39: Eternidad
Ningún personaje me pertenece, todos sus derechos a los respectivos creadores.
"El hombre está obsesionado por la idea de la eternidad hasta el punto de no encontrar su inmortalidad pagada a excesivo precio con el infierno"- Georges Clemenceau.
_______________________________________________
El campo de batalla de Karakura era un cementerio de orgullo destrozado y voluntades rotas, donde los ecos de la destrucción resonaban como un cruel himno para los condenados. Los cielos, teñidos de carmesí, parecían llorar la inevitable conclusión que aguardaba al orgulloso Espada, Baraggan Louisenbairn. Había sido rey una vez, un tirano que dominaba la esencia misma del tiempo, pero mientras permanecía entre las ruinas, con el peso de su pasado y la presión de su cuerpo desfallecido, sus pensamientos vagaban hacia la verdad de la que tan desesperadamente había intentado escapar: la muerte se acercaba a él. Sus propios poderes, antaño una fuente de poder incalculable, le traicionaban ahora de la forma más irónica.
Ya no era el rey que había sido. Su trono, ahora una mera reliquia de una era pasada, se le había escapado de las manos hacía mucho tiempo. Se había aferrado a él durante siglos y, sin embargo, sólo le había encadenado a una existencia de estancamiento sin fin. Baraggan, el Segundo Espada, sin su vigor juvenil, se había convertido en esclavo de su propia inmortalidad. Lo que antes le hacía intocable era ahora la cadena que le mantenía prisionero.
¿Qué es el tiempo, sino una lenta putrefacción de la eternidad? El pensamiento se arremolinaba en su mente como un veneno. Podía oír llegar a los Shinigami, los implacables bastardos que no habían hecho más que perseguirle, desgastarle y, en última instancia, arrancarle los jirones de su dignidad. Eran meras moscas zumbando alrededor del lecho de muerte de un gigante, cada golpe era un recordatorio más de que su reinado había llegado a su fin.
Había vivido tanto tiempo, había visto levantarse y caer imperios, había visto envejecer y desmoronarse los rostros de sus subordinados, sólo para ser reemplazados por la siguiente generación de débiles. Había visto innumerables batallas y derrotas, pero ninguna tan certera como la que había llegado hoy. Tal vez sea culpa mía, pensó amargamente. Tal vez he sobrevivido a mi propósito.
La pregunta que le había perseguido durante siglos resurgió, una pregunta de la que nunca pudo deshacerse. ¿Cuál es el precio de la eternidad?
Su cuerpo crujía por el esfuerzo de aferrarse a la vida. El tiempo, esa amante cruel, nunca había sido amable con él. Le había concedido el don de la inmortalidad, pero le había maldecido con una existencia perpetua a la sombra de la decadencia. Los poderes de su zanpakuto, Arrogante, su arma más sagrada, le habían permitido una vez gobernar sobre el propio tiempo: envejecer, decaer e incluso morir eran meros inconvenientes para él. Sin embargo, ahora era como si el propio tiempo se lo estuviera comiendo vivo. Su cuerpo era una burla grotesca de lo que había sido, atrapado en la agonía de un interminable descenso hacia la senilidad, y cada segundo que pasaba podía sentir cómo los años le arañaban.
Había gobernado con puño de hierro, aplastando a todos los que se atrevían a desafiarle. Sin embargo, en los tranquilos momentos de soledad, lejos de la pompa y circunstancia de su reinado, Baraggan siempre había sabido en el fondo que su corona había sido hueca. Los adornos de la realeza, los títulos, el poder... nunca habían sido suficientes. Había sido un rey sin reino, un gobernante sin súbditos. Siempre había estado solo.
¿Es esto lo que me ha traído la inmortalidad? Cerró los ojos un momento y dejó que el mundo que le rodeaba se desvaneciera en un borrón de sonidos y sensaciones. Los ecos de su pasado susurraban en el aire como fantasmas, y un fugaz recuerdo de una conversación con cierto Shinigami, un hombre llamado Goku, acudió a él.
Goku -sí, ese extraño y salvaje Shinigami- le había hecho una pregunta poco antes. "¿Qué sentido tiene la libertad si estás encadenado a un trono?".
En aquel momento, Baraggan lo había descartado. ¿Libertad? Qué tontería. Había gobernado, había sido rey. ¿Qué más podría haber querido? Sin embargo, ahora, mientras transcurrían las últimas horas de su vida, no podía evitar reflexionar sobre el peso de aquellas palabras. ¿Acaso Goku, en su sabiduría sin límites, había comprendido algo que Baraggan nunca había sabido? ¿Qué sentido tenía la libertad cuando estaba atado a un trono de polvo y sangre?
Maldijo el nombre de Aizen, su supuesto «maestro», el que le había tomado el pelo, utilizándole como mero peón en su gran plan. Aizen... bastardo traidor. Baraggan apretó los dientes mientras el frío viento de Karakura azotaba a su alrededor, los restos de su antigua fuerza empezaban a flaquear bajo la presión de la batalla. Aizen le había prometido poder, pero ¿qué le había costado? ¿Qué valor tenía una corona si se hacía añicos con tanta facilidad? ¿Qué valor tenía un reino que sólo existía en la memoria?
Mientras los gritos de los Shinigami y el choque del acero llenaban el aire, Baraggan sintió que le invadía una extraña sensación de calma. Era consciente de que la muerte se acercaba a él, de que su reinado, su lucha, llegaba a su fin. No veré el futuro. No veré cómo se desarrolla otra era. Sus ojos se endurecieron, mirando al horizonte donde el cielo se oscurecía, como si llorara la caída de un rey.
Por un breve instante, se preguntó qué le esperaba en la otra vida. ¿Hay redención para un hombre como yo? Le temblaban las manos, no de miedo, sino por el peso del arrepentimiento. Nunca había sido un buen rey, ni un gobernante sabio. Su arrogancia había sido su perdición. Había decidido creer que podía controlar el tiempo, que podía someter el mundo a su voluntad. Pero al final, fue el tiempo el que le controló a él.
Ahora respiraba entrecortadamente. Su visión se nubló y los sonidos de la batalla se convirtieron en un zumbido distante. Esto es todo, pensó. He dejado de ser útil. Moriré aquí, solo, como el desgraciado idiota que soy.
Sin embargo, a pesar de su agitación interior, había una extraña sensación de paz en la finalidad de todo. Tal vez encuentre la libertad que tan tontamente busqué, en la muerte. Era un pensamiento amargo, pero cierto. Al final, la libertad no era algo a lo que aferrarse, sino algo que llegaba cuando menos te lo esperabas.
Maldijo a los Shinigami una última vez. Ellos eran los que acabarían con él. Ellos eran los que le robarían la eternidad por la que tanto había luchado. Pero quizás, sólo quizás, traerían consigo la libertad que tanto había anhelado.
Mientras permanecía de pie, con las rodillas dobladas y el peso del tiempo presionándole, Baraggan sonrió amargamente. Su reinado no había terminado con una explosión, sino con un suspiro. Y sin embargo, en ese momento, sintió una extraña sensación de paz. Moriré, pero no seré olvidado. Ese es el único legado que vale la pena dejar. Sus últimos pensamientos no fueron sobre Aizen o su reino, sino sobre la naturaleza fugaz e ilusoria del tiempo.
Había pasado tanto tiempo tratando de controlarlo, de dominarlo. Pero al final, fue el tiempo el que le dominó a él.
Y mientras las sombras de la muerte se cernían sobre él, Baraggan Louisenbairn, el otrora orgulloso rey, se permitió finalmente dejarse llevar. Nunca vería la luz de la luna perpetua de su mundo, nunca volvería a sentir el peso de su corona. Pero en ese momento final, fue libre.
[...]
El sol colgaba bajo sobre la destrozada ciudad de Karakura, sus rayos dorados atravesaban el caos como lanzas de fuego. Tier Harribel estaba de pie en medio de la carnicería, con su mirada aguda y depredadora fija en el campo de batalla, donde la vida y la muerte libraban una guerra con implacable ferocidad. Su piel brillaba bajo la luz del sol, un calor tan distinto del frío y pálido resplandor de la luna eterna del Hueco Mundo. El sol... me resulta tan extraño. Pero no había tiempo para esos pensamientos.
La batalla arreciaba a su alrededor, una cacofonía de gritos, metales chocando y explosiones. La sangre teñía el aire, un amargo perfume de hierro y descomposición. La Tercera Espada se movía por la refriega con precisión calculada, su zanpakutō rebanando las filas de Shinigami que se atrevían a desafiarla. Sus movimientos eran fluidos, casi balletísticos, pero no había gracia en la matanza, sólo supervivencia.
Y sin embargo, mientras luchaba, su mente divagaba. No a la victoria, no a su lealtad a Aizen, sino a él.
Goku.
El nombre resonaba en sus pensamientos como el tañido de una campana.
Harribel odiaba cómo aquel hombre la había atrapado, cómo había esculpido en su alma un espacio que ella no sabía que existía. Odiaba el recuerdo de su voz, tan llena de insolencia y libertad, como un viento indomable. La había capturado, la había arrancado de su vacía existencia y le había dado una nueva. Pero no era eso lo que más detestaba.
Despreciaba que, con el tiempo, había llegado a quererle.
Apreciar a alguien que no se inclina ante ningún rey, que se niega a ser atado. Goku vivía según sus propias reglas, sin lealtades ni ataduras. O eso parecía. Harribel sospechaba que había algo más profundo, algo roto en él, y eso la corroía. Quería saberlo. Quería curarlo. Pero la idea la aterrorizaba tanto como la impulsaba.
Un chisporroteo de energía la devolvió al presente. Una figura vestida de negro descendió sobre ella con la fuerza de una tormenta.
—Concéntrate, Espada —sonó la voz grave y burlona de Yoruichi Shihōin.
Sus armas se encontraron con un chirrido metálico que resonó como un toque de difuntos. Saltaron chispas y la fuerza del impacto provocó una onda expansiva que onduló por el suelo. Harribel se tambaleó, pero se mantuvo firme. Sus ojos azules se entrecerraron ante la sonrisa felina de Yoruichi.
—Eres fuerte —admitió Yoruichi, rodeando a su oponente con la elegancia depredadora de una pantera—. Pero la fuerza por sí sola no te salvará.
Harribel respondió en silencio, apretando con fuerza su zanpakutō. Con un movimiento rápido y deliberado, se abalanzó, su espada cortando el aire con un silbido. Yoruichi esquivó el golpe, su velocidad cegadora, y contraatacó con una ráfaga de golpes.
¡Clang!
¡Zas!
¡Swish!
Sus movimientos se difuminaron en una danza mortal de precisión y ferocidad. La sangre salpicaba sus golpes, y cada herida era un testimonio de su determinación. Harribel sintió el pinchazo de un profundo corte en el hombro, pero lo ignoró, concentrada como una hoja de afeitar.
—Te estás conteniendo —observó Yoruichi a medio golpe, con la voz teñida de curiosidad—. ¿Por qué?
Harribel no respondió de inmediato, con la respiración agitada y el cuerpo dolorido. Luego, con un gruñido grave, escupió—: Lucho por alguien importante.
Las palabras flotaron en el aire como una confesión, crudas y desprotegidas. Los ojos dorados de Yoruichi se abrieron ligeramente antes de estrecharse con interés.
—¿Alguien importante? —repitió, rechazando con facilidad el siguiente ataque de Harribel—. ¿Quién?
Harribel vaciló, con la mente a mil por hora. Pensó en Goku: su sonrisa desafiante, su encanto exasperante, su forma de comportarse como si el mundo no pudiera doblegarlo. En contra de su buen juicio, susurró su nombre.
—Goku.
La reacción fue inmediata. Los movimientos de Yoruichi vacilaron y su expresión parpadeó de asombro. Dio un paso atrás, bajando ligeramente los brazos.
—Tú... te preocupas por él —dijo Yoruichi, más como una afirmación que como una pregunta.
Harribel apretó con fuerza su zanpakutō, con la mandíbula apretada—. No es asunto tuyo.
Yoruichi ladeó la cabeza, con una extraña y melancólica sonrisa en los labios—. No eres la única que ha luchado por él.
Harribel se quedó helada—. ¿Qué quieres decir?
La mirada de Yoruichi se suavizó, aunque su tono siguió siendo cortante—. Goku y yo... fuimos amantes una vez.
Las palabras golpearon a Harribel como un golpe físico. Miró fijamente a Yoruichi, con la mente en blanco. La idea de que alguien tan libre y sin ataduras como Goku fuera capaz de amar parecía casi absurda. Sin embargo, la vulnerabilidad en la voz de Yoruichi le decía que era cierto.
—Él no es capaz de amar —dijo Harribel, con voz grave y amarga.
—Sí lo hacía —replicó Yoruichi, con una expresión que parecía de arrepentimiento—. Pero renunció a ello. Por la libertad, o eso dice.
A Harribel se le retorció el corazón al oírlo. Quería refutarlo, creer que aún se podía llegar a Goku, pero la duda la carcomía. ¿Sabía siquiera lo que quería de él?
—¿Le quieres? —preguntó Yoruichi de repente, y su voz atravesó la confusión de Harribel.
Harribel vaciló y sus ojos ambarinos se oscurecieron—. No lo sé —admitió—. Pero quiero averiguarlo.
Yoruichi sonrió débilmente, con un brillo cómplice en los ojos—. Entonces eres más valiente que yo.
Antes de que Harribel pudiera responder, una voz fría y burlona cortó el aire.
—Qué conmovedor.
Harribel se giró bruscamente, helándosele la sangre al ver a Aizen de pie a pocos metros. Su sonrisa era cruel y su mirada brillaba con desdén.
—Decepcionante —dijo, con una voz cargada de veneno—. Esperaba más de mi Tercera Espada. Pero parece que tu lealtad está en otra parte.
Antes de que pudiera reaccionar, el dolor estalló en su pecho. Miró hacia abajo y vio la espada de Aizen clavada profundamente en su abdomen.
Harribel soltó un grito ahogado y la sangre brotó de sus labios mientras sus fuerzas empezaban a flaquear. Su visión se nubló, pero aún podía oír la voz de Aizen, fría e implacable.
—Nunca fuiste digna del poder que te di —se burló—. Muere sabiendo que has fracasado.
Cuando sus rodillas se doblaron, un fuerte brazo la agarró. Yoruichi.
—Hoy no —dijo Yoruichi con fiereza, con sus ojos dorados ardiendo de determinación.
La visión de Harribel se oscureció, pero se aferró a la consciencia, con la mente fija en un pensamiento.
Goku.
Sus labios se movieron para pronunciar su nombre, pero no emitió ningún sonido.
Yoruichi la abrazó, su voz se suavizó—. Le encontraremos. Las dos. Cuando esto acabe.
Las lágrimas de Harribel caían ahora libremente, mezclándose con la sangre que manchaba su piel. Ya no le importaban las apariencias, el estoicismo. Lo quería a él. Quería libertad.
Quizás, pensó, por primera vez comprendía lo que significaba vivir.
[...]
El cielo sobre Karakura era un violento lienzo, pintado con los vívidos trazos de la sangre, el acero y el fuego. Isshin Kurosaki estaba de pie al borde del campo de batalla, con su zanpakutō en la mano, cuyo filo brillaba bajo el sol artificial. Ya había estado aquí antes: de pie en medio del caos de la batalla, dividido entre el deber y algo más profundo. Sin embargo, esta vez era diferente. Ya no era un capitán, ya no era un Shinigami sujeto a las leyes de la Sociedad de Almas.
Era padre. Y eso lo cambiaba todo.
El acre aroma del humo le llenó los pulmones, mezclándose con el sabor metálico de la sangre que flotaba en el aire. A su alrededor, aliados y enemigos se enfrentaban en una cacofonía de rabia y desesperación, con su reiatsu ardiendo como un incendio. Los músculos le ardían por el esfuerzo y respiraba entrecortadamente, pero su mente... su mente estaba en otra parte.
Goku.
El nombre resonaba en sus pensamientos como una maldición, un espectro que se negaba a ser desterrado. Habían pasado meses desde la silenciosa revelación de Urahara, pronunciada en su tono enloquecedoramente tranquilo.
_______________________________________________
—Son Goku nos traicionó.
Isshin se había reído al principio, un sonido amargo y sin humor que le sobresaltó incluso a él mismo—. ¿Nos traicionó? Estás bromeando, ¿verdad? Goku era el ejemplo del deber y el honor.
Pero la mirada de Urahara había sido firme, inflexible—. Le dio la espalda a la Sociedad de Almas. A todos nosotros.
Isshin sintió que la tierra se movía bajo sus pies. Recordó las noches en vela que siguieron, mirando las estrellas como si en ellas estuvieran las respuestas. Rezó, no a los dioses, pues ya no creía en su benevolencia, sino a la memoria de Masaki, la mujer que había sido su ancla, su luz.
¿Qué harías, Masaki? ¿Qué me dirías?
No tenía respuestas, sólo el peso de sus propios fracasos. Goku le había perdonado la vida una vez, cuando estaba más débil, roto e impotente. Un solo golpe de su espada, y la historia de Isshin podría haber terminado allí. En cambio, Goku se había alejado, dándole la oportunidad de construir una nueva vida. Una vida con Masaki. Una vida que ahora se sentía como un sueño lejano.
_______________________________________________
Y ahora estaba aquí, en las ruinas de Karakura, con sus poderes restaurados y su espada afilada de nuevo. Pero las preguntas permanecían. ¿Por qué Goku los había traicionado? ¿Por qué había dado la espalda a todo lo que una vez representó? Y, quizás lo más inquietante de todo, ¿dónde estaba ahora?
Isshin apretó con fuerza su zanpakutō mientras observaba el campo de batalla. La ilusión de Karakura era un teatro de matanzas, las fuerzas de Aizen se extendían como una plaga por las filas de los Shinigami. Y allí, en el centro de todo, estaba el propio Aizen, de pie, con un aire de arrogancia inquebrantable.
Isshin vio caer al antiguo capitán-comandante Yamamoto. No muerto -no, Yamamoto era demasiado monstruoso para morir tan fácilmente-, sino incapacitado, extinguidas sus llamas. A Isshin se le cortó la respiración. Siempre había pensado que Yamamoto era invencible, un dios entre los hombres. Y ahora, aquí estaba, abatido.
La voz de Aizen recorrió el campo de batalla, fría y burlona—. ¿Esta es la fuerza del Gotei 13? Patético.
Isshin apretó los dientes y su cuerpo se tensó. Sentía el impulso de precipitarse, de desafiar a Aizen, pero se obligó a mantenerse firme. No era momento para heroísmos. Había un plan, un plan que Urahara había diseñado con su meticulosa brillantez habitual. Isshin sólo esperaba que funcionara.
Lo que más le sorprendió no fue el poder de Aizen, ni siquiera su traición a sus propios subordinados. No, lo que lo dejó tambaleándose fue la ausencia de él.
Goku.
Isshin esperaba verle aquí, de pie junto a Aizen, con su espada alzada contra los mismos camaradas junto a los que una vez luchó. Pero no estaba por ninguna parte.
—Maldita sea, Goku —murmuró Isshin en voz baja—. ¿Dónde demonios estás?
Un repentino estallido de reiatsu llamó su atención, y se giró para ver una figura familiar que se acercaba. Se le cortó la respiración.
—¿Papá?
Ichigo.
A Isshin se le encogió el corazón al ver a su hijo, con el pelo naranja cubierto de sudor y sangre, y los ojos muy abiertos por la sorpresa. La mirada de Ichigo se desvió hacia el zanpakutō de Isshin, y luego de nuevo al rostro de su padre.
—¿Estás... luchando? —La voz de Ichigo era una mezcla de incredulidad y confusión.
Isshin ofreció una sonrisa irónica, aunque no le llegó a los ojos—. Sorpresa.
Había tantas cosas que quería decir, tantos secretos que pesaban sobre su alma como cadenas. Quería contarle a Ichigo la verdad sobre su pasado, sobre Masaki, sobre todo. Pero ahora no era el momento.
—¿Por qué no me lo dijiste? —preguntó Ichigo, alzando la voz.
—Porque no era el momento adecuado —respondió Isshin, con un tono suave pero firme—. Y sigue sin serlo. Ahora mismo, tenemos una batalla que ganar.
La mandíbula de Ichigo se tensó, pero no discutió. En lugar de eso, asintió con la cabeza, con la determinación encendida como un faro.
Isshin sintió una oleada de orgullo. Masaki, estarías muy orgullosa de él.
Cuando volvieron a enfrentarse al caos, Isshin no podía quitarse de la cabeza la persistente idea de que aquello no era más que el principio. La sombra de Goku se cernía sobre todos ellos, un recordatorio de las decisiones tomadas y los caminos no tomados.
Y mientras la batalla continuaba, Isshin rezaba, no a los dioses, sino a la memoria de un hombre que una vez había sido su amigo.
Goku, dondequiera que estés... espero que estés preparado para afrontar las consecuencias de tu libertad.
[...]
El ambiente estaba cargado de tensión, un velo nublado que descendía sobre la pequeña y poco iluminada tienda de Urahara Kisuke. Un único farol parpadeaba, proyectando sombras erráticas sobre las paredes, mientras el aroma del incienso se mezclaba con el tenue olor del té. Había una quietud silenciosa y calculada en el aire, una quietud que contradecía la violencia que se estaba gestando justo fuera de los confines de este escondite secreto. Urahara permanecía de pie en el centro de la habitación, con el abanico rozándole perezosamente la cara y los ojos entrecerrados.
Tessai Tsukabishi estaba de pie cerca de la entrada, con su alta y ancha figura apenas moviéndose. La seriedad del momento, la enormidad de lo que estaba ocurriendo, pesaba en cada uno de sus movimientos. Su voz era baja, mesurada—. ¿Es éste realmente el único camino, Urahara? ¿La única alternativa que nos queda?
Urahara no respondió inmediatamente. Su mirada se quedó fija, desenfocada, mientras sus pensamientos le arrastraban a las profundidades de un recuerdo, uno que resurgía sin que nadie se lo pidiera.
_______________________________________________
La luna colgaba en lo alto de la Sociedad de Almas, una pálida e indiferente observadora de las conversaciones susurradas que tenían lugar en los rincones sombríos del mundo. Hacía tiempo que Urahara y Goku no se dirigían la palabra, pero su último encuentro dejó una marca indeleble en el alma de Urahara. No había esperado nada más que un frío intercambio de estrategia y poder, pero lo que recibió fue algo mucho más oscuro, mucho más inquietante.
Las palabras de Goku fueron cortantes, cada sílaba deliberada mientras trazaba el camino que debían seguir—. El poder de Aizen debe ser enfrentado con una fuerza aún mayor —había dicho, su tono carente de emoción, como un general dando órdenes en un campo de batalla—. Pero él no puede saber que estamos planeando su caída. Que crea que es el vencedor hasta el final.
Urahara había estudiado detenidamente a su viejo camarada, observando los sutiles temblores de su cuerpo, el brillo hueco de sus ojos. ¿Qué es lo que realmente persigues, Goku?
—¿Y qué pasa después? —preguntó Urahara, con un deje de inquietud en la voz—. Una vez que derrotemos a Aizen, ¿qué pasará? ¿Qué pasará con las vidas perdidas, con el daño causado? ¿El tejido mismo de este mundo?
Goku le miró entonces, con ojos fríos y distantes—. ¿Qué importa eso, Kisuke? —Su voz no contenía calidez ni remordimiento—. Aizen ya lo ha destrozado todo. Lo has visto, ¿verdad? La traición, la destrucción... Éste es su legado, y nosotros sólo lo estamos empujando por el camino que siempre ha seguido.
Urahara apretó con fuerza su bastón—. ¿Y qué hay de tus propios pecados, Goku? No eres un santo en todo esto. Te has manchado las manos, tal vez incluso más de lo que Aizen nunca pudo. ¿Qué harás una vez que esto termine?
Por un breve instante, el rostro de Goku parpadeó, una sombra de algo ilegible pasó por sus facciones. Pero con la misma rapidez, desapareció, sustituida por la misma máscara de indiferencia—. Eso es un problema para otro momento, Kisuke. Ahora mismo, sólo importa una cosa: detener a Aizen. Una vez que haya caído, todas las deudas estarán saldadas.
Urahara sintió un escalofrío al oír esas palabras. Deudas que pagar. ¿Para quién, Goku? ¿Para todos nosotros?
—¿Estás seguro? —insistió Urahara, su voz aguda ahora—. ¿Que una vez que se haya ido, no habrá más consecuencias? ¿No habrá más vidas que arruinar?
Pero Goku había sonreído entonces, una sonrisa triste y cómplice a partes iguales—. Al final, Kisuke, todo es sólo un juego. Un juego al que todos jugamos, nos guste o no. Algunos somos mejores ocultando nuestros motivos.
Y con eso, se dio la vuelta y se marchó, dejando a Urahara solo, con el peso de su conversación presionándole como mil manos invisibles.
_______________________________________________
El recuerdo se desvaneció tan rápido como había llegado, y Urahara se encontró de nuevo en el presente, frente a la expresión solemne de Tessai. La habitación le parecía pesada, como si las propias paredes se estuvieran cerrando sobre él.
—¿Es realmente el único camino? —La voz de Tessai irrumpió en su ensueño, cargada con el peso de las palabras no pronunciadas.
Urahara exhaló lentamente, con la mirada fija en el suelo, como si la misma tierra contuviera las respuestas que tan desesperadamente buscaba. ¿Cuántas vidas se sacrificarían en nombre de un plan tan cruel, tan implacable?
—Lo es —respondió, su voz una tranquila resignación—. Es necesario.
El ceño de Tessai se frunció, un profundo surco de preocupación se dibujó en sus facciones—. ¿Y los demás? ¿Qué pasa con ellos? Les estás pidiendo que entreguen sus vidas, sin decirles siquiera toda la verdad.
Urahara no respondió de inmediato. En su lugar, dejó que el silencio se instalara entre ellos como una niebla opresiva. Las palabras de Tessai calaban más hondo de lo que estaba dispuesto a admitir, pero lo cierto era que no había respuestas fáciles. Ninguna solución sencilla. Sólo esto. Sólo lo que era necesario.
—He hecho lo que tenía que hacer —dijo Urahara, con voz distante y la mirada clavada en el suelo—. Nadie puede decir que no he luchado por lo que creo, Tessai. Pero a veces, el coste es más alto de lo que estamos dispuestos a pagar.
El rostro de Tessai se suavizó, los años de amistad entre ambos brillando en sus ojos—. ¿Y qué hay de Goku?
Urahara se puso rígido al oír el nombre, y se le hizo un nudo en la garganta como si el aire se hubiera envenenado. Goku. El fantasma de su pasado. Había intentado, una y otra vez, distanciarse del hombre que una vez había sido su camarada, su rival y su amigo. Pero ahora, incluso en ausencia de Goku, Urahara aún podía sentir el peso de su historia compartida, los asuntos pendientes que les perseguían a ambos.
—No lo sé — susurró Urahara, más para sí mismo que para Tessai—. No sé cuál es el objetivo final de Goku. Ni siquiera sé si sigue teniéndolo. Pero lo que sí sé es que Azizen debe caer. Eso es lo único que importa.
—¿Pero a qué precio? —preguntó Tessai, con la voz cargada de preocupación.
—A cualquier precio —respondió Urahara, con la voz quebradiza como un susurro de resolución—. Es la única forma de garantizar que esta guerra termine. Para garantizar que todos tengamos la oportunidad de reconstruir.
Tessai no volvió a hablar, pero su silencio lo decía todo. Los dos hombres permanecieron allí un momento, con el peso del mundo presionándoles, el espectro del sacrificio cada vez más cerca.
Al final, Urahara sabía que no había absolutos. No había líneas claras entre el bien y el mal. Sólo las elecciones que hacían, los caminos que tomaban. Y mientras las sombras de la influencia de Aizen se acercaban cada vez más, Urahara sólo podía rezar para que su táctica fuera suficiente.
Era todo lo que quedaba.
Y si todos debíamos caer por ello, que así fuera.
El costo de la victoria era alto. Pero en el juego que jugaban, no había otra opción.
Fin del capítulo 39.
Mientras escribo los pensamientos de Baraggan, Harribel, Isshin y Urahara, me encuentro reflexionando sobre lo que cada uno de estos personajes representa dentro del gran esquema de la narración. Sus perspectivas no son sólo personales; son alegorías de temas más amplios: la traición, la lealtad, el sacrificio y el implacable coste del poder.
En cuanto a la escena extra que había pensado incluir, me pareció más poderoso dejar la tensión sin resolver, flotando en el aire. A veces, no dar al lector todas las piezas del rompecabezas le permite sentir el peso del momento aún más profundamente. La ambigüedad de lo que viene a continuación, la incertidumbre del destino y el residuo emocional de esos pensamientos persistentes son, para mí, más impactantes que cualquier conclusión que pudiera ofrecer.
Espero que esta exploración de sus mentes y sus acciones resuene con los temas que me he esforzado por transmitir. Esta no es solo una guerra por el poder: es una guerra por las elecciones, el sacrificio y las cicatrices invisibles que quedan en el alma.
Gracias a todos los que han leído hasta aquí y a los que se han comprometido con estos personajes de una forma tan íntima. Espero sus comentarios, sus interpretaciones y cualquier pregunta que puedan tener sobre las capas que he ido tejiendo en esta historia.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro