Hombre inocente
ARROWCUEVA-NOCHE
Arrow baja corriendo las escaleras de Arrowcueva, sosteniendo a un Diggle apenas consciente en su hombro lo más rápido que puede, los lleva a una mesa de metal. Dejando a un lado todos los objetos con el arco todavía aferrado en sus manos, Arrow prácticamente empujó a Diggle sobre la mesa antes de correr hacia el baúl verde.
Arrow agarró las hierbas verdes que lo habían curado del veneno la última vez. Dejando que la tapa del maletero caiga sobre el maletero, se apresura al banco y agrega agua antes de triturar las hierbas. Pasando la mezcla a una taza, se apresura a regresar a Diggle. Diggle gruñe cuando Arrow levanta la cabeza y lo obliga a beber la mezcla.
Diggle tose y casi vomita la mezcla, volviendo a caer un poco en la taza, pero se las arregla para bajar el resto mientras Oliver echa la cabeza hacia atrás y se aleja.
La respiración de Diggle es ronca mientras Arrow regresa al banco para guardar la taza y esas cosas.
DESPUES
Diggle jadea al despertar, habiéndose quedado dormido poco después de beber la mezcla. Hace una mueca de dolor ante la luz sobre él, tosiendo levemente.
Oliver, desde donde había estado investigando en una computadora, gira en su silla. El traje de capucha todavía estaba puesto, pero la capucha bajada, y la pintura de su rostro había desaparecido. Oliver observa mientras Diggle lucha por levantarse, todavía sintiendo las secuelas del veneno.
Diggle examina su entorno a través de su visión nebulosa antes de que sus ojos se posen en Oliver, que está de pie. Oliver comienza a caminar hacia, solo moviéndose unos pocos pasos, mientras Diggle se apoya en su hombro.
Oliver: Hola.
Diggle ahora está casi sentado y mira a Oliver en estado de shock
Diggle (impactado): ¿Oliver?
Oliver asiente en respuesta, con una cara de duh en su rostro mientras Diggle se mueve de la mesa, cojeando hacia adelante. Él mira el traje que lleva Oliver aun estado de shock.
Diggle (sorprendido): Eres ese vigilante.
Oliver abre y cierra la boca, tratando de encontrar las palabras adecuadas. Pero antes de que pueda, Diggle se lanza hacia él, lo que Oliver fácilmente esquiva para evitar el golpe Diggle, aún desorientado por el veneno, y debido a su impulso, casi choca contra el escritorio. Oliver se da la vuelta para mirarlo.
Oliver: Tranquilo Digg, fuiste envenenado.
Oliver observa a Diggle con atención mientras habla, y Diggle se da la vuelta cuando Oliver habla.
Diggle: Hijo de perra.
Diggle ataca una vez más hacia Oliver, aunque esta vez, Oliver lo agarra de los brazos y hace girar a Diggle sujetándolo con fuerza.
Oliver (Frustrado): Vamos.
Suspirando para sí mismo, Oliver suelta a Diggle, empujándolo ligeramente. Oliver se da la vuelta cuando empieza a hablar.
Oliver: Podría haberte llevado a cualquier parte, podría haberte llevado a casa pero te traje aquí.
Señala al suelo mientras Diggle se sienta en la mesa de metal sobándose el brazo
Diggle: Realmente perdiste la cabeza en esa isla.
OLIVER: Encontré un par de cosas en el camino.
DIGGLE (Molesto): ¿Cómo, clases de tiro con arco?
OLIVER: Claridad-avanza mientras habla- ciudad Star está muriendo está siendo envenenada por una élite criminal, a la que no le importa a quién lastimen, siempre que mantengan su riqueza y poder.
Diggle: ¿Qué vas a hacer? Derribarlos a todos tu solo.
Oliver: No, quiero que te unas a mí-Diggle se burla-fuerzas especiales fuera de Kandahar es perfecto ambos somos soldados.
Diggle (Incredulidad): Oliver, no eres un soldado eres un criminal y un asesino.
Diggle mira a Oliver con disgusto, se puso de pie mientras hablaba y comenzó a caminar todavía con una cojera y una mano agarrando la herida en su brazo. Oliver solo mira hacia abajo mientras Diggle se aleja.
MANSION QUEEN
Se puede ver a Oliver en la cama, moviendo la cabeza de un lado a otro, probablemente debido a una pesadilla.
Flashback
CUEVA - DÍA
Oliver está apoyado contra una de las paredes de la cueva, mientras saca una foto de Laurel de su billetera. Aunque pronto mira hacia arriba cuando el Encapuchado entra en la cueva, llevando una trampa en la mano. Un pájaro dentro de la trampa. El hombre coloca la trampa junto a Oliver.
Encapuchado: Shengcun
Oliver: ¿Qué se supone que debo hacer con eso?
Encapuchado: Shengcun
Oliver: ¿Eso significa "pájaro"?
Encapuchado: ¡Shengcun!
Oliver (Gritando): ¡No hablo chino!
El hombre camina hacia el otro lado de la cueva, sacando un hacha mientras camina. Oliver se vuelve para mirar la foto de nuevo.
Oliver (susurra): Te extraño Laurel.
Fin de flashback
Oliver jadea mientras se despierta. Su mandíbula se aprieta cuando cierra los ojos, tratando de controlar sus emociones.
Abajo, Oliver baja las escaleras con un camisón sobre la ropa con la que durmió. Se dirige a la sala de estar, donde Thea está sentada mirando televisión y comiendo papas fritas. Mientras avanza se puede escuchar a un reportero de la TV.
Reportero: No había señales de entrada forzada ni ninguna evidencia de lucha, pero, horas después, la policía encontró que el manchado de sangre ...
Oliver se sienta al lado de Thea, lo que hace que ella se dé cuenta de él.
Thea: ¿No puedes dormir?
Oliver: No
Reportero (Al fondo): Análisis forense verificado.
Oliver: ¿Qué estás mirando?
Thea: Peter Declan.
Reportero (Al fondo): Sangre en la hoja ...
Oliver: ¿Hmm?
Reportero (Al fondo): Huellas dactilares de Peter Declan.
Thea: Un tipo que mató a su esposa.
Reportero (Al fondo): A pesar de la creciente lista de pruebas ...
Thea se ve a Oliver, quien niega con la cabeza, sin saber quién es la persona.
Thea: Este tipo mató a su esposa en la habitación de su bebé un psicópata
Peter Declan (en la televisión): Camille lo era todo para mí no podría matarla.
Thea apaga la televisión.
Thea: Entonces, ¿por qué no puedes dormir?
Oliver: Malos sueños.
Thea: ¿Acerca de?
Oliver: La isla.
Thea: Sabes me cayeron bien tus amigas, ellas preguntaron, las conociste en Metrópolis?
Oliver: Si
Thea: Deberías tener más confianza en ellas.
DIA
Oliver, que está vestido de manera diferente a la noche anterior, baja las escaleras. Y entra a la sala, esta vez viendo a su mamá leyendo el periódico.
Moira: ¿Cómo dormiste?
Oliver: Muy bien gracias.
Moira tararea en reconocimiento, mientras Oliver se da cuenta de la otra persona en la habitación. Un hombre, en traje, parado a un lado.
Oliver: Tenemos una visita.
Moira: Hmm. Es el reemplazo del Sr. Digle.
Oliver: ¿Reemplazo?
Moira: Sí. Presentó su dimisión esta mañana.
Oliver: ¿Dijo por qué?
Moira: Dijo que no estaba de acuerdo con la forma en que pasas las noches, sobre todo teniendo en cuenta que siempre empiezan cuando te deshaces de él.
Oliver (viendo al guardaespaldas): Hola.
El nuevo guardaespaldas avanza para estrechar su mano.
Rob: Sr. Queen, Rob Scott seré su nuevo guardaespaldas
Oliver: Buen apretón de manos Rob.
Rob: Estuve 5 años en Swat.
Oliver: Ya me siento más seguro.
Moira: Ah, gracias a Dios, ya no tenemos que escuchar sobre esta gente horrible.
Oliver se da la vuelta confundido antes de ver la televisión en silencio, agarra el control remoto, Oliver vuelve a encender el volumen.
Reportera: La ejecución de Declan está programada para la medianoche dentro de dos días. El ex empleador de Camille Declan, Jason Brodeur, emitió un comunicado en el que decía, citando: "Espero que esto le dé a Camille la paz que se merece".
Oliver: ¿Jason Brodeur?
Moira (Confundido): ¿Qué?
Oliver: La esposa muerta trabajaba para Jason Brodeur.
Moira: Aparentemente sí.
Oliver: No hay razón.
Oliver: (vuelve a ver hacia Rob): Rob, quiero ir a la ciudad. ¿Podrías traer el coche?
Rob: No se ofenda, Sr. Queen, pero me han informado sobre su tendencia de escapar así que preferiría tenerlo en la mira en todo momento.
Oliver: Estamos a veinte millas de la ciudad. Si no me lleva en coche, ¿de qué otra manera voy a llegar? Correcto.
Con un guiño a Moira, Rob se va para ir a buscar el coche. Oliver sonríe a su mamá antes de dejar el control remoto.
Oliver: Me agrada.
Rob se para en el delante del auto esperando a que Oliver aparezca, cuando Oliver pasa en una motocicleta, saludando a Rob mientras avanza. Rob saluda antes de darse cuenta de lo que acaba de pasar.
Rob: ¡Oye!
ARROWCUEVA
Oliver está sentado frente a sus computadoras, investigando el caso de Peter Declan.
OLIVER (Voz en off): Dicen que Peter Declan asesinó a su esposa a sangre fría. No tenía coartada y todas las pruebas apuntaban hacia él. Fue juzgado, declarado culpable y condenado a muerte, un caso abierto y cerrado, excepto por una cosa. La esposa de Declan, Camille, trabajaba para Jason Brodeur-Oliver toma el librito que contiene la lista y pasa a una determinada página- Jason Brodeur está en la lista.
UBICACIÓN DESCONOCIDA
Un hombre desconocido está mirando un periódico, titular sobre la inminente muerte de Declan. Mira hacia arriba cuando se acerca otro hombre.
Desconocido: Sr. Brodeur.
Brodeur: ¿Admirando su obra?
Desconocido: Debería haberme dejado matarlos a ambos
Brodeur: Peter Declan vale más vivo que muerto " Marido mata a la mujer" es un título mucho mejor que " descubre vertidos tóxicos", ¿no cree? De cualquier manera, 48 horas, todo esto terminará.
ARROWCUEVA
Oliver está de pie mientras sumerge tres flechas al rojo vivo en un tubo de agua, saliendo vapor.
Oliver: Declan ha dicho que es inocente y creo que tiene razón hay muchas probabilidades de que Brodeur esté involucrado en el asesinato de esta mujer, lo que significa que un hombre inocente se enfrenta a la ejecución. Necesitará un buen abogado.
Oliver busca en la computadora una foto de la Sra Dinah Drake.
Departamento de Dinah Drake
Dinah abre la puerta de su apartamento, enciende las luces de su apartamento, solo para descubrir que no funcionan. Al entrar en la habitación, se da cuenta de que las cortinas se abren por una ventana abierta. Dinah agarra una pistola, escondida en el estante inferior de un cajón, la carga antes de escuchar un ruido detrás de ella. Dinah se gira y apunta con su arma a la figura, Arrow. Arrow presiona un botón de una máquina que tenia en sus manos que cambia su voz.
Arrow: Hola Dinah.
Dinah no baja su arma pero Arrow no se va a mover de todos modos.
Dinah: ¡No te muevas!
Arrow sostiene su arco, poniéndolo en su otra mano.
Arrow: No te voy a lastimar.
Arrow sigue avanzando, aunque lentamente.
Dinah: Quédate atrás, estuve casado con un policia estás cometiendo un gran error.
Arrow: No soy la persona que crees que soy y necesito tu ayuda, Peter Declan será ejecutado en 48 horas, creo que es inocente. La esposa de Declan iba a denunciar a Jason Brodeur pero Brodeur hizo que la mataran
Dinah: Hay mil abogados en ciudad Star ¿Por qué yo?
Arrow, que ahora está lo suficientemente cerca, baja el arma de Dinah por ella.
Arrow: Ambos estamos tratando de ayudar.
Dinah: ¿Qué te hace estar tan seguro de que te ayudaré?
Arrow: Porque sé que harías cualquier cosa para salvar la vida de un hombre inocente.
Dinah se queda quieta por unos segundos, contemplando lo que Arrow acababa de decir, antes de darse la vuelta. Solo para encontrar a nadie estaba allí.
Prision Iron Heights
Dinah estaba sentada frente a Declan en una sala de reuniones en la prisión. Declan sostenia una foto de su pequeña niña. Un guardia de la prisión estaba junto a la puerta, por si acaso.
Dinah: El jurado lo ha acusado de ser culpable Sr. Declan.
Declan: La evidencia estaba en mi contra, pero no maté a mi esposa no le quité la vida a la madre de mi hija.
Dinah: El arma homicida era un cuchillo de tu cocina con tus huellas se encontro junto con la sangre de Camille en el maletero de su automóvil aparte sus vecinos dijeron que escucharon una discusión esa noche.
Declan se levanta mientras Dinah habla y comienza a caminar.
Declan: Tuvimos una pelea por Jason Brodeur. Camille trabajaba para él y su empresa había estado vertiendo desechos tóxicos en los Gladess, Camille me dijo que había ido y se lo había contado a un supervisor, temía por la seguridad de mi familia y discutimos muy fuerte, luego Izzy comenzó a llorar, así que Camille se fue y se quedó en su habitación.
Declan se sienta de nuevo con un suspiro, y la próxima vez que habló, su voz estaba llena de dolor.
Declan: En la mañana, fui a disculparme, y fue entonces cuando la encontré muerta... así que agarré a Izzy, salí corriendo y llamé al 911
Dinah se inclina hacia adelante mientras habla, estudiando a Declan.
Declan: Soy inocente, Sra.Drake.
Comisaria de Ciudad Star
Dinah mira fijamente el tablero lleno de todo lo que tiene que ver con Arrow. Cuando Lance entra por una puerta, leyendo un archivo.
Lance: Bueno, yo no fui el detective de este caso pero por lo que recuerdo, teníamos huellas digitales, tuvimos sangre tenemos todo.
Lance se sienta en un escritorio y Dinah se acerca para leer el archivo por encima de su hombro.
Dinah: Brodeur parece el tipo de persona con los recursos necesarios para incriminar a alguien.
Lance: Dinah, en 24 horas, Peter Declan estara acostado con una aguja en el brazo, si pensara por un segundo que no teníamos al tipo adecuado, tu crees algo diferente?
Dinah: Declan dijo que su esposa fue a su supervisor con acusaciones de que Brodeur estaba arrojando desechos tóxicos.
Lance: Sí, pero ese supervisor, dijo que eso nunca sucedióédjame ver. ¿Cual era su nombre? ya me acuerdo Matt lo tomó. Dijo que ni siquiera vio a Camille ese día. ¿Feliz ahora?
Dinah: Sí.
Dinah se da la vuelta para irse pero se detiene al oír la voz de Lance.
Lance: Sabes, pensé habria frío en el infierno antes de que empezaras a defender a los criminales.
Dinah: No estoy tan seguro de que Declan sea un crimina lno puedo dejar ninguna piedra sin remover.
Dinah se da la vuelta una vez más y sale del recinto.
Lance: Okey.
BIG BELLY BURGER-NOCHE
Carly le lleva la comida de Diggle el cual está sentado en una mesa con el brazo en cabestrillo. Después de colocar las papas fritas frente a Diggle, se apoya en la silla de enfrente.
Carly: Entonces, ¿cuándo me lo vas a decir?
Diggle: ¿hmm?
Carly: Sobre lo que le pasó a tu brazo.
Diggle: Oh, es mi hombro y esta bien.
Carly: Sabía que ese tipo de Queen seria un problema.
Diggle: Oye , Nunca dije que esto sucediera protegiendo a Queen.
Carly frunce el ceño a Diggle, dándole una mirada incrédula, antes de notar que Oliver entra con su nuevo guardaespaldas.
Carly: ¿Ah, sí? Entonces, ¿qué está haciendo aquí?
Diggle se da la vuelta para mirar a Oliver.
Rob: El área es segura, señor.
Oliver: Muchas gracias, Rob.
Oliver asiente con la cabeza a Rob antes de caminar hacia Diggle y Carly.
Oliver: Hola, la cuñada de Diggle, Carly soy Oliver Queen.
Oliver extiende su mano para que Carly la estreche, lo que Carly toma con vacilación.
Carly: Sé quién eres.
Diggle: No, de verdad que no.
Carly se aleja y Oliver se sienta frente a Diggle.
Oliver: No pude evitar notar una clara falta de coches de policía cuando llegué a casa sabía que no me delatarias entonces, ¿has considerado mi oferta?
Diggle (Se burla): Oferta. Esa es una forma increíble de decirlo.
Oliver: Es una oferta es una oportunidad para hacer el tipo de bien que te obligó a alistarte en el ejército.
Diggle: Por favor naciste con una cuchara de platino en la boca Queen ¿Qué, pasaste 3 años en una isla sin servicio de habitaciones y de repente encontraste una religión?
Oliver saca la lista y la coloca sobre la mesa.
Oliver: Era de mi padre.
Diggle voltea el libro antes de abrirlo. Oliver agarra el libro antes de que Diggle pueda ver bien lo que estaba escrito en él.
Oliver: Lo encontré cuando lo enterré.
Diggle: Pensé que habías dicho que tu padre murió cuando el barco se hundió.
Oliver: Ambos llegamos a una balsa salvavidas, pero no había suficiente comida ni agua para los dos, así que se pegó un tiro en la cabeza y por mucho que lo estuviera haciendo para darme la oportunidad de sobrevivir, creo que también estaba expiando sus pecados necesito corregir los errores cometidos por mi familia y te ofrezco la oportunidad de corregir los errores cometidos contra los tuyos.
Diggle: Oliver, ¿de qué estás hablando?
Oliver: La policía nunca atrapó al asesino de tu hermano.
Diggle: Oye, deja a Andy fuera de esto.
Oliver: Las balas estaban atadas con curare que usaba Floyd Lawton el francotirador que detuve.
Diggle: ¿Estás tratando de decirme que mataste con el asesino de Andy?
Oliver: Te estoy dando la oportunidad, la oportunidad de ayudar a las familias de otras personas. ¿Recuerdas cuando la gente de esta ciudad se ayudaba entre sí? Ya no pueden hacer eso, porque un grupo de personas, personas como mi padre, que no ven nada de malo en levantarse pisando la garganta de otras personas... debe detenerse y si no serán los tribunales y no serán los policías ... entonces seré yo y espero que sea contigo.
Oliver se levanta guardando el libro en su bolsillo, mientras se pone de pie, Rob se acerca a él.
Oliver: Voy a ir al baño, Rob.
Con eso, Oliver se aleja hacia el baño. Diggle suspira mientras piensa en lo que Oliver le había dicho antes de que él y Rob se mirasen.
Diggle: Oh, ese chico ya se fue.
CNRI
Joanna camina hacia Dinah mientras lee un archivo en sus manos Dinah está apoyada en los archivadores, leyendo un archivo propio.
Joanna: Realmente estás gastando muchas horas en esto de Declan de hecho crees que es inocente.
Donah: Alguien lo hace
Joanna: Eso dijiste, pero no dijiste quién.
Dinah mira alrededor de la oficina antes de caminar hacia Joanna
Dinah: Un ángel de la guarda.
Joanna: ¿El encapuchado?
Dianah asiente
Joanna: Estás ... estás bromeando.
Dinah: Me localizó y me pidió que investigara el caso de Declan
Joanna: ¿Pero lo conociste?
Dinah: El va en contra de todo lo que alguna vez le enseñaron a creer... el viola la ley y Dios sabe qué más.
Joanna: ¿Cómo no tienes miedo de que él te haga Dios sabe qué?
Dinah: No lo hará puedo sentirlo.
Joanna: Sabes, cuando te buscaras nuevas actividades esto no era lo que quería decir.
Dinah se encoge de hombros en respuesta, pero no responde verbalmente.
TECHO-NOCHE
Dinah está de pie, en lo alto de una azotea frente a Arrow.
Dinah: Recibí tu mensaje ¿Hay alguna razón por la que no podamos hacer esto cara a cara?
Arrow: Te has reunido con Peter Declan?
Dinah: Tenías razón podría ser inocente... Declan dijo que su esposa delato a Brodeur el día que fue asesinada.
Arrow: Entonces tenemos que hacer testificar a quienquiera que le haya contado sobre Brodeur.
Dinah: Ya lo ha hecho... Matt Istook, supervisor de Camille solo que él dice que ella no le dijo una palabra.
Arrow: Podría estar mintiendo.
Dinah: Bueno, si lo está, entonces es muy convincente, todos le creyeron.
Arrow: No lo he interrogado yo.
Dinah: No me hice abogada para infringir la ley o lastimar a nadie.
Arrow: Hago lo que es necesario, lo que a la gente como Peter Declan necesita.
Dinah: Si lo que estás haciendo no está mal ... entonces, ¿por qué escondes tu rostro con una capucha?
Arrow: Para proteger a los que me importan.
Dinah: Eso suena solitario.
Arrow: Puede ser pero no hoy.
Arrow da la vuelta y agarra una flecha de su carcaj. Dispara a un edificio de enfrente antes de usar la cuerda que había sido atada al edificio para salir del lugar.
QUEEN CONSILIDATED
Felicity sale de un ascensor y se dirige hacia la oficina de Walter. .
Felicity: Tengo una pregunta, ¿por qué me despiden?
Walter: Eres Smoak, ¿no es así?
Felicity: Sí. Y soy sin duda el miembro más valioso de su división técnica eso incluye a mi llamado "Supervisor".despedirme sería un gran error para esta empresa.
Walter: Estoy de acuerdo, por eso no te estoy despidiendo.
Felicity: Uh, supuse que me enviaron aqui fue porque ...
Felicity se desliza el pulgar por la garganta.
Walter: Es porque quería que investigaras algo por mí una variación de $ 2.6 millones de dólares en una inversión fallida de hace 2 años fue autorizado por mi esposa esperaba que pudieras averiguar algunos de los detalles de la transacción por mí.
Felicity: ¿Investigar?
Walter: Investigue esto discretamente.
Felicity: Soy su chica.
Felicity se aleja, solo para detenerse después de unos pasos y darse la vuelta
Felicity: Quiero decir, no soy su chica no le estaba coqueteando-Felicity se da la vuelta y comienza a caminar hacia atrás- gracias por no despedirme.
Y con eso, Felicity finalmente se marcha.
UBICACION DESCONOCIDA
Un hombre camina hacia su auto azul, colocando su maletín, el hombre abre la puerta, solo para que un dardo le dé en la nuca sintiendo dolor, el hombre lo saca, revelando un dardo tranquilizante verde.
Hombre: ¿Qué ...
El hombre se balancea levemente antes de caer al suelo.
LUEGO
El mismo hombre se despierta en medio de la nada, cuando va a levantarse, se encuentra con el brazo esposado en los rieles del tren. Sin darse cuenta de que Arrow está detrás de él hasta que habla.
Arrow: Matt Istook.
Matt se da la vuelta, tanto como le permiten las esposas para mirar fijamente a Arrow.
Istook: Tú eres él, ese sujeto de la capucha, eres el tipo que ha estado aterrorizando a la ciudad.
Arrow: Peter Declan, tus mentiras ayudaron a condenarlo a muerte.... Ahora, o es el momento de decirme la verdad, o es el momento de el tren de las 10:15 a Bluudhaven.
Istook (Aterrado): Ok, yo ... Brodeur me pagó para ... decir que Camille nunca me habló, pero yo no tuve nada que ver con su muerte, por favor haré lo que sea podrías tener el archivo.
Arrow: ¿Qué archivo?
Istook: Camille me dio un archivo de pruebas contra Jason Brodeur.
Arrow: ¿Dónde está?!
Istook: Déjame ir y te lo diré.
Arrow comienza a caminar a medida que el tren se acerca, la luz brilla sobre Istook mientras le ruega a Arrow que no se vaya.
Istook: ¡Espera! ¡Espere! ¡Espere! ¡Espere! ¡No te vayas! ¡Está en mi escritorio! ¡El archivo está en mi escritorio en la oficina! ¡Tu puedes tenerlo! ¡Sácame de aquí!
Istook grita cuando el tren se acerca aún más antes de que una flecha verde golpee la cadena de las esposas e Istook salte libre justo a tiempo. Arrow mirando desde el otro lado del tren.
Flashback
El hombre de la capucha cocina algo sobre el fuego con un palo, mientras Oliver se sienta a un lado de la cueva, doblando la foto de Laurel.
Oliver: ¿Qué es eso? tengo tanta hambre-Oliver se pone de pie, tropezando levemente hacia el fuego-huele muy bien.
Cuando Oliver se inclina para agarrar algo de comida, el hombre lo agarra y tuerce la mano, tirándolo hacia atrás con un grito de dolor de Oliver antes de que Oliver vuelva a sentarse.
Oliver: Oye, está bien no compartas.
El hombre dice algo en chino antes de señalar al pájaro. Hace el gesto con la mano de 'romperle el cuello'.
Hombre: Shengcun.
El hombre se vuelve hacia el fuego mientras Oliver mira al pájaro, atrapado en la jaula antes de volverse hacia él.
Oliver: No voy a matar al pájaro.
El hombre bufó.
Hombre: Shengcun.
CNRI
Dinah está sentada en su escritorio, investigando en una computadora, cuando las luces se apagan de repente Dinah se da la vuelta y mira alrededor de la habitación antes de tomar una carpeta que acaba de aparecer y comenzar a leerla.
Arrow: Cortesia de Matt Istook.
Dinah: ¿Qué hay aquí?
Arrow: Evidencia contra Jason Brodeur, lo suficiente para ayudar a salvar la vida de Peter Declan.
Dinah: Como abogada, nunca hubiera recibido un archivo como este siempre pensé que la ley era sagrada, lo arreglaba todo.
Arrow: ¿Y ahora Dinah? ¿qué opinas?
Dinah: Creo que hay demasiada gente en esta ciudad que solo se preocupa por ellos mismos ... gente que es egoísta creo que necesitan a alguien que se preocupe por la vida de otras personas ... alguien como tú.
Dinah vuelve a mirar la carpeta, probablemente avergonzada antes de que las luces parpadeen de nuevo y, con una rápida mirada hacia arriba, descubre que Arrow se ha ido.Dinah sonríe levemente.
TEJADO
Oliver despues de haber acabo de Dinah se fue a un tejado, al llegar saco su celular y comenzo a llamar a su equipo.
Oliver(al telefono): Hola chicas.
Kara(al telefeno): Oliver donde has estado?.
Barbara(al telefono): Nos enteremos que hubo unos disparos en un edificio donde estaba tu familia.
Diana(al telefono): Estas bien?
Oliver(al telefono): Si, estoy bien, solo que estuve algo ocupado.
Zee(al telefono): si necesitas ayuda contaras con nuestro apoyo.
Karen(al telefeno): Si.
Jess(al telefono): Todo lo que necesites.
Oliver(al telefono): Gracias por su apoyo chicas.... sabes les gustaria venir a mi casa en pasado mañana, ya saben una convivencia en equipo, que dicen?
Chicas(al unisono): Nos gustaria.
Oliver(al telefono): Las espero... Adios.
Oliver colgaria la llamada, para despues lanzar una flecha e irse del lugar.
MANSION QUEEN
Oliver entra a su casa, sonriendo mientras camina. Thea, que caminaba hacia las escaleras, se detiene cuando ve a Oliver.
Thea: Oh, Dios mío. ¿Qué le pasa a tu cara?
Oliver: ¿Qué quieres decir?
Thea: Hay algo realmente extraño en eso, como esta cosa con tu boca al parecer tiene la forma de una sonrisa.
Oliver (Riéndose): Eso es lindo.
Thea: Entonces, ¿por qué estás sonriendo?
Oliver: Seguí tu consejo con mis amigas de confiar mas ellas.
Thea: Y ...
Oliver: Esta ayudando.
Thea: Tengo experiencia.
Oliver: Creo que un poco.
Mientras Thea se aleja, sonriendo mientras se aleja, la puerta se abre de golpe y revela a un Rob agitado.
Oliver: Rob tienes que seguir el ritmo.
Con eso, Oliver se aleja, dejando a Rob parado frente a la puerta como un idiota.
AL DIA SIGUIENTE
CNRI-DIA
Dinah está una vez más en su escritorio investigando cuando entra su padre.
Lance: Oye, pareces ocupada. ¿Ese es el caso de Declan? Ya sabes, fue un caso divertido Matt Istook elpresentó un informe policial dijo que el encapuchado lo ataco anoche.
Dinah: Quentin
Lance (Molesto): Es un justiciero, es un maldito criminal y trabajar con él te convierte en cómplice.
Dinah: Estoy tratando de salvar la vida de un hombre inocente.
Lance: No, estás violando la ley.
Dinah: Bueno, no tendría que hacerlo si la policía hubiera hecho bien su trabajo en primer lugar.
Lance: Me mentiste directamente a la cara, ¿eh? pensé que tú y yo no hicimos eso supongo que me equivoqué.
Lance se aleja dejando atrás a Dinah entristecida.
Oficina del jurado
Dinah está de pie ante un juez, en su oficina, sosteniendo el archivo que Istook le dio al encapuchado mientras intenta defender a Declan.
Dinah: Su señoría, la mera existencia del archivo prueba que el Sr. Istook cometió perjurio en beneficio de Jason Brodeur.
Un hombre de traje entra con un maletín, más hombres de traje lo siguen, incluido Jason Brodeur.
Jared: Eso es una calumnia, Jared Swanstrom, su señoría, represento a Jason Brodeur y quimicos Brodeurl.
Dinah: El interés de la justicia requiere que suspenda la ejecución del acusado en espera de la exploración de las pruebas recién descubiertas.
Juez: El nuestro no es un tribunal de justicia Sra Drake es un tribunal de justicia y, según la ley, no creo que sus pruebas sean suficientes para justificar la suspensión de la ejecución... se rechaza su moción de hábeas corpus.
Dinah frunce el ceño con ira antes de caminar hacia Brodeur)
Dinah: Esto no ha terminado voy hacer que todo tu mundo se deshaga.
Dinah pasa junto a él, chocando con su hombro mientras camina. Brodeur la mira irse con ira en sus ojos.
OFICINA DE JASON BRODEUR
Brodeur está de pie en su oficina, hablando con algunos de sus hombres.
Brodeur: El abogado de Declan me está metiendo en esto voy a ir a la cárcel, si no es por asesinato, entonces son los depositos.
Hombre 1: Eso no sucederá tenemos precausiones
Brodeur: La viste, ella me persigue.
Hombre 1: Querrá reunirse con su cliente después de lo que pasó hoy en la corte, tenemos amigos en Iron Heights, la prisión puede ser un lugar peligroso.
TECHO-NOCHE
Arrow y Dinah están parados en una azotea una vez más, Arrow de espaldas a Dinah.
Arrow: Aún no hemos terminado.
Dinah: Soy abogada, créeme, hemos terminado.
Arrow: ¿Qué necesitas para liberar a Peter Declan?
Dinah: En este punto, nada menos que una confesión firmada de Brodeur-Arrow comienza a alejarse-¿A dónde vas?
Arrow: Por tu confesión.
QUENN CONSOLIDATED
Felicity entra a la oficina de Walter.
Felicity: La empresa que Sra. Queen o Steele. ... Sra. Queen-Steele. ¿Usa guion? Parece una mujer que dividiría con guiones-Walter se aclara la garganta- Correcto.... la empresa en la que invirtió no existe.
Walter: No entiendo.
Felicity: No hubo inversión, el dinero se utilizó para crear una empresa llamada Tempest.
Walter: No recuerdo que ese nombre esté bajo el estandarte de Queen Consolidated.
Felicity: Porque no lo es. No hay nada registrado con el secretario de estado. No hay registros de impuestos federales, no se han presentado solicitudes de patente. Pero en 2009, Tempest compró un almacén en Starling City.
Felicity le entrega el archivo en sus manos a Walter mientras sale de la oficina.
BIGG BELLY BURGER
Carly se acerca a Diggle, que está sentado en una mesa esta vez con un café.
Carly: Basta de abatimiento renunciaste, mi consejo es seguir adelante.
Diggle: Bueno no es tan fácil.
Carly: Espero que lo sea, la seguridad personal es peligrosa, tu sobrino ya perdió a su padre.. no puede perder a su tío también.
Diggle: ¿Alguna vez te molestó que nunca atraparan al tipo que mató a Andy? .... sabes, cuando estaba en Afganistán, tenía un trabajo y lo hice... y cuando podía, ayudaba a la gente de allí para que, de alguna manera, cuando me fuera, pudiera creer que lo había dejado en un lugar mejor... pero desde que estoy en casa, todo lo que hago es proteger a patanes y bebes millonarios.
Carly: Si.
Diggle: Extraño sentir que estoy haciendo una diferencia en el mundo.
Carly: Entonces sal de la seguridad personal y haz algo en lo que creas.
Diggle: ¿Y si está mal?
Carly: John, si tu crees en algo, ¿cómo puede estar mal?
OFICINA DE BRODEUR
En la oficina de Brodeur, Jason está parado cerca de la pared, mirando a Arrow, quien le apunta con una flecha.
Arrow Jason Brodeur.
Brodeur: ¿Qué quieres?
Arrow: Vas a confesar que arreglaste el asesinato de la esposa de Peter Declan.
Brodeur: ¿Qué, para que pueda ocupar su lugar en la cárcel?
Arrow: Para evitar la pena de muerte.
Brodeur: Si muero, entonces no tiene a nadie a quien culpar del asesinato de Camille, me necesitas para que exonere a Peter Declan, tal vez podrías intentar obligarme a firmar una confesión o algo.
Arrow dispara a Brodeur en el brazo, lo que hace que Brodeur grite.
Arrow: Eso podría ser difícil.
El teléfono de Brodeur suena y Arrow avanza.
Brodeur: ¡Mi mano!
Arrow agarra el teléfono y lo acerca a la cara de Brodeur.
Arrow: Solo conteste.
Brodeur: ¿Qué?
Ankov: Es Ankov va a pasar en una hora.
Arrow cuelga.
Arrow: ¿Qué pasara en una hora? ¡¿QUÉ?!
Brodeur: Digamos que ... la ejecución de Peter Declan sera adelantada.
Arrow gruñe y noquea a Brodeur.
IRON HEIGHTS
Dinah y Declan están sentados uno frente al otro en una sala de reuniones en la prisión.
Dinah: Está bien, tienes que escucharme, todavía tenemos una oportunidad. ¿Te acuerdas del amigo que te mencioné, el que cree en ti? Él está trabajando en algo.
Afuera, Arrow arrastra una guardia.
DECLAN: Ya te lo dije, Jason Brodeur es poderoso.
En otro lugar de la prisión, un guardián abre una puerta, con un juego de ropa de repuesto en la mano. Ankov entra por la puerta abierta y le entrega un sobre al guardián
Ankov: Es hora de abrir las jaulas.
Declan: He estado aquí antes estos abogados dando estas pequeña esperanzas.
La luz se apaga cuando suena una alarma en otro lugar. Se encienden las luces de emergencia mientras los guardias se apresuran.Dinah se pone de pie, mirando el caos que la rodea.
Guardia: El alcaide está estableciendo un perímetro seguro en el bloque "C". Quédese aquí, Srta.Drake.
El guardia sale corriendo, después de unos segundos lo siguen Dinah y Declans.
Dinah: ¡Espera!
Los prisioneros que ahora están libres están atacando a los guardias.Dinah corre para ayudar al guardián, Declan la sigue detrás de ella, pero es demasiado tarde. Cuando los prisioneros comienzan a caminar hacia Dinah y Declan, una flecha atraviesa el pecho del líder ellos giran para encontrar a Arrow con un uniforme de guardia y un pasamontañas negro.
Arrow: Vamos.
Empiezan a huir, Arrow mantiene a los prisioneros corriendo detrás de ellos. Entran en un corredor diferente cuando aparece la policía con equipo antidisturbios. Mientras corren, Anklov vestido como un prisionero sale de la nada y golpea a Arrow contra el suelo sujetando a Dinah, la arroja contra la valla metálica. Caminando hacia ella, Ankolv la tira al suelo y comienza a para asfixiarla Arrow reacciona empuja a Ankolv y comienza a golpearlo en la cara.
Dinah (sin aliento): ¡Alto!
Arrow se detiene y mira a Dinah, quien lo había empujado a medias. mientras la policía invade la habitación, sacando a Declan.... Arrow sale, mientras Dinah lo mira fijamente.
Despues
Fuera de la prisión, un médico acaba de terminar de ver a Dinah cuando Quentin llega corriendo.
Lance (aliviado): Dinah-los dos se abrazaban- ¿Qué estábas haciendo ahi?
Dinah: Estoy bien.
Dinah: ¿Estás segura?
Dinah: Lamento lo que te dije.
Lance: Sí, bueno, tenías razón, Ankov acaba de confesar al asesinato de Camille Declan, tenemos al tipo equivocado.... ahora, escúchame Dinah, yo también tengo razón sobre él es peligroso está fuera de la ley.
Dinah: Lo sé... es un asesino... habría matado a ese hombre, lo miré a los ojos, era como si no tuviera remordimiento.
Arrow, que está sentado en el techo, se quita el pasamontañas negro y Oliver mira a Dinah con tristeza.
Flashback
Oliver está mirando al pájaro mientras el hombre hace una especie de artilugio al otro lado de la cueva.
Oliver: Oye, por favor, estoy hambriento, nunca maté nada antes.
Oliver mete la mano debajo de la trampa y agarra el pájaro con ambas manos.
Oliver: Lo siento.
Oliver mira hacia arriba y suspira mientras rompe el cuello del pájaro....Oliver mira una de sus manos, como si no pudiera creer que acabara de matar algo.
Fin del Flashback
Arrow sigue mirando mientras Dinah y Lance se giran para alejarse.
Lance: Vamos a llevarte a casa, de todos modos, ¿cómo entró en esa prisión, eh? Un sujeto con un traje y una capucha, eso se destaca un poco, ¿no?
Dinah: En realidad, esta vez no estaba usando el traje vestía uniforme de guardia de la prisión y pasamontañas.
Lance: Acabo de tener una idea, entra al coche.
ALMACÉN - NOCHE
Walter camina hacia un almacén, supuestamente el que posee su esposa. Subiendo las escaleras, encuentra una cerradura digital. Solo para asegurarse, hace sonar las manijas antes de volver su atención a la cerradura. Walter escribe Tempset en el panel,luego Oliver, Thea, luego finalmente Robert que al final abre la puerta.
Walter mira alrededor, entra, atraviesa un pasillo y abre otra puerta para revelar un gran espacio. Con Walter de pie en una pasarela. ... enciende las luces para revelar las partes del gambito de los Queen, Walter frunce el ceño confundido.
Comisaria de ciudad Star.
Lance, su socio y un técnico están mirando las imágenes de seguridad del edificio de intercambio.
Tecnico: Ok, aquí está el video de seguridad del tiroteo en el edificio de intercambio, pero ya lo revisé todo.
Lance: ¿Sí? Bueno, lo haremos de nuevo, así que escucha, cuando revisaste las cintas de seguridad de la cámara, estabas buscando a un tipo con un traje verde y una capucha verde, ¿verdad?
Tecnico ¿Qué quieres que busque, un hombre con peluca y tutú?
Lance: Quiero que busques cualquier cosa que esté fuera de lo común, ¿vale?
Comienzan a mirar todas las diferentes pantallas que muestran las filmaciones.
Lance: Oye, espera, espera, retrocede diez segundos ¿Que es eso?
Las imágenes muestran a Oliver agarrando la bolsa del bote de basura antes de subir corriendo las escaleras.
Lance: Maldita sea, pon el video otra vez.
PARQUE-DIA
Dinah y Declan caminan por un parque.
Declan: Gracias Dianh.
Dinah: No me agradezcas, agradezca al guardaespaldas de Brodeur, Ankov, por confesar... creo que hay alguien que quiere verte.
Delante de ellos hay una niña de pie de espaldas a ellos y hablando con una mujer mayor.
DECLAN: Izzy.
Izzy se da la vuelta y comienza a caminar hacia su padre mientras él se arrodilla en el suelo... tiene los brazos abiertos, sespués de unos segundos, Izzy corre hacia Declan y se abrazan, mientras Declan llora de la alegria.
ARROWCUEVA
Oliver, vestido con un atuendo normal, estaba viendo un elenco de noticias sobre Brodeur.
Reportero: Al menos 5 agencias federales, estatales y locales están buscando millones de dólares en multas y costos de limpieza ambiental de Brodeur Chemical, nuevos hechos han salido a la luz, que la empleada química de Brodeur, Camille Declan, descubrió que Brodeur estaba desechando desechos ilegalmente y había recolectado un expediente de pruebas contra su empleador antes de su asesinato en 2007. Peter Declan, quien fue condenado por matar a su esposa, ha sido puesto en libertad y el caso ha sido reabierto.
Mientras escuchaba al reportero, Oliver tachó a Jason Brodeur de la lista y miró la foto de Laurel que se encontraba al lado.
Flashback
Oliver está comiendo la carne de un pájaro, el mismo que mató. Cuando el chino se sienta frente a él.
Hombre: Shengcun.
Oliver: Sí, pájaro, Lo sé.
Hombre: Shengcun no significa "pájaro" Shengcun significa "Sobrevivir".
Oliver: Hablas español?
Hombre: Quieres sobrevivir a este lugar, el pájaro no es lo último que mates-el hombre levanta la foto de Laurel- Y olvídala, la miras todo el día, no sobrevives en este lugar.
Fin del Flashback
ESTACIONAMIENTO-DIA
Moira camina hacia una limusina, un hombre abre la puerta y ella entra. Malcolm ya estaba en el auto.
Moira: ¿Querías verme?
Malcom: Te ves nerviosa Moira.
Moira: ¿Tengo una razón para estar?
Malcolm: Todos lo hacemos.
Malcolm toma un archivo y saca una imagen dibujada de Arrow.
Moira: Un Robin Hood moderno¿Te preocupa que tu patrimonio neto te convierta en un objetivo?
Malcolm: Jason Brodeur, Adam Hunt, Warren Patel, dime que ves una conexión, Moira.
Moira: No está apuntando a los ricos.
Malcom: No, no lo es, está apuntando a los de la lista.
MANSION QUEEN.
Oliver entra a la sala de estar, hacia Diggle, que está mirando por la ventana. Oliver se aclara la garganta.
Oliver: ¿Estás aquí por el puesto de guardaespaldas? el nuevo acaba de renunciar.
Diggle: No, estoy aquí por la otra oferta-Oliver extiende su mano y Diggle camina hacia él-para ser claros, no voy a firmar para ser un compinche pero estas en lo correcto, hay que luchar por esta ciudad,y vas a hacer esto conmigo o sin mí.
Oliver: Si
Diggle: Pero conmigo, habrá menos bajas, incluyéndote a ti.
Oliver: Diggle, no estoy buscando a nadie que me salve.
DIGGLE: Quizás no, pero necesitas a alguien igual. Estás librando una guerra, Reina, exoecto que no tienes idea de lo que te hace la guerra, cómo raspa pequeños pedazos de tu alma. Y necesitas a alguien que te recuerde quién eres, no eso en lo que te estás convirtiendo.
Diggle extiende su mano y Oliver la toma cuando la policía irrumpe en el mansion.
Oficial de policia: Oliver Queen.
Walter: ¿Qué es esto? no puedes irrumpir aquí.
Lance: ¿Sí? Bueno, tengo una placa y una pistola que dicen diferente.
Oliver entra al vestíbulo.
Oliver: Oye, ¡¿qué diablos está pasando ?!
Thea grita el nombre de Oliver junto mientras un oficial de policía comienza a esposarlo
Lance: Oliver Queen, estás bajo arresto bajo sospecha de obstrucción a la justicia, asalto agravado ...
Moira: ¿Qué está pasando?
Thea: ¡Walter, deténlos!
Lance: Allanamiento, actuar como un viglante ...
Oliver: ¡¿Estás loco ?!
Lance: Y asesinato-Lance saca a Oliver de la casa-tienes derecho a permanecer en silencio.
La policía sale de la casa, mientras Diggle, Walter, Moira y Thea están parados junto a la puerta, horrorizados en eso Walter hace una llamada.
Mientras Oliver era llevado a la patrulla vio a quienes no esperaba ver.
Sus amigas estaban viendolo
Oliver: Oh no.
Kara(preocupada): Oliver que paso?
Diana: Que le hacen a nuestro amigo.
Oliver: No se preocupen estare bien.
Las chicas horrizadas vieron como metian a Oliver en la patrulla para luego irse de la mansion.
.
.
.
Espero que les haya gustado, recuerden dejar sus comentarios y sugerencias, pero quiero me respondan esta pregunta.
¿Quieren un capitulo especial?
Adios
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro