se abraçando e desejando um bom dia, uma a outra. Elas saíram juntas, em direção à porta de entrada do requintado motel, ficando assim mais confusas ainda, pois antes de saírem dele, elas foram avisadas que tudo estava pago por seus namorados.

June e Geist seguiram rumo a um ponto de taxi próximo dali, para assim se dirigirem novamente para o Santuário de Athena. Após pegarem um carro, elas seguiram, chegando lá uns 45 minutos depois.

Chegando ao Santuário, ambas seguiram rumo à vila das amazonas. Geist se dirigiu ao alojamento no qual ela divide com Shina e, June seguiu ao seu, ao qual ela divide com Marim.

As duas companheiras de alojamento da loira e da morena, não estavam nos seus respectivos alojamentos. Em questão de 15 minutos, a loira e a morena estavam em seus devidos alojamentos assistindo TV.

Tanto Shina quanto Marim questionam as amigas e companheiras sobre onde elas passaram a noite e o porquê não apareceram para os treinos.

A loira e a morena explicaram as amigas sobre sua noite de sexo intenso e quente, que tiveram com os dois deuses gatos, sem elas sequer saberem suas verdadeiras identidades.

Shina e Marim ficaram pasmas devido à traição de suas amigas para com seus namorados Camus e Milo.

Enquanto isso, no Monte Olimpo...

Hera discutia com o esposo Zeus, após descobrir mais uma de suas traições.

- Zeus! - ela adentrou a sala do esposo aos gritos. - Eu não acredito que você me traiu novamente! Justamente com aquela putiane da Leto! E o pior! Bem debaixo de meus olhos! Te garanto que isso vai ter troco, seu deus safado, galinha e ordinário!

- Hera, meu amor! Isso é mentira, pois eu não fiz nada com ela. - ele tentou acalmar a esposa.

- Não fez ato consumado em si, pois aquela sua filha chata, mimada, inútil e egoísta, adentrou a essa sala bem antes de você e aquela vaca vierem a transar! - a enfurecida rainha dos deuses dizia entre gritos. - Pelo menos aquela outra vadiazinha serviu para alguma coisa!

Zeus novamente, tentando a acalmar sua esposa que estava uma fera, tentou convencê-la de tal fato ser mentira. Ele caminhou em direção a sua esposa, vindo a beijá-la de forma súbita e repentina.

A bela e furiosa rainha dos deuses desferiu um tapa bem dado na face de seu esposo, deixando uma marca vermelha de sua mão na face do mesmo.

Em seguida, ela se retirou da sala, se privando da companhia de seu infiel esposo...